Résumé du contenu de la page N° 1
COMPACT COMPONENT SYSTEM
SYSTEME DE COMPOSANTS COMPACT
FS-V100— Consists of CA-FSV100 and SP-UXV100.
AUTO TAPE SELECTOR
TAPE
AUTO REVERSE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
VERTICAL DISC
LOADING MECHANISM
POWER
FM AUTO
SLEEP DISPLAY MODE PRESET COMPACT COMPONENT SYSTEM FS-V100
AUX TAPE FM/AM CD
STANDBY
CD
AHB
AUX PRO
VOLUME
REPEAT UP POWER
REC TIMER
PROGRAM SET
RANDOM DOWN REV.
MODE CLOCK
AHB
PRO
BASS TREBLE CANCEL
CD
VOLUME OPEN/CLOSE
TAPE FM/AM CD
PHONES
REMOTE CONTROL RM-SFSV10J
DOWN MULTI CONTROL UP
Résumé du contenu de la page N° 2
Warnings, Cautions and Others Mises en garde, précautions et indications diverses CAUTION To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.: CAUTION 1. Do not remove screws, covers or cabinet. RISK OF ELECTRIC SHOCK 2. Do not expose this appliance to rain or moisture. DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, ATTENTION DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). Afin d’éviter tout risque d’électrocution, d’incendie, etc.: NO USER SER
Résumé du contenu de la page N° 3
For Canada/pour le Canada For Canada/pour le Canada THIS DIGITAL APPARATUS DOES NOT EXCEED THE CLASS CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE B LIMITS FOR RADIO NOISE EMISSIONS FROM DIGITAL BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT. APPARATUS AS SET OUT IN THE INTERFERENCE-CAUSING ATTENTION: POUR EVITER LES CHOCS ELECTRIQUES, EQUIPMENT STANDARD ENTITLED “DIGITAL APPARATUS,” INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS ICES-003 OF THE DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS. LA BORNE CORRESPONDANT
Résumé du contenu de la page N° 4
Instructions for safe use (Statement in accordance with the UL standards) 1) Read Instructions — Read carefully this instructions for 11) Outdoor Antenna Grounding — If this appliance is provided your safe use before this appliance is installed, wire- with means to connect the outdoor antenna and outside connected, and operated. antenna is connected to this appliance, be sure the antenna system is grounded so as to provide some 2) Retain Instructions — For your future reference, retain this prot
Résumé du contenu de la page N° 5
Thank you for purchasing the JVC Compact Component System. We hope it will be a valued addition to your home, giving you years of enjoyment. Be sure to read this instruction manual carefully before operating your new stereo system. In it you will find all the information you need to set up and use the system. If you have any query that is not answered by the manual, please contact your dealer. Features Here are some of the things that make your System both powerful and simple to use. n The contr
Résumé du contenu de la page N° 6
Getting Started Accessories Make sure that you have all of the following items, which are supplied with the System. AC Power Cord (1) AM Loop Antenna (1) Remote Control (1) Batteries (2) FM Wire Antenna (1) If any of these items are missing, contact your dealer immediately. How to Put Batteries in the Remote Control Match the polarity (+ and –) on the batteries with the + and – markings in the battery compartment. R6(SUM-3)/AA(15F) CAUTION: Handle batteries properly. To avoid battery leakage or
Résumé du contenu de la page N° 7
CAUTION: Make all connections before plugging the System into an AC power outlet. Connecting the FM Antenna Using the supplied Wire Antenna Rear Panel of the Unit FM Wire Antenna (supplied) RL Using the coaxial type connector (not supplied) A 75 Ω antenna with coaxial type connector (IEC or DIN 45325) should be connected to the FM (75 Ω) COAXIAL terminal. L R SPEAKERS IMPEDANCE MIN 4Ω If reception is poor, connect the outdoor antenna. AC IN FM outdoor antenna (not supplied) Coaxial cable Note: B
