Résumé du contenu de la page N° 1
FWD796
DVD Mini-HiFi System
Résumé du contenu de la page N° 2
México Es necesario que lea cuidadosamente su instructivo de manejo. PRECAUCI N - ADVERTENCIA No abrir, riesgo de choque el ctrico ATENCI N Verifique que el voltaje de alimentaci n sea el requerido para su aparato Para evitar el riesgo de choque el ctrico, no quite la tapa. En caso de requerir servicio, dirijase al personal calificado. Descripción: Minisistema de Audio Modelo : FWD796/ 21 Alimentación: 110–127 / 220–240V; ~50–60 Hz Consumo: 85 W Importador: Philips Mexicana, S.A. de C.V. Domicil
Résumé du contenu de la page N° 3
∞ § ≤ £ ™ 1 ¡ ) 2 3 ( 4 * 5 & 6 7 ^ 8 % 9 $ 0 ! @ # #
Résumé du contenu de la page N° 4
PLUG & PLAY-for tuner installation 4
Résumé du contenu de la page N° 5
Index English ------------------------------------------------ 6 Français -------------------------------------------- 50 Español --------------------------------------------- 94 ---------------------------------------------- 138 TM Manufactured under license from Dolby Laboratories. Official DivX Certified product. ® ® ® ® “Dolby”, “Pro-logic” and the double-D symbol are trade- Plays DivX 5, DivX 4, DivX 3, and DivX VOD TM marks of Dolby Laboratories. video content (in compliance with DivX Cert
Résumé du contenu de la page N° 6
English Contents General Information/ Disc Operations Playing discs ......................................................... 23 Maintenance Using the disc menu .......................................... 23 Features .................................................................. 8 Basic playback controls ..................................... 24 Discs for playback ................................................ 8 Skipping to another title (track)/chapter Region codes Fast search Supplied acce
Résumé du contenu de la page N° 7
Contents Tuner Operations Specifications ........................................... 46 Tuning to radio stations .................................... 37 Presetting radio stations ............................ 37~38 Troubleshooting ............................. 47~48 Automatic preset programming Manual preset programming Glossary......................................................... 49 Selecting a preset radio station ....................... 38 Deleting a preset radio station Changing tuning gr
Résumé du contenu de la page N° 8
English General Information/Maintenance – Following formats can’t be supported Features • The files like *.VMA, *.AAC, *.DLF, *.M3U, Your DVD Mini Hi-Fi System with 2-channel full *.PLS, *.WAV digital amplifier creates the same dynamic sound • Non-English Album/Title name qualities that you find in full-fledged cinemas and • The discs recorded under Joliet format incorporates some of the best features in home • MP3 Pro and MP3 with ID3 tag theater technology. Other features include: Built-in DTS
Résumé du contenu de la page N° 9
General Information/Maintenance ● The ventilation should not be impeded by Environmental information covering the ventilation openings with items, Any unnecessary packaging has been omitted. such as newspapers table-cloths, curtains, etc. We have tried to make the packaging easy to Cleaning the cabinet separate into three materials: cardboard (box), ● Use soft cloth slightly moistened polystyrene foam (buffer) and polyethylene (bags, with a mild detergent solution. protective foam sheet). Do not
Résumé du contenu de la page N° 10
English Connections Step 1: Placing speakers and Step 2: Connecting speakers and subwoofer subwoofer subwoofer Rear speaker Rear speaker ( left surround ) ( right surround ) For best possible surround sound, all speakers ● Connect the speaker wires to the SPEAKERS (except subwoofer) should be placed at the (FRONT) terminals, right speaker to “R” and left same distance from the listening position . speaker to “L”, coloured (marked) wire to “+” ● Place the front
Résumé du contenu de la page N° 11
Connections Step 3: Connecting TV set 8 8 IMPORTANT! Using component Video In jack (Pr Pb Y) –You only need to make one video ● Use the component video cables (red/blue/ connection from the following options, green) to connect the system’s Pr Pb Y jacks to according to the capabilities of your TV the corresponding Component video input jacks system. (or labeled as Pr/Cr Pb/Cb Y or YUV) on the TV – S-Video or Component Video set. connection provides higher picture ● To listen to TV channels throu
Résumé du contenu de la page N° 12
