Résumé du contenu de la page N° 1
System Component
Operating Instructions
Model No. SC-EH780
SC-EH680
SC-EH580
HH SLEEP SLEEP PROGRAM PROGRAM CANCEL CANCEL
1 1 23 23 DISC DISC
jj/-/-- /-/--
4 4 56 56
7 7 89 89 00
TEST TEST UUPRO LOGIC PRO LOGIC SUPER SRND SUPER SRND
3D AI 3D AI
EQ EQ
CH SELECT CH SELECT AV EFFECT AV EFFECT
SUPER SUPER DIGITAL DIGITAL
SOUND EQ SOUND EQ S.WOOFER S.WOOFER
VCR/AUX/ VCR/AUX/ 6CH INPUT 6CH INPUT DECK 1/2 DECK 1/2 TAPE/ TAPE/ CD CD TUNER/ TUNER/ BAND BAND
⁄ ⁄//g g »» ¤ ¤
MUTING MUTINGMN MN
∂∂ VOLUME VO
Résumé du contenu de la page N° 2
Dear customer Supplied accessories Please check and identify the supplied Thank you for purchasing this product. accessories. For optimum performance and safety, please read these instructions care- Use numbers indicated in parentheses when fully. asking for replacement parts. These operating instructions are applicable to the following systems. These operating instructions, however, fundamentally explain the AC mains lead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 p
Résumé du contenu de la page N° 3
Table of contents Safety precautions Before use Placement Set the unit up on an even surface away from direct sunlight, high tem- Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 peratures, high humidity, and excessive vibration. These conditions can Caution for AC Mains Lead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 damage the cabinet and other components, thereby shortening the unit’s service life. Place it at least 15 cm away from wall surface
Résumé du contenu de la page N° 4
Caution for AC Mains Lead (For United Kingdom) WARNING: DO NOT CONNECT EITHER WIRE TO THE EARTH TERMINAL WHICH IS MARKED WITH THE (“EB” area code model only) LETTER E, BY THE EARTH SYMBOL OR COL- OURED GREEN OR GREEN/YELLOW. For your safety, please read the following text carefully. THIS PLUG IS NOT WATERPROOF—KEEP DRY. This appliance is supplied with a moulded three pin mains plug for your safety and convenience. Before use A 5-ampere fuse is fitted in this plug. Remove the connector cover. S
Résumé du contenu de la page N° 5
Simple set-up and play STEP1 Locating The illustrations show SC-EH780 for the United Kingdom and Eastern Europe. Components Speakers Optimum location CD changer or Distance: A=B=C=D=E CD player Sound processor Front speaker (left) Front speaker (right) Center speaker Cassette deck Tuner/amplifier B A C Sound processor D E Tuner/amplifier CD changer or CD player Cassette deck Surround speaker (left) Surround speaker (right) Note Use only the supplie
Résumé du contenu de la page N° 6
Simple set-up and play The illustrations show SC-EH780 for the United Kingdom and Eastern Europe. Do not connect the AC mains lead until all other connections are complete. STEP2 Speaker leads Center speaker Surround speaker (left) Surround speaker Surround and center speakers (right) Right Left Speaker side Tuner/amplifier side Front speaker Connect the leads to the terminals of the Grey same colour. Grey Red LF and HF stand for low frequency and
Résumé du contenu de la page N° 7
Antennas STEP3 FM indoor antenna For Australia and N.Z. Twist the vinyl tip and pull off. Fix the other end of the antenna where reception is best. Adhesive tape AM indoor antenna Keep loose antenna cord away Twist the vinyl tip and pull off. from other wires and cords. STEP4 Flat cables and AC mains lead Connecting Disconnecting Flat cables Keep the cables as flat as possible against the back of the unit. Connect the connectors to the terminals of the same colour. Incorrect connection can damag
Résumé du contenu de la page N° 8
Simple set-up and play — Listening to a CD — 1Press [ /I] to turn the unit on. 2Press DIRECT OPEN [DISC1]– [DISC5] and insert a CD. Label must face upward. 3Press [, OPEN/CLOSE] to close the tray. Repeat steps 2 and 3 to load the other trays. Displayed when the unit is in CD mode. DISC Disc number Total number Total playing time of tracks 4Press [] to start play. Play starts from the first track on the disc in the play position and finishes at the end of the last track on the final di
Résumé du contenu de la page N° 9
The illustration shows SC-EH580 for the United Kingdom and Eastern Europe. 1Press [ /I] to turn the unit on. 2Press [, OPEN/CLOSE] and insert a CD. Label must face upward. 3Press [, OPEN/CLOSE] to close the tray. Displayed when the unit is in CD mode. Total number of tracks Total playing time 4Press [] to start play. Track number Elapsed play 5Adjust the volume. time -- dB 0 dB MIN MAX “NO DISC” is displayed when a disc isn’t in the player. To stop the disc Press []. To pause
Résumé du contenu de la page N° 10
Front panel controls A EH780 Tuner/amplifier A 1 2 3456 7 8 9 ; Standby/on switch ( /I) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In DIGITAL S.WOOFER standby mode, the unit is still consuming a small amount of power. VOLUME Standby indicator ( ) UP When the unit is connected to the AC mains supply, this indicator lights FPLAY/FREC Í up in standby mode and goes out when the unit is turned on. Í/I CLOCK
Résumé du contenu de la page N° 11
