Résumé du contenu de la page N° 1
AUDIO/VIDEO CONTROL RECEIVER
AUDIO/VIDEO-RECEIVER MIT STEUEREINHEIT
AMPLI/TUNER DE COMMANDE AUDIO/VIDEO
GEINTEGREERDE AUDIO/VIDEO-VERSTERKER
RECEPTOR DE CONTROL DE AUDIO/VÍDEO
RICEVITORE DI CONTROLLO AUDIO/VIDEO
RX-7000RBK
TV/CATV/DBS VCR
DVD DVD MUILTI CD TAPE/MD
TV/DBS PHONO FM/AM
VCR ANALOG/DIGITAL SLEEP
SURROUND CENTER
ON/OFF
12 3
MENU MENU
SURROUND TEST REAR-L
MODE
45 6
ENTER ENTER
CD-DISC
EFFECT REAR-R
7/P 89
SOUND SEA MODE SUBWOOFER
10 0 +10
RETURN FM MODE 100+
AUDIO/
TV/VCR
MENU
CATV/DB
Résumé du contenu de la page N° 2
Warnings, Cautions and Others/Warnung, Achtung und sonstige Hinweise/ Mises en garde, précautions et indications diverses/Waarschuwingen, voorzorgen en andere mededelingen/Avisos, precauciones y otras notas/ Avvertenze e precauzioni da osservare Caution –– STANDBY/ON switch! IMPORTANT for the U.K. Disconnect the mains plug to shut the power off completely. The STANDBY/ON switch in any position does not disconnect the DO NOT cut off the mains plug from this equipment. If the plug fitted is not su
Résumé du contenu de la page N° 3
Caution: Proper Ventilation Voorzichtig: Zorg Voor Goede Ventilatie To avoide risk of electric shock and fire and to protect from damage. Om gevaar voor brand of een elektrische schok te voorkomen, dient u Locate the apparatus as follows: bij opstelling van het apparaat op de volgende punten te letten: Front: No obstructions open spacing. Voorkant: Voldoende ruimte vrij houden. Sides: No obstructions in 10 cm from the sides. Zijkanten: Minstens 10 cm aan weerszijden vrij houden. Top: No obstruct
Résumé du contenu de la page N° 4
Table of Contents Using the DSP Modes ................................ 25 Parts Identification ...................................... 2 Available DSP Modes According to the Speaker Arrangement .. 27 Getting Started........................................... 3 Adjusting the 3D-PHONIC Modes .......................................... 28 Before Installation ...................................................................... 3 Adjusting the DAP Modes ...............................................
Résumé du contenu de la page N° 5
Parts Identification Become familiar with the buttons and controls on the receiver before use. Refer to the pages in parentheses for details. 12 3 4 567 8 9 p MASTER VOLUME RX-7000R AUDIO/VIDEO CONTROL RECEIVER DIGITAL – + STANDBY SURROUND ON/OFF DVD CD TV SOUND/DBS PHONO VCR TAPE/MD EON TA/NEWS/INFO STANDBY/ON FM PTY SEARCH DISPLAY MODE AM MULTI JOG SOURCE SELECTOR INPUT DSP MODE SEA MODE ANALOG/DIGITAL FM/AM TUNING TUNER PRESET FM MODE TUNER/SEA MEMORY SPEAKERS BALANCE/SURROUND PHONES 12
Résumé du contenu de la page N° 6
Getting Started This section explains how to connect audio/video components and speakers to the receiver, and how to connect the power supply. Connecting the FM and AM (MW/LW) Before Installation Antennas General FM Antenna Connections • Be sure your hands are dry. • Turn the power off to all components. • Read the manuals supplied with the components you are going to connect. A B Locations • Install the receiver in a location that is level and protected from moisture. • The temperature around t
Résumé du contenu de la page N° 7
RIGHT 1 RIGHT 1 RIGHT 1 Basic connecting procedure AM (MW/LW) Antenna Connections 4 2 3 1 Snap the tabs on the loop into the ANTENNA slots of the base to assemble the FM 75 AM (MW/LW) loop. COAXIAL AM 1 Cut, twist and remove the insulation at the end of LOOP each speaker signal cable (not supplied). AM (MW/LW) Loop Antenna AM EXT 2 Turn the knob counterclockwise. 1 2 3 3 Insert the speaker signal cable. 4 Turn the knob clockwise. Connecting the front speakers You can connect two pairs of fron
Résumé du contenu de la page N° 8
Connecting the subwoofer speaker About the speaker impedance The required speaker impedance of the front speakers does differ You can enhance the bass by connecting a subwoofer. depending on whether both the FRONT SPEAKERS 1 and FRONT Connect the input jack of a powered subwoofer to the SPEAKERS 2 terminals are used or only one of them is used. SUBWOOFER OUT jack on the rear panel, using a cable with RCA pin plugs (not supplied). CASE 1 When you connect only one set of front speakers SUBWOOFER O
Résumé du contenu de la page N° 9
Video component connections CD player Use the cables with RCA pin plugs (not supplied). AUDIO RIGHT LEFT Connect the white plug to the audio left jack, the red plug to the PHONO audio right jack, and the yellow plug to the video jack. If your video components have S-video (Y/C-separation) terminals, CD player connect them using S-video cables (not supplied). Connecting these CD video components through the S-video input/output terminals will give you better picture playback (or recording) qualit
Résumé du contenu de la page N° 10
TV and/or DBS tuner DVD player • When you connect the DVD player with stereo output jacks: When connecting the TV, DO NOT connect the TV’s video outputs to these video input terminals. B C A DVD player VIDEO RIGHT AUDIO RIGHT LEFT VIDEO S-VIDEO DVD DVD To audio VIDEO output TV SOUND AUDIO RIGHT LEFT VIDEO S-VIDEO /DBS DVD OUT (REC) VCR To front left/right channel audio output (or to audio mixed IN (PLAY) output if necessary) õ To S-video output TV To composite video output MONITOR OUT Connec
