Instruction d'utilisation JBL Pro Power P80.4

Résumé du contenu de la page N° 1

Power Series OM 4/15/99 9:17 AM Page 1
Power Series Amplifiers
P80.2, P180.2, P80.4, BP150.1, BP300.1, BP600.1, BP1200.1 Owner’s Manual
GENUINE JBL

Résumé du contenu de la page N° 2

Power Series OM 4/15/99 9:17 AM Page 2 Thank you for purchasing a JBL Power Series™ amplifier. In order that we may better serve you should you require warranty service for your new amplifier, Choosing a Location and please retain your original purchase Mounting the Amplifier receipt and return the enclosed warranty Amplifiers need air to stay cool. Suitable registration card. locations are under a seat (provided the Warning: Playing loud music in an auto- amplifier doesn’t interfere with th

Résumé du contenu de la page N° 3

Power Series OM 4/15/99 9:17 AM Page 3 BP150.1, BP300.1, BP600.1, BP1200.1 P80.2, P180.2 FUSES 20A x 2 FUSES 40A x 3 — + L + — R + — — + +BATT REM GND + BATT REM GND — + BRIDGED SPEAKER OUTPUTS SPEAKER OUTPUTS POWER POWER INPUT MODE X-OVER INPUT RR INPUT LPF BASS R LEVEL LEVEL FREQ BOOST FLAT HP LP ST MD + R – – L + + — R L — +

Résumé du contenu de la page N° 4

Power Series OM 4/15/99 9:17 AM Page 4 FREQUENCY INDUCTOR CAPACITOR Crossover 6dB/oct. LP 6dB/oct. HP (4-ohm) (4-ohm) Wiring the Power Connections 75Hz 8.0mH 530μF Refer to Figures 1–3 for connector loca- 100Hz 6.4mH 400μF tions. All the Power Series amplifiers will accept up to 4-gauge power and 125Hz 5.0mH 318μF ground wire. 150Hz 4.2mH 265μF For power, remote and ground connec- Wiring the Speaker-Output 175Hz 3.6mH 227μF tions, strip off one end of each jacket to Connections 200Hz 3.2mH 19

Résumé du contenu de la page N° 5

Power Series OM 4/15/99 9:17 AM Page 5 Wiring the Input-Signal Connections Connect a pair of signal cables with RCA-type ends between the connectors on the amplifier and the RCA-type signal Setting Input Level connectors on the source unit. If your Initially, turn the input-sensitivity LEVEL radio has only speaker-level outputs, you The BP150.1, BP300.1, BP600.1 and System Setup and Adjustment control to its maximum (counter-clock- should connect them to the speaker-level BP1200.1 are design

Résumé du contenu de la page N° 6

Power Series OM 4/15/99 9:17 AM Page 6 Troubleshooting Symptom Likely Cause Solution No Audio Short circuit in speaker or speaker wire. Disconnect speaker leads one at a time to determine (Red LED flashes every four seconds) which speaker or wire is shorted or defective. Repair the short circuit or replace bad speaker. No Audio No voltage at BATT or REM terminals. Check voltage at amplifier terminals with VOM. (Power indicator is off) Bad or no ground connection. No Audio Amplifier overheate

Résumé du contenu de la page N° 7

Power Series OM 4/15/99 9:17 AM Page 7 Specifications P80.2, P180.2, P80.4, BP150.1, BP300.1, BP600.1, BP1200.1 Specifications P80.2 P180.2 P80.4 BP150.1 BP300.1 BP600.1 BP1200.1 Power Output, 40W x 2 90W x 2 40W x 4 75W 150W 300W 600W 4 ohms Power Output, 80W x 2 180W x 2 80W x 4 150W 300W 600W 1200W 2 ohms Power Output, 160W x 2 360W x 1 160W x 2 NA NA NA NA 4 ohms Bridged Minimum speaker 2 ohms 2 ohms 2 ohms 1 ohm* 1 ohm* 1 ohm* 1 ohm* impedance Frequency 10Hz – 50kHz 10Hz – 50kHz 10Hz – 5

Résumé du contenu de la page N° 8

Power Series OM 4/15/99 9:17 AM Page 8 Declaration of Conformity We, JBL Europe A/S Kongevejen 194B DK-3460 Birkerød DENMARK declare in own responsibility, that the products described in this owner’s manual are in compliance with technical standards: EN 55013/A12/8.1994 EN 55020/12.1994 Steen Michaelsen JBL Europe A/S Birkerød. DENMARK. 4/99 JBL Consumer Products 250 Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11797 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 1-800-336-4JBL (4525) (USA only)