Résumé du contenu de la page N° 1
Avaya Integrated Management 3.0
C360 Manager
User Guide
14-300164
Issue 2
June 2005
Résumé du contenu de la page N° 2
Copyright 2005, Avaya Inc. Responsibility for Your Company’s Telecommunications Security All Rights Reserved The final responsibility for securing both this system and its networked equipment rests with you - Avaya’s customer system administrator, your Notice telecommunications peers, and your managers. Base the fulfillment of Every effort was made to ensure that the information in this document your responsibility on acquired knowledge and resources from a variety was complete and accurate
Résumé du contenu de la page N° 3
Electromagnetic Compatibility (EMC) Standards REN is not required for some types of analog or digital facilities. Means of Connection This product complies with and conforms to the following international EMC standards and all relevant national deviations: Connection of this equipment to the telephone network is shown in the following tables. Limits and Methods of Measurement of Radio Interference of Information Technology Equipment, CISPR 22:1997, EN55022:1998, For MCC1, SCC1, CMC1, G600,
Résumé du contenu de la page N° 4
A plug and jack used to connect this equipment to the premises wiring To order copies of this and other documents: and telephone network must comply with the applicable FCC Part 68 Call: Avaya Publications Center rules and requirements adopted by the ACTA. A compliant telephone Voice 1.800.457.1235 or 1.207.866.6701 cord and modular plug is provided with this product. It is designed to be FAX 1.800.457.1764 or 1.207.626.7269 connected to a compatible modular jack that is also compliant. It is
Résumé du contenu de la page N° 5
Table of Contents Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xi The Purpose of This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi Who Should Use This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi Organization of This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi Chapter 1 — Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 6
Table of Contents Viewing LAG Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 LAG Configuration - General Tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 LAG Configuration - Advanced Tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Viewing Port Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Port Configuration - General Tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Port Configuration - Advanced Tab . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 7
Table of Contents Chapter 8 — Port RMON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Displaying the Port RMON Window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 The Pie Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 The Traffic Graph . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 Traffic Types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133 Chapter 9 — VLANs . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 8
Table of Contents Primary Port Selection Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165 Secondary Port Selection Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 Name and Type Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167 Confirmation Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168 Deleting Port Redundancies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169 Updating the Device . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 9
Table of Contents Chapter 17 — Routing Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Router Modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208 Router . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208 Layer 2 Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208 The User Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209 Toolbar .
Résumé du contenu de la page N° 10
Table of Contents CRTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253 CRTP Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253 Appendix A — Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Device Manager Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .255 File Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .255 View M
Résumé du contenu de la page N° 11
Preface Welcome to Avaya C360 Manager. This chapter provides an introduction to the structure and assumptions of this guide. It includes the following sections: The Purpose of This Guide - A description of the goals of this guide. Who Should Use This Guide - The intended audience of this guide. Organization of This Guide - A brief description of the subjects contained in the various sections of this guide. The Purpose of This Guide The Avaya C360 Manager guide contains information nee
Résumé du contenu de la page N° 12
Preface Avaya C360 Device Manager - Information pertaining to Avaya C360 Device management. — Device Manager - An introduction to the Avaya C360 Device Manager including a description of the user interface. — Device Configuration - Viewing and modifying the different device configurations. — Power Over Ethernet - An overview of Power over Ethernet (PoE) and instructions on viewing and configuring PoE parameters. — G700 Media Gateway - An overview of the G700 Media Gateway and information
Résumé du contenu de la page N° 13
Preface Avaya C360 Routing Manager - Information pertaining to Avaya C360 routing management. — Routing Manager - An introduction to configuring routing with Avaya P330ML and Avaya C360 modules, and a description of the Avaya C360 Routing Manager user interface. — Device - Detailed descriptions of routing device configuration that enable you to display and modify global parameters, reset the module, and upload or download configuration parameters. — Layer 2 - Detailed descriptions of lay
Résumé du contenu de la page N° 14
Preface xiv Avaya C360 Manager User Guide
Résumé du contenu de la page N° 15
Introduction 1 This chapter provides an introduction to the Avaya C360 Manager. It includes the following sections: Avaya C360 Manager Overview - An overview explaining the different aspects of Avaya C360 Device management. Starting the Avaya C360 Manager - Instructions on how to access Avaya C360 Manager from your management platform. The User Interface - Detailed descriptions of the user interface common to all applications in the Avaya C360 Manager. Managing Tables - An explanatio
Résumé du contenu de la page N° 16
Chapter 1 Starting the Avaya C360 Manager This section provides instructions for starting Avaya C360 Manager. Avaya C360 Manager as Part of Avaya Integrated Management If you installed the Avaya C360 Manager as part of Avaya Integrated Management, the following sections provide instructions for starting Avaya C360 Manager. Running From the management platform map: Avaya C360 Manager 1. Select the label representing the Avaya C360 Device you want to manage. from Avaya Network 2. Click .
Résumé du contenu de la page N° 17
Introduction Avaya C360 Manager via Web Management To start Avaya C360 Web Management: 1. Point your web browser to http://xxx.xxx.xxx.xxx, where xxx.xxx.xxx.xxx is the IP address of the Avaya C360 Device you want to manage. The Network Password dialog box opens. Figure 1-1. Network Password Dialog Box 2. For SNMPv1 login, enter the SNMP community string. Or For SNMP v3 login: Enter the User Name. Enter the Authentication password. Enter the Privacy password. 3. Click OK. The Avaya C360 We
Résumé du contenu de la page N° 18
Chapter 1 The User Interface The Avaya C360 Manager user interface is different for each of its management applications. However, the following elements of the user interface are common to all views: Application Tabs - Tabs for accessing the Device Manager, Routing Manager, and SMON applications for the Avaya C360 Device. Application Area - An area where the selected application opens. Status Line - Displays the communication status between the Avaya C360 Manager and the Avaya C360 D
Résumé du contenu de la page N° 19
Introduction * Note: When the Avaya C360 Manager is installed as a standalone manager and when running the Avaya C360 Manager via Web Management, the Device SMON and AnyLayer SMON tabs do not appear. Status Line The Status Line shows the communication status between the application and the Avaya C360 Device. The Status Line displays a status message and an appropriate graphic. The table below shows the possible statuses with their corresponding graphics, and provides an explanation for ea
Résumé du contenu de la page N° 20
Chapter 1 6 Avaya C360 Manager User Guide
