Résumé du contenu de la page N° 1
U
Contents
Supplied items .........................................................................................4
Features ....................................................................................................4
Part names and functions (sound bar/subwoofer) ................................5
Installations .............................................................................................6
Connections ......................................................................
Résumé du contenu de la page N° 2
FCC INFORMATION (for US customers) 1 IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS 4 Compliance with FCC regulations does not guarantee IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS UNIT!: This product, when installed as indicated in that interference will not occur in all installations. If this the instructions contained in this manual, meets FCC product is found to be the source of interference, which requirements. Modifications not expressly approved by can be determined by
Résumé du contenu de la page N° 3
CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT. unit with a higher voltage than specified is dangerous and may a tablecloth, a curtain, etc., in order not to obstruct heat Notes on remote controls and batteries Do not use this unit within 22 cm (9 inches) of persons with a cause fire, damage to this unit, and/or personal injury . Y amaha radiation. If the temperature inside the unit rises, it may cause heart pacemaker implant or defibrillator implant. •
Résumé du contenu de la page N° 4
Supplied items Features Make sure you have received all of the following items. • AIR SURROUND XTREME D TV BD/DVD YIT SURROUND CLEAR VOICE UNIVOLUME DTS PL SUBWOOFER INPUT – VOLUME + Enjoy high-quality surround sound with a realistic sound effect (p.9). • yAired Sound bar (YAS-CU201) The sound bar and subwoofer can be connected wirelessly without any user setup. In addition, you can play back iPod or PC music on the unit via a wireless connection by using a Yamaha Wireless Transmitter for
Résumé du contenu de la page N° 5
Part names and functions (sound bar/subwoofer) Sound bar (front panel) Sound bar (rear panel) D INPUT – VOLUME + TV BD/DVD YIT SURROUND CLEAR VOICE UNIVOLUME DTS SUBWOOFER PL TV BD/DVD D TV BD/DVD YIT SURROUND CLEAR VOICE UNIVOLUME DTS PL SUBWOOFER INPUT – VOLUME + TV BD/DVD 1 Indicators 1 TV input jack Indicate the status of the sound bar. For connecting to a TV with an optical cable. The indicators will dim automatically if no operations are performed for 5 seconds. 2 BD/DVD input jac
Résumé du contenu de la page N° 6
1 Attach the mounting template on a wall and mark for the Removing the stands screw holes. Installations When the sound bar blocks the view of the lower part of the TV screen or the remote control sensor of the TV, remove the stands Tapes or thumbtacks (18 mm [3/4”]) of the sound bar to adjust its height. Place the sound bar on a flat surface such as on top of a TV Mounting template (supplied) HINT cabinet. Place the subwoofer to the outside of the sound bar. To reduce • Use the TV Remote
Résumé du contenu de la page N° 7
Connections NOTE • Remove the power cables of the sound bar and subwoofer from AC wall outlets before making connections. • Do not use excessive force when inserting the cable plug. Doing so may damage the cable plug or terminal. Subwoofer (rear) Sound bar (rear) TV BD/DVD Power cable Power cable TV BD/DVD 2 2 Optical cable Optical cable To AC wall outlet To AC wall outlet HINT 1 • The unit plays the audio output from your TV. If the sound output from a playback device (such as a BD player) c
Résumé du contenu de la page N° 8
Remote control signal transmitter Operations Transmits infrared signals. Installing the batteries 1 3 Input keys Select an input source to be played back. TV key ................... TV audio BD/DVD key .......... Audio from the playback device connected to the BD/DVD input jack YIT key .................. Audio from the iPod or PC connected to the transmitter (sold separately) 2 (Example: when TV is selected) TV BD/DVD YIT HINT • To play audio of the playback device connected to the TV or to w
Résumé du contenu de la page N° 9
Decoder indication (power) key CLEAR VOICE key The sound bar supports the following audio signals. You can Turns on or off (standby) the sound bar. Enables/disables the clear voice function. When this function check the type of the input audio signal by the color of the is enabled, you can enjoy clear voice sounds while watching indicator. HINT movies, TV dramas, news programs or sports programs. D Green (Dolby Digital), Red (DTS Digital Surround) • If you turn on the sound bar, the sound
Résumé du contenu de la page N° 10
Settings Learning has Twice Flashes failed * Repeat from Step 3-1. Controlling the sound bar with TV remote control Make the sound bar learn the volume (+) operation. 4 (TV remote control learning function) Press VOLUME (+) on the front panel of the sound bar. 4-1 INPUT – VOLUME + You can use the TV remote control to turn on/off the sound bar or adjust its volume by having the sound bar learn the TV remote control signals. NOTE While pointing your TV remote control at the remote control s
Résumé du contenu de la page N° 11
HINT Clearing all learned operations • The TV Remote Repeater function is disabled by default. • If you have made the sound bar learn the volume (+) operation (p.10), the volume of the TV may be turned up when you turn up the volume of the sound bar with the TV remote control. In this case, follow Step 3 in “Connections” (p.7) Hold down LEARN on the supplied remote control for more than 3 seconds to 1 to change the TV setting. set the sound bar to the learning mode. • You can check the s
Résumé du contenu de la page N° 12
Audio Troubleshooting Problem Cause Remedy The volume is too low. Turn up the volume (p.8). Refer to the table below when the unit does not function properly. If the problem you are experiencing No sound. is not listed below or if the instructions below do not help, turn off the unit, disconnect the power cable, The mute function is activated. Cancel the mute function (p.9). and contact the nearest authorized Yamaha dealer or service center. Another input source is selected. Select an appropria
Résumé du contenu de la page N° 13
Audio output is enabled on the TV. Change the TV setting to disable the TV Sound is coming Remote control speaker output. If a setting to disable the from the TV when the Problem Cause Remedy speaker output is not available on your TV, try sound bar volume is the following methods. The sound bar is out of the operating Use the remote control within the operating turned up with the TV The sound bar cannot - Connect headphones to the headphone jack range. range (p.8). remote control.
Résumé du contenu de la page N° 14
Specifications This system employs new technologies and algorithms that make it possible to achieve 7-channel surround sound with only front speakers, and without using wall reflections. Sound Bar Subwoofer “UniVolume” is a trademark of Yamaha Corporation. Item (YAS-CU201) (NS-WSW40) Maximum Rated Amplifier Section 30 W + 30 W 50 W, 100 W (Dynamic power) Output Power The “ ” and “yAired” are trademarks of Yamaha Corporation. Advanced Yamaha Active Acoustic suspension type/ Type Servo Technolo
Résumé du contenu de la page N° 15
15
Résumé du contenu de la page N° 16
© 2012 Yamaha Corporation Printed in Indonesia ZF87460-2
