Résumé du contenu de la page N° 1
COMPACT COMPONENT CDR SYSTEM
CA-NXCDR7R
OPEN/CLOSE
STANDBY/ON
STANDBY/ON
SOURCE CDR
DISPLAY
12 3
CANCEL
45 6
SET
78 9
COMPACT
ENTER
AUTO PRESET
10 +10 VOLUME DIGITAL AUDIO
COMPACT COMPONENT CDR SYSTEM NX-CD R 7 R
Recordable
ReWriteble
CD3
DISC CD CDR FINALIZE REC PAUSE
FADE IN/OUT CD2
MENU EON
REC MUTE CD1
DIRECT REC
PTY PTY PTY
SELECT– SEARCH SELECT+ TA/News/Info
CLOCK RDS
SLEEP
A.P.off /TIMER DISPLAY
FM/PLAY
BASS MODE PITCH REPEAT
SOUND VOLUME
COMPACT
3CD
DIGITAL AUDIO
TEXT 3CD Changer
Résumé du contenu de la page N° 2
Warnings, Cautions and Others IMPORTANT for the U.K. DO NOT cut off the mains plug from this equipment. If the plug fitted is not suitable for the power points in your home or the cable is too short to reach a power point, then obtain an appropriate safety approved extension lead or consult your dealer. BE SURE to replace the fuse only with an identical approved type, as originally fitted. If nonetheless the mains plug is cut off ensure to remove the fuse and dispose of the plug immediately, to
Résumé du contenu de la page N° 3
CAUTION • Do not block the ventilation openings or holes. (If the ventilation openings or holes are blocked by a newspaper or cloth, etc., the heat may not be able to get out.) • Do not place any naked flame sources, such as lighted candles, on the apparatus. • When discarding batteries, environmental problems must be considered and local rules or laws governing the disposal of these batteries must be followed strictly. • Do not use this apparatus in a bathroom or places with water. Also do not
Résumé du contenu de la page N° 4
IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS REPRODUCTION OF LABELS 1 CLASSIFICATION LABEL, PLACED ON REAR ENCLOSURE CLASS 1 LASER PRODUCT 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. CAUTION: Invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated. Avoid direct exposure to beam. 3. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the Unit; leave all servicing to qualified service personnel. 2 WARNING LABEL, PLACED INSIDE THE UNIT ADVARSEL: Usynlig laser- VARO: Avattaessa ja
Résumé du contenu de la page N° 5
SAFETY INSTRUCTIONS “SOME DOS AND DON’TS ON THE SAFE USE OF EQUIPMENT” This equipment has been designed and manufactured to meet international safety standards but, like any electrical equipment, care must be taken if you are to obtain the best results and safety is to be assured. NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Do read the operating instructions before you attempt to use the equipment. Do ensure that all electrical connections (including the mains plug, extension leads and inter
Résumé du contenu de la page N° 6
Contents Introduction .................................................... 2 Playing Back a Disc on CD Recorder ......... 29 About This Manual ................................................ 2 Playing Back a Disc—Normal Play ..................... 30 Precautions ............................................................. 2 Basic Disc Operations .......................................... 30 Precautions on Disc Playback and Recording ....... 3 Repeating Tracks—Repeat Play .......................
Résumé du contenu de la page N° 7
Introduction Continued We would like to thank you for purchasing one of our JVC products. Before operating this unit, read this manual carefully and thoroughly to obtain the best possible performance from your unit, and retain this manual for future reference. About This Manual Precautions This manual is organized as follows: Installation • Install in a place which is level, dry and neither too hot • This manual mainly explains playback operations nor too cold—between 5˚C (41˚F) and 35˚C (95˚F).
Résumé du contenu de la page N° 8
Recording Precautions on Disc Playback and Recording This unit has been designed to record on the discs bearing the following logos: Playback This unit has been designed to play back discs bearing the following logos: CD ReWritable (CD-RW) CD ReWritable (CD-RW) CD Recordable (CD-R) CD Recordable (CD-R) In addition to the logos shown above, the words shown below or their equivalent should also be indicated somewhere on the package or accompanying Audio CD documentation. • FOR CONSUMER CD Text • F
Résumé du contenu de la page N° 9
Location of the Buttons and Controls Become familiar with the buttons and controls on your unit. See pages in the parentheses for details. Remote Control Remote Control 1 Disc number buttons (24, 25) • CD1, CD2, and CD3 Pressing one of these buttons also turns on the unit. 2 Number buttons STANDBY/ON • 1 – 10, +10 buttons (19, 25, 30) •¿ / ¯ buttons (16) 1 q 3 AUTO PRESET button (18) DISPLAY 12 3 4 SOURCE button (14, 18) w • Pressing this button also turns on the unit. CANCEL 45 6 54 / 1 (revers
Résumé du contenu de la page N° 10
Main Unit w OPEN/CLOSE 1 e STANDBY/ON BASS SOUND AUTO TRACK CD A.P.off DIGITAL CDR NORMAL PROGRAM RANDOM ANALOG 2 r DAIL Y HIGH SPEED 1CD ALL SKIP ON 1 2 3 TEXT CD-RW REC OVER REC [ ] UNFINALIZE DISC PITCH SLEEP RDS EON TA News Info REC LEVEL dB UNFINALIZE DISC SOURCE CDR MONO STEREO 3 t y u COMPACT 4 i VOLUME DIGITAL AUDIO COMPACT COMPONENT CDR SYSTEM NX-CD R 7 R 5 Recordable ReWriteble 6 o DISC CD CDR FINALIZE REC PAUSE CD3 7 ; 8 CD2 FADE IN/OUT 9 a p DIRECT REC REC MUTE CD1 s q d f
Résumé du contenu de la page N° 11
Main Unit y CDR lamps (14, 30) u CDR disc tray 1 (Standby/On) button (14) i REC PAUSE button (28, 34) 2 STANDBY/ON lamp (14) o VOLUME control (15, 35) 3 SOURCE button (14, 18) ;0 (open/close) CD3 button (24) • Pressing this button also turns on the unit. • Pressing this button also turns on the unit. 4 FINALIZE button (34, 41) a0 (open/close) CD2 button (24) 5 CDR 3 / 8 (play/pause) button (14, 30, 34) • Pressing this button also turns on the unit. • Pressing this button also turns on the unit.