Résumé du contenu de la page N° 8
CAUTION: Make all connections before plugging the System into an AC power outlet. Connecting the Speakers For each speaker, connect one end of the speaker wire to the speaker terminals on the back of the System. 1. Open each of the terminals and insert the speaker wires firmly, then close the terminals. 2. Connect the red (+) and black (–) wires of the right side speaker to the red (+) and black (–) terminals marked R on the System. Connect the red (+) and black (–) wires of the left side speake
Résumé du contenu de la page N° 9
Connecting the AC Power Cord Firmly insert the supplied AC power cord into the AC inlet on the back of the Unit. AC IN AC power cord CAUTIONS: • ONLY USE JVC POWER CORD PROVIDED WITH THIS SYSTEM TO AVOID MALFUNCTION OR DAMAGE TO THE SYSTEM. • BE SURE TO UNPLUG THE POWER CORD FROM THE OUTLET WHEN YOU ARE GOING OUT OR WHEN THE SYSTEM IS NOT IN USE FOR AN EXTENDED PERIOD OF TIME. Now you can plug the AC power cord into the wall outlet, and your System is at your command! COMPU PLAY The JVC’s COMPU
Résumé du contenu de la page N° 10
Common Operations POWER POWER FM AUTO SLEEP DISPLAY MODE PRESET TAPE CD AUX FM/AM DISPLAY CD UP STANDBY REPEAT AHB STANDBY lamp AUX PRO VOLUME UP POWER AHB PRO PROGRAM SET REC TIMER POWER VOLUME +, – REV RANDOM DOWN MODE CLOCK BASS DOWN AHB CD CLOCK PRO BASS TREBLE CANCEL OPEN/CLOSE TAPE FM/AM CD AHB PRO PHONES VOLUME TREBLE DOWN MULTI CONTROL UP PHONES VOLUME +, – REMOTE CONTROL RM-SFSV10J Turning the Power On and Off Adjusting the Volume Press the VOLUME + button to increase the volume or pres
Résumé du contenu de la page N° 11
Reinforcing the Bass Sound Showing the Clock Time (AHB PRO) In Standby mode, the digital clock appears on the display. You can reinforce the bass sound to maintain rich, full bass at low When the System is turned on, you can display the digital clock volume (you can use this effect only for playback): any time. To get the effect, press the AHB (Active Hyper Bass) PRO button. To display the digital clock, press the CLOCK button on the The BASS indicator lights up on the display. Unit or DISPLAY b
Résumé du contenu de la page N° 12
Using the Tuner STANDBY AHB AUX PRO VOLUME POWER REC TIMER POWER REV MODE CLOCK FM MODE FM AUTO SLEEP DISPLAY MODE PRESET CD OPEN/CLOSE TAPE FM/AM CD AUTO PRESET TAPE CD AUX FM/AM PHONES FM/AM DOWN MULTI CONTROL UP FM/AM CD ¢ 4 ¢ REPEAT UP 4 UP PROGRAM SET < > RANDOM DOWN SET AHB PRO BASS TREBLE CANCEL DOWN MONO STEREO FM mode indicators VOLUME REMOTE CONTROL RM-SFSV10J Band display, Frequency display, Preset channel When the System is in use, the display shows other items as well. For simplici
Résumé du contenu de la page N° 13
4 Press the UP, DOWN, > or < button within Changing the FM Reception 5 seconds to select the preset number. UP or > button: Increases the preset number by 1. Mode DOWN or < button: Decreases the preset number by 1. When you have tuned into an FM stereo broadcast, the STEREO • When the > or < button is held down, the preset number indicator lights up and you can hear stereo effects. changes rapidly. If an FM stereo broadcast is hard to receive or noisy, you can select Monaural mode. Reception imp
Résumé du contenu de la page N° 14