English Connections 8 8 IMPORTANT! Using S-Video In jack – If your TV set only has a single ● Use the S-Video cable (not supplied) to connect Antenna In jack (or labeled as 75 ohm or the system’s S-VIDEO OUT jack to the S- RF In), you will need a RF modulator in Video input jack (or labeled as Y/C or S-VHS) on order to view the DVD playback via TV. the TV set. See your electronics retailer or contact ● To listen to TV channels through this system, use Philips for details on RF modulator the audi
Résumé du contenu de la page N° 13
Connections Step 4: Connecting FM/MW Step 5: Connecting the power antennas cord MW antenna FM antenna fix the claw into the slot 8 COMPONENT VIDEO IN S-VIDEO AUDIO IN Pr/Cr OUT ~ AC MAINS 8 VIDEO IN Pb/Cb Y ● Connect the supplied MW loop antenna to the After everything is connected properly, MW jack. Place the MW loop antenna on a shelf plug in the AC power cord to the power or attach it to a stand or wall. outlet. ● Connect the supplied FM antenna to the FM jack. Extend the FM antenna and fix i
Résumé du contenu de la page N° 14
English Connections Step 6: Connecting a VCR or Step 7: Connecting digital audio cable/satellite box equipment COMPONENT VIDEO IN S-VIDEO Pr/Cr AUDIO OUT Pb/Cb VIDEO IN Y 1 A 3 2 4 Recording (digital) Connect the system’s DIGITAL OUT jack to the DIGITAL IN jack on a digital recording device Viewing and listening to playback (DTS-Digital Theater System compatible, with a 1 Connect the VCR or Cable/Satellite Box to the Dolby Digital decoder, for example). TV system as shown. 2 Connect the system’s
Résumé du contenu de la page N° 15
Functional Overview 8 DEMO•STOP 7 Controls on the system for DISC .................... to stop playback or to clear a 1 ECO POWER/ STANDBY ON programme. – to switch the system on, to Eco Power or for DEMO ................ (in Standby or ECO power Standby mode. mode) to activate/deactivate demonstration. 2 DISPLAY SCREEN for PLUG&PLAY ... (on the system only) to exit – to view the current status of the system. plug&play mode. 3 SOURCE 9 wOOx – to select the following: – Selects different type of
Résumé du contenu de la page N° 16
English Functional Overview (; Remote control – to connect headphones. ) VOLUME – to increase or decrease the volume. @ ¡ SENSOR 1 – point the remote control towards this sensor. # ™ INTERACTIVE VU METER – to show the VU (volume unit) meter in music or volume mode depending on the display mode selected. 2 $ £ DISC TRAYS 3 % ≤ OPEN•CLOSE 4 4 – to open or close the disc tray. 5 5 ∞ DISC1/ DISC2/ DISC3 6 ^ – to select a disc tray for playback. 7 & 8 § DISC CHANGE * 9 ( –to change disc(s). 0 ) ! ¡ •
Résumé du contenu de la page N° 17
Functional Overview 4 1 / ¡ / 5 / 4 ( ECHO – to select movement direction in disc contents – to adjust the echo level in karaoke mode. menu/system menu bar. ) KEY – to tuner mode, to tune to lower or higher radio – to change the tone level to suit your vocal range. frequency. (1 / ¡) ¡ DISPLAY (OSD) – in Disc mode, press to fast reverse/forward the – to view the time, title or chapter information. disc. ™ MUTE 5 O/ P – to interrupt or resume sound reproduction. – in Disc mode, press to skip to t
Résumé du contenu de la page N° 18
English Basic Functions Plug and Play (for tuner installation) Demonstration mode Plug and play allows you to store all available The system has a demonstration mode that radio stations automatically. shows various features offered by the system. Activating demonstration If plug and play has not been installed ● In Standby or ECO power mode, press and hold 1 When you turn on the system, “AUTO DEMO•STOP 7 for more than 5 seconds to INSTALL- PRESS PLAY” will be displayed. activate demo mode. 2 Pre
Résumé du contenu de la page N° 19
Preparations IMPORTANT! Step 2: Setting the clock – Make sure to complete the The clock can be set in either 12-hour or 24- preparation procedures before operating hour mode (“PM 00:00” or “00:00” for the system. example). Step 1: Inserting batteries into 1 The clock can be set in any source mode. ➜ If you have not set the clock, “--:--” will be the remote control shown on the display. 3 1 2 2 Press and hold CLOCK and “00:00” blinks on the display. 1 Open the battery compartment. ➜ The current t
Résumé du contenu de la page N° 20
English Preparations Notes: 1 In disc mode, stop playback and press SYSTEM – The clock will be cancelled when the power cord MENU. is disconnected or if a power failure occurs. 2 Select icon and press 4. – During clock setting, if no button is pressed within 10 seconds, the system will exit the setting 3 Press 1 / ¡ / 5 / 4 keys on the remote mode and go back to it’s previous status. control to toggle through the functions and select your preferred option. Step 3: Setting the TV set ➜ Move to
