Instruction d'utilisation Carson SA-441-83F

Résumé du contenu de la page N° 1

Carson Manufacturing Co., Inc.
5451 North Rural Street
Indianapolis, IN 46220
Phone: (888) 577-6877 Fax: (317) 254-2667
www.carsonsirens.com


TECHNICAL BULLETIN

RADIO
OFF/ON
PA
SIREN
VOL
HRN/TT
MAN
WAIL
ON
YELP
POWER
PHASR/W-Y
SA 441


INSTALLATION AND
OPERATING MANUAL

SA-441-83F (FLUSH MOUNT CONTROL HEAD)
SA-441-83FX (FLUSH MOUNT WITH EXTENDED MIC)


Carson is a trademark of Carson Manufacturing Company, Inc.

Sound Hazard - Sound level from siren speaker

Résumé du contenu de la page N° 2

SA-441-83 SPECIFICATIONS INPUT POWER: 11-16 Volts DC, 8 Amps DC per 100W Speaker Power off current to amplifier is 1mA Max. SIREN MODE OUTPUT POWER: 15 VDC input, 100W speakers Two outputs - 105 Watts RMS per output AUDIO MODE OUTPUT POWER: 14 VDC input, 100W speakers Two outputs - 40 Watts RMS per output SIREN FREQUENCY: 700Hz - 1450Hz Nominal CYCLE RATES: WAIL - 15 cycles/min YELP - 210 cycles/min PHASER - 10 cycle/sec AUDIO RESPONSE: 200Hz - 10KHz +/-3db H

Résumé du contenu de la page N° 3

INSTALLATION Proper installation of the unit is essential for years of safe, reliable operation. Please read all instruction before installing the unit. Failure to follow these instructions can cause serious damage to the unit or vehicle and may void warranties. SAFETY PRECAUTIONS For the safety of the installer, vehicle operator, passengers and the community please observe the following safety precautions. Failure to follow all safety precautions and instructions may result in pr

Résumé du contenu de la page N° 4

CONTROL HEAD ELECTRICAL CONNECTIONS All control head leads may be extended with #22 AWG or larger lead wire. Negative Connection (Black) - Connect to same ground or negative supply as amplifier. Positive Connection (Red) - Connect to positive DC supply. It is recommended that the lead be connected to the accessory output of the fuse block. This provides additional protection of a fused input to the control head. Lights (Yellow) - This lead may be connected to the dash lights or to t

Résumé du contenu de la page N° 5

AMPLIFIER ELECTRICAL CONNECTIONS Disconnect vehicle battery before making the following electrical connections. Electrical connections to the amplifier are made using the wiring harness supplied. If the amplifier needs service the connector can be easily removed without unwiring the harness. The power supply for the amplifier must be capable of delivering peak currents up to 50 amps for adequate short circuit protection and reliable operation. The preferred source is directly at th

Résumé du contenu de la page N° 6

NORMAL OPERATION (Dual Mode Switch Off) Sound Hazard - Sound level from siren speaker (>120dBA @ 10 feet) may cause hearing damage. Do not operate siren without adequate hearing protection for you and anyone in immediate vicinity. (Ref. OSHA 1910.95 for occupational noise exposure guidelines) DUAL MODE SWITCH RADIO OFF/ON PA SIREN VOL HRN/TT MAN WAIL ON YELP POWER PHASR/W-Y SA 441 The Toggle Power Switch controls the siren power. The siren may be left on any time the ve

Résumé du contenu de la page N° 7

DUAL MODE OPERATION (Dual Mode Switch On) Sound Hazard - Sound level from siren speaker (>120dBA @ 10 feet) may cause hearing damage. Do not operate siren without adequate hearing protection for you and anyone in immediate vicinity. (Ref. OSHA 1910.95 for occupational noise exposure guidelines) The Toggle Dual Mode Switch gives the amplifier the ability to produce two different siren tones to each speaker simultaneously. This changes some of the Rotary Function Switch modes

Résumé du contenu de la page N° 8

SERVICE This unit is designed to provide years of reliable service under even the worst conditions. Many times there may appear to be a problem with the unit when the true problem is in the speaker(s) or improper installation. The following chart shows typical symptoms and possible causes. A blown panel fuse(s) doesn't necessarily mean that the unit is bad. If a speaker or speaker lead is shorted this fuse will blow before the unit is damaged. Disconnect the SPKR leads and replace t

Résumé du contenu de la page N° 9

PARTS 1 2 10 5 7 4 6 RADIO OFF/ON PA SIREN VOL HRN/TT 8 MAN WAIL 3 ON 9 YELP POWER PHASR/W-Y SA 441 12 11 13 (one pair each end) (output for speaker B shown) Control Head Item Part # Description 1 8025 DRS/CAP Button, red w/ dress nut (C&K #801803000 Cap, #702501201 Nut) (for pushbutton switch) CP3040 Cable, control head power ES00003-09 Cable, microphone extension 8FT (CP3850 is 18FT) (for SA-441-83FX version) 2 CP3046 Control, PA volume (1K ohm) (for all o

Résumé du contenu de la page N° 10

CONTROL HEAD INSTALLATION TEMPLATE TB0335B Page 10 of 10 10/18/03 6-1/4” 5-7/8” 5-1/4” 1/2” 2-1/2” This inner area 2-5/8” 2-7/8” to be removed. CAUTION: Please note that top and bottom edges only 1/8” provide 1/8” overlap. Cut carefully.