Using the CD Player DIGITAL AUDIO VERTICAL DISC LOADING MECHANISM CD Cover POWER COMPACT COMPONENT SYSTEM FS-V100 FM AUTO SLEEP DISPLAY MODE PRESET 7 TAPE CD AUX FM/AM STANDBY AHB AUX PRO POWER VOLUME 4 CD #´8 CD REC TIMER POWER CD 0 ¢ REV MODE CLOCK REPEAT UP REPEAT UP CD CD OPEN/ OPEN/CLOSE PROGRAM SET TAPE FM/AM CD > CLOSE 0 PROGRAM PHONES RANDOM DOWN DOWN MULTI CONTROL UP CD #/8 RANDOM SET AHB PRO BASS TREBLE CANCEL Track number, Playing time, ¢ < CANCEL VOLUME Program order number 7 DOWN
Résumé du contenu de la page N° 15
4 Press the PROGRAM button. Basics of Using the CD The System enters the programing mode and the PROGRAM indicator lights up. Player — Normal Play PROGRAM Playing a CD–––––––––––––––––––––––––– PROGRAM RANDOM 1 Insert a CD. 5 Press the > or < button to select the track to program. 2 Press the CD #/8 button. > button: Increases the track number by 1. The first track of the CD begins playing. < button: Decreases the track number by 1. • When the > or < button is held down, the track number changes
Résumé du contenu de la page N° 16
Playing at Random The tracks will play in no particular order when you use this mode. Press the RANDOM button on the Remote Control. The RANDOM indicator lights up on the display, and tracks will be played in random order. To skip a track during playback, press the ¢ button (or the > or UP button on the Remote Control) to jump to the next randomly selected track. Press the 4 button (or the < or DOWN button on the Remote Control) to jump back to the start of a track being played. To exit from Ran
Résumé du contenu de la page N° 17
Using the Cassette Deck (Listening to a Tape) STANDBY AHB AUX PRO VOLUME POWER Cassette REC TIMER holder REV MODE CLOCK POWER CD REV. MODE OPEN/CLOSE TAPE FM/AM CD FM AUTO SLEEP DISPLAY MODE PRESET AUTO TAPE SELECTOR PHONES DOWN MULTI CONTROL UP TAPE @ # TAPE CD AUX FM/AM ¢ TAPE @ # AUTO REVERSE TAPE CD TAPE 0 7 ¢ 4 REPEAT UP 7 4 PROGRAM SET RANDOM DOWN Tape Direction indicator AHB PRO BASS TREBLE CANCEL Reverse Mode indicator VOLUME REMOTE CONTROL RM-SFSV10J When the System is in use, the disp
Résumé du contenu de la page N° 18
Using the Cassette Deck (Recording) STANDBY AHB AUX PRO POWER POWER VOLUME REC TIMER FM AUTO SLEEP DISPLAY MODE PRESET REC REV CLOCK MODE TAPE CD AUX FM/AM REV. MODE CD CD #´8 OPEN/CLOSE TAPE @ # CD TAPE FM/AM CD PHONES TAPE @ # REPEAT UP 7 CD #´8 DOWN MULTI CONTROL UP PROGRAM SET 7 Tape Direction indicator RANDOM DOWN AHB PRO BASS TREBLE CANCEL VOLUME REC indicator REC REMOTE CONTROL RM-SFSV10J When the System is in use, the display shows other items as well. For simplicity, only the items des
Résumé du contenu de la page N° 19
One track recording–––––––––––––––––– CD Direct Recording 1 Insert a blank or erasable tape into the Everything on the CD goes onto the tape in the order it is on the Cassette Deck. CD, or according to the order you have set in a program. 2 Play the track on the CD you wish to 1 Insert a blank or erasable tape into the record. Cassette Deck. 3 Press the REC button on the Unit. 2 Insert a CD. The CD player returns to the beginning of that track and the 3 Press the CD #/8 button. track is recorded
Résumé du contenu de la page N° 20
Using External Equipment POWER FM AUTO SLEEP DISPLAY MODE PRESET TAPE CD AUX FM/AM AUX CD REPEAT UP STANDBY AHB AUX PRO POWER VOLUME PROGRAM SET AHB PRO AUX REC TIMER DOWN RANDOM BASS REV VOLUME +, – MODE CLOCK AHB PRO BASS TREBLE CANCEL CD OPEN/CLOSE TREBLE AHB PRO TAPE FM/AM CD VOLUME PHONES DOWN MULTI CONTROL UP VOLUME +, – REMOTE CONTROL RM-SFSV10J Listening to External Equipment You can connect an audio equipment — used only as a playback device. n First make sure that the external equipme