Résumé du contenu de la page N° 12
Display Window 1234 56 7 8 BASS SOUND AUTO TRACK CD A.P.off DIGITAL CDR NORMAL PROGRAM RANDOM ANALOG DAIL Y HIGH SPEED 1CD ALL SKIP ON 1 2 3 TEXT CD-RW REC OVER REC [ ] UNFINALIZE DISC PITCH SLEEP RDS EON TA News Info REC LEVEL dB UNFINALIZE DISC MONO STEREO 9p 2 Timer mode indicators (48 – 52) ! Recording source (input) indicator – DIGITAL lights while digital recording is performed. 9 8 DAILY – ANALOG lights while analog recording is 0 REC performed. SLEEP - @ CDR source indicator: lights w
Résumé du contenu de la page N° 13
Getting Started To connect an outdoor FM antenna Unpacking Before connecting it, disconnect the supplied FM antenna. After unpacking, check to be sure that you have all the following items. The numbers in the parentheses indicate the quantity of the pieces supplied. • AM (MW/LW) loop antenna (1) • FM antenna (1) Outdoor FM antenna • Remote control (1) (not supplied) • Batteries (2) If any item is missing, consult your dealer immediately. Connecting Antennas FM antenna FM antenna (supplied) A 75
Résumé du contenu de la page N° 14
Connecting Speakers AM (MW/LW) antenna You can connect the speakers using the speaker cords. AM (MW/LW) loop antenna (supplied) 1 3 4 2 3 Red Red 1 Black Black 2 Speaker cord Vinyl-covered wire (not supplied) Right Left 1 If cords are covered with insulation, twist the core of speaker speaker the cord at the end of each cord, then remove the insulation. 1 If cords are covered with insulation, twist the core 2 Connect the AM (MW/LW) loop antenna to the AM of the cord at the end of each cord, then
Résumé du contenu de la page N° 15
To connect digital components Connecting Other Components • When connecting a digital component equipped with When you connect and use other components, refer also to an optical digital output terminal the manuals supplied with them. The following connection allows you to perform digital- to-digital recording (through the digital terminals) and • DO NOT connect other components while the playback of the connected digital component (through power is on. the analog terminals.) • DO NOT plug in any
Résumé du contenu de la page N° 16
• When connecting a digital component equipped with NOW, you can plug in the unit and other connected an optical digital input terminal components FINALLY! You can record playback sounds of 3-CD Changer onto the other component—digital-to-digital recording. LINE IN R L SPEAKERS RL R L LINE IN R L LINE OUT SPEAKERS RL R L FM (75 ) RL COAXIAL LINE OUT CAUTION : SPEAKER IMPEDANCE 6 16 FM AM RL (75 ) LOOP COAXIAL CAUTION : AM EXT SPEAKER IMPEDANCE
Résumé du contenu de la page N° 17
Putting the Batteries into the Remote When using the remote control, point it at the remote sensor on the front panel. Control Insert the batteries—R6(UM-3)/AA(15F)—into the remote Remote sensor control, by matching the polarity (+ and –) on the batteries with the + and – markings on the battery compartment. OPEN/CLOSE When the remote control can no longer operate the unit, STANDBY/ON replace both batteries at the same time. SOURCE CDR • DO NOT use an old battery together with a new COMPACT one.
Résumé du contenu de la page N° 18
Basic and Common Operations The buttons and controls enlarged in the illustration below are used and explained in this section (pages 14 to 16). Remote control STANDBY/ON STANDBY/ON DISPLAY DISPLAY 12 3 CANCEL 45 6 SET 78 9 SET 10 +10 ENTER 10 AUTO PRESET +10 MENU EON PTY PTY PTY TA/News/Info SELECT– SEARCH SELECT+ CLOCK RDS SLEEP A.P.off /TIMER DISPLAY BASS FM/PLAY BASS MODE PITCH REPEAT VOLUME SOUND VOLUME SOUND Main unit OPEN/CLOSE STANDBY/ON SOURCE CDR SET STANDBY/ON COMPACT LINE REC SELECT
Résumé du contenu de la page N° 19
Continued Before operating the unit any further, first set the clock Selecting the Sources and Starting Play built in this unit (see page 48). To select 3-CD Changer as the source, press CD 3 / 8. The unit automatically turns on. (Play starts if a CD is on Turning On the Power the last selected disc tray.) To stop play, press 7. To turn on the unit without playing, press so that the • For more detailed operations, see pages 23 to 28. STANDBY/ON lamp on the unit lights green, and the CDR lamps li
Résumé du contenu de la page N° 20
Adjusting the Volume Changing the Display Information You can adjust the volume level only while the unit is You can change the information in the main display. turned on. • For display information while recording, see “To change the display information while recording” on page 35. When using the remote control, press VOLUME + to increase the volume or press VOLUME – to decrease it. On the remote control ONLY: Press DISPLAY repeatedly. When using the unit, turn VOLUME clockwise to increase • Eac