Front panel controls A Cassette deck A Deck 1 cassette holder open button ( OPEN) . . . . . . . . . . . . . 19 P Q RS T Deck 1 Fast forward/rewind, TPS buttons (, ) . . . . . . . . . . . . . . 19 Deck 2 Deck 2 cassette holder open button ( OPEN) . . . . . . . . . . . . . 19 Counter reset, display buttons (COUNTER, RESET, DISPLAY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Deck 1/deck 2 select button (DECK 1/2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 6 5 Playbac
Résumé du contenu de la page N° 12
Front panel controls The illustration shows the remote control for SC-EH780 for A Australia and N.Z. Remote control A Buttons such as function in the same way as the controls on the main n t unit. Í SLEEP PROGRAM CANCEL Sleep timer button (SLEEP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 u 1 Numbered buttons (1–9, 0,) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 1 23 DISC ! Cursor buttons ( , , , ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 26 | " Tape s
Résumé du contenu de la page N° 13
A Turning DEMO off A demonstration of the display is shown if you have not set the clock. You can reduce the power consumed in standby mode by turning the demonstration off. While the unit is on: Press and hold [–DEMO] until “NO DEMO” is displayed. Each time you press and hold the button: NO DEMO (off)DEMO (on) B Setting the time sDEMO This is a 24-hour clock. The example shows how to set the clock for 16:25 (4:25 p.m.). 1 Press [/I] to turn the unit on. DEMO 2 3 Press [CLOCK/TIMER] to d
Résumé du contenu de la page N° 14
CDs A a See pages 8 and 9 for basic CD play. CD selection A Choose discs with this mark (). b Do not; use irregularly shaped discs (). attach extra labels and stickers. use discs with labels and stickers that are coming off or with adhesive exuding from under labels and stickers (). attach scratch-proof covers or any other kind of accessory. c write anything on the CD. clean CDs with liquids. (Wipe with a soft, dry cloth.) use CDs printed with label printers available on the market.
Résumé du contenu de la page N° 15
CDs Program play Í SLEEP PROGRAM CANCEL CANCEL 1 1 23 DISC Select up to 24 tracks to play in the order you choose. 2 IL/-/-- 4 56 Remote control only 7 89 0 3 Preparation: Press [CD] to put the unit in CD mode. TEST ÎPRO LOGIC SUPER SRND 1 Press [PROGRAM]. 3D AI 2 EQ 3 Press [DISC]. 4 Within 10 seconds or so CH SELECT AV EFFECT Press [1]-[5] to select the disc. SUPER DIGITAL SOUND EQ S.WOOFER 3 Select the track with the numbered buttons. VCR/AUX/ TAPE/ TUNER/ CD 6CH INPUT DECK 1/2 BAND F
Résumé du contenu de la page N° 16
CDs A Preparation: Press [CD] on the remote control or [INPUT SELECTOR] on the tuner/amplifier to select “CD”. Í SLEEP PROGRAM CANCEL 23 DISC 1 1 Direct access play A 56 IL/-/-- 4 7 89 0 2 Starts normal play from a selected track on a selected disc to the last track TEST ÎPRO LOGIC SUPER SRND of the final disc ( page 8). 3D AI Starts normal play from a selected track to the last track. EQ Remote control only CH SELECT AV EFFECT SUPER DIGITAL SOUND EQ S.WOOFER 1
Résumé du contenu de la page N° 17
The radio: manual tuning Radio stations can be tuned manually by selecting the station’s frequency or they can be preset into channels to make it easy to tune ( page 18). Preparation: Press [/I] to turn the unit on. Í/I 231 4 1 Press [TUNER/BAND] to select FM or AM. Each time you press the button: FMAM 2 Press [TUNING MODE] to select “MANUAL”. Each time you press the button: MANUALPRESET 3 Press [TUNING ( or )] to tune in the desired broadcast. If you press and hold [TUNING ( or )] for a
Résumé du contenu de la page N° 18
The radio: preset tuning There are two methods of presetting stations. Automatic presetting: The stations the tuner can receive are preset. 2, 4 3 Manual presetting: You can select the stations to preset and the order they are preset in. There are 39 channels available for presetting. Automatic presetting A Do the following once each for FM and AM. Preparation: Tune to the frequency presetting is to begin at ( page 17). TUNING MODE SET Hold down [SET]. A Release the button when “AUTO MEMORY”
Résumé du contenu de la page N° 19
Cassette tapes See page 39 for tape selection. Preparation: Press [/I] to turn the unit on. 1 Press [ OPEN] on deck 1 or deck 2 and insert Í/I 5 the cassette. Close the holder by hand. 2 Press [DOLBY NR] to select Dolby NR on DECK 1/2 6, 5 (“
NR” appears) or off. 3 Press [REV MODE] to select the reverse mode. Each time you press the button: : One side is played. : Both sides are played. : Both sides are played 8 times each. 4 Press [] (reverse side) or [] (forward side). Play begins and t
Résumé du contenu de la page N° 20
A Boosting the super woofer DIGITAL Boosting the super woofer adds power to the bass. S. WOOFER Press [DIGITAL S.WOOFER]. The indicator turns green. Each time you press the button: MID (medium)MAX (high)cancel (off) There is only one level when listening through headphones. SUPER To cancel SOUND EQ MULTI JOG Press [DIGITAL S.WOOFER] to turn the indicator off. EH780 B Using the super sound equalizer Turning on the su