Résumé du contenu de la page N° 11
Notes: Digital connections • When shipped from the factory, the DIGITAL IN terminals have This receiver is equipped with three DIGITAL IN terminals — one been set for use with the following components. digital coaxial terminal and two digital optical terminals, and one – DIGITAL 1 (coaxial): For DVD player DIGITAL OUT terminal. – DIGITAL 2 (optical): For CD player You can connect any digital equipment such as — – DIGITAL 3 (optical): For digital TV broadcast tuner • DBS tuner, • When you want to
Résumé du contenu de la page N° 12
Connecting the Power Cord Putting Batteries in the Remote Control Before plugging the receiver into an AC outlet, make sure that all Before using the remote control, put two supplied batteries first. connections have been made. When using the remote control, aim the remote control directly at the remote sensor on the receiver. Plug the power cord into an AC outlet. Keep the power cord away from the connecting cables and the 1 antenna. The power cord may cause noise or screen interference. We rec
Résumé du contenu de la page N° 13
Basic Operations The following operations are commonly used when you play any sound source. IMPORTANT: From the remote control: When using the remote control, check to see if its Press one of the source selecting buttons. AUDIO/ remote control mode selector is set to the correct TV/VCR DVD DVD MUILTI CD TAPE/MD position: CATV/DBS To operate this receiver, set it to “AUDIO/TV/ TV/DBS PHONO FM/AM VCR.” VCR Turning the Power On and Off (Standby) Selected source name appears On the front panel: STAN
Résumé du contenu de la page N° 14
Signal and speaker indicators on the display Adjusting the Volume • The signal indicators light up to indicate the incoming channel signals. On the front panel: – Only the indicators for the incoming signals light up. MASTER VOLUME To increase the volume, turn MASTER • The frame of the signal indicator (except for “LFE” and “S”) – + VOLUME clockwise. lights up if the corresponding speaker is set to “LARGE” or To decrease the volume, turn it “SMALL” (for subwoofer, “YES”). counterclockwise. – Th
Résumé du contenu de la page N° 15
Listening only with headphones Attenuating the Input Signal You can listen with the headphones without deactivating both pairs of speakers; however, if you want to use the HEADPHONE mode When the input level of the playing source is too high, the sounds (see below), you must turn off both pairs of speakers. will be distorted. If this happens, you need to attenuate the input 1. Connect a pair of headphones to the PHONES jack on the front signal level to prevent the sound distortion. panel. 2. Pre
Résumé du contenu de la page N° 16
Basic Settings Some of the following settings are required after connecting and positioning your speakers in your listening room, while others will make operations easier. IMPORTANT: Changing the Source Name When using the remote control, check to see if its remote control mode selector is set to the correct AUDIO/ When you have connected an MD recorder to the TAPE/MD jacks TV/VCR position: or the DBS tuner to the TV SOUND/DBS jacks on the rear panel, To operate this receiver, set it to “AUDIO/T
Résumé du contenu de la page N° 17
Center Delay Time Setting Setting the Speakers for the DSP Modes Register the delay time of the sound from the center speaker, comparing to that of the sound from the front speakers. To obtain the best possible surround sound of the DSP modes, you If the distance from your listening point to the center speaker is have to register the information about the speakers arrangement after equal to that to the front speakers, select 0 msec. As the distance to all connections are completed. the center sp
Résumé du contenu de la page N° 18
MULTI JOG Crossover Frequency Setting 2. Turn MULTI JOG to select the low frequency effect attenuator Small speakers cannot reproduce the bass sound very well. So, if you have used a small speaker for any of the front, center, or rear level. channels, this receiver automatically reallocates the bass elements, • As you turn it, the display changes to show originally assigned to the channel for which you have connected the the following: small speaker, to another channel (for which you have connec
Résumé du contenu de la page N° 19
Digital Input (DIGITAL IN) Terminal Selecting the Analog or Digital Input Setting Mode When you use the digital input terminals, you have to register what When you have connected some digital source components using the components are connected to which terminals (DIGITAL IN 1/2/3). digital terminals (see page 8), you need to change the input mode for these components to the appropriate digital input mode correctly — Before you start, remember... AUTO/PCM, DOLBY DIGITAL, DTS or MPEG. • There is
Résumé du contenu de la page N° 20
From the remote control: Showing the Text Information on the DVD DVD MUILTI CD TAPE/MD 1. Press the source selecting button Display TV/DBS PHONO FM/AM (CD, TAPE/MD, TV/DBS, or VCR DVD)* for which you want to When you have connected an MD recorder or CD player equipped with TEXT COMPU LINK remote control system (see page 40), change the input mode. you can show the text information, such as disc title or track title, on Note: the display of this receiver. To show it on the display, follow the * A
