Instruction d'utilisation ZyXEL Communications P-660H-Tx v2

Résumé du contenu de la page N° 1

P-660H-Tx v2
ADSL2+ 4-port Gateway
Quick Start Guide
Version 3.40
2/2007
Edition 1

Résumé du contenu de la page N° 2

P-660H-Tx v2 Quick Start Guide Overview The P-660H-Tx v2 is an ADSL router with a four-port built-in Ethernet switch. See your User’s Guide for background information on all features. This Quick Start Guide shows you how to: • Connect the hardware. • Set up your Internet connection. The device should connect to the Internet automatically if it is preconfigured. If you were given Internet connection information from your Internet Service Provider (ISP), you may have to set up the connection man

Résumé du contenu de la page N° 3

P-660H-Tx v2 Quick Start Guide 1 Hardware Connections 1DSL: Use the gray telephone wire to connect your P-660H-Tx v2’s DSL port to a telephone jack (or to a splitter, if one is already installed). 2ETHERNET: Use the yellow Ethernet cable to connect a computer to an ETHERNET port for initial configuration and/or Internet access. 3POWER: Use the power adaptor provided with your P-660H-Tx v2 to connect an appropriate power source to the POWER socket. Make sure the power source is on. 4 Push in

Résumé du contenu de la page N° 4

P-660H-Tx v2 Quick Start Guide •The POWER light blinks while your P-660H-Tx v2 starts up and stays on once it is ready. •The DSL light is on when the P-660H-Tx v2 has a DSL connection. •The INTERNET light is on when you are able to access the Internet and blinks when the P-660H-Tx v2 is send- ing or receiving data. • Each ETHERNET light stays on if the corresponding ETHERNET port is properly connected and blinks when there is traffic. If any of these lights are not on, check your connections

Résumé du contenu de la page N° 5

P-660H-Tx v2 Quick Start Guide 4 If the connection test is not successful, you may see a screen similar to the following one. Follow the instructions in the screen. If you still cannot access the Internet, follow the steps in the following section. You should have information provided by your Internet Service Provider. 5 If you do not see the connection test screen, or if the connection test is not successful, check your connections and restart the P-660H-Tx v2. If you still cannot access the

Résumé du contenu de la page N° 6

P-660H-Tx v2 Quick Start Guide 3 Type (and retype) a new password and click Apply. The system asks you to enter your new password to log in again. 4 Select Go to Wizard setup. Then, click Apply. 5 Click INTERNET SETUP. Wait while your P-660H-Tx v2 tries to detect your DSL connection. 6 Follow the directions in the wizard. Do not change default settings if your ISP did not provide information. 6

Résumé du contenu de la page N° 7

P-660H-Tx v2 Quick Start Guide 7 If the connection test is not successful, you may see either a screen similar to one of the following. Either click Restart the Internet Setup Wizard if available to have the ZyXEL Device detect your connection again or click Next to set up your Internet connection manually. 7

Résumé du contenu de la page N° 8

P-660H-Tx v2 Quick Start Guide 8 Follow up the instructions in the wizard. Enter your Internet connection information exactly as provided by your ISP. If you do not see the following screen, go to section 4. 4 Internet Connection Setup: Manual Use this section to set up your Internet connection manually if you do not see the ISP Parameters for Internet Access screen when you run the wizard (see section 3). 1 Follow step 1 to 3 in section 3 in order to log in to the web configurator. 2 Select

Résumé du contenu de la page N° 9

P-660H-Tx v2 Quick Start Guide 3 The Status screen appears. Click Network > WAN in the navigation panel on the left of the screen. 4 The Internet Connection screen appears. Enter the information exactly as provided by your ISP. Click Apply. Note: The fields available in this screen depend on the Mode you select. 5 If you still cannot access the Internet, see Troubleshooting and/or contact your Internet Service Provider (ISP) for assistance. 9

Résumé du contenu de la page N° 10

P-660H-Tx v2 Quick Start Guide Troubleshooting 1 If you cannot access the web configurator, • Your computer may be set to use a static IP address in a different subnet from the ZyXEL device. See the appendix in the User’s Guide for information on setting up your IP address. • If you are using Internet Explorer in Windows XP or Windows Server 2003, make sure you allow pop-up windows, JavaScripts and Java permissions or set the Internet security level lower than High in Internet Explorer (in In

Résumé du contenu de la page N° 11

P-660H-Tx v2 Quick Start Guide • Click the wizard icon ( ). Run the Internet Setup wizard again. Check whether you can access the Internet. If you still cannot access the Internet, contact your Internet Service Provider. Viewing Your Product’s Certifications 1 Go to www.zyxel.com. 2 Select your product from the drop-down list box on the ZyXEL home page to go to that product's page. 3 Select the certification you wish to view from this page. 11