Instruction d'utilisation JBL LS326W

Résumé du contenu de la page N° 1

Studio L, O.M. 9/26/06 10:52 AM Page 1
®
™
STUDIO L SERIES
L226W, L226C, L228C,
LS326W, LS326C, LS328C
OWNER’S GUIDE

Résumé du contenu de la page N° 2

Studio L, O.M. 9/26/06 10:52 AM Page 2 THANK YOU FOR CHOOSING JBL For more than 60 years, JBL has been involved in every aspect of music and JBL Subwoofer Right Left film recording and reproduction, from live performances to the recordings you (optional) Front Front play in your home, car or office. Channel Channel We’re confident that the JBL speakers you have chosen will provide every note of enjoyment that you expected – and that when you think about purchasing Center additional audio equi

Résumé du contenu de la page N° 3

Studio L, O.M. 9/26/06 10:52 AM Page 3 PLACEMENT SPEAKER CONNECTIONS CONNECTION TIPS STEREO Before deciding where to place your speakers, survey your room and think about placement, keeping the following points in mind, and using Figure 1, on previous page, as a guide: • For best results, place the speakers 6'–8' apart. • When installing in the wall, position each speaker so that the tweeter is as close to ear level as practical. • Refer to “Home Theater” below if you also plan to use the

Résumé du contenu de la page N° 4

Studio L, O.M. 9/26/06 10:52 AM Page 4 EXISTING CONSTRUCTION L226C, L228C, LS326C, LS328C ≥1/2" ≥1/2" ≥1/2" 3. NOTE: Always allow at 1. Remove the plastic paint 2. Determine the correct 4. Ensure that the drywall or plywood shield from the speaker frame. least a 1/2 inch between a speaker location. board or other appropriate wallboard wall stud and the speaker NOTE: Use the included is at least 1/2-inch thick and confirm cutout or the locking tabs template when cutting the that the board mate

Résumé du contenu de la page N° 5

Studio L, O.M. 9/26/06 10:52 AM Page 5 L226W, LS326W ≥1/2" ≥1/2" ≥1/2" 1. Remove the plastic paint 2. Determine the correct 3. NOTE: Always allow 4. Ensure that the drywall or plywood shield from the speaker speaker location. at least a 1/2 inch between board or other appropriate wallboard frame. NOTE: Use the included a wall stud and the speaker is at least 1/2-inch thick and confirm template when cutting the cutout or the locking tabs that the board material is capable of drywall. will not

Résumé du contenu de la page N° 6

Studio L, O.M. 9/26/06 10:52 AM Page 6 NEW CONSTRUCTION If you wish to preinstall a rough-in frame before the drywall is installed, you will need to purchase the correct rough-in-frame kit for your model: Speaker Model Rough-In-Frame Kit L226W, LS326W RIF 6 L226C, LS326C RIF 6CS L228C, LS328C RIF 8C Detailed installation instructions are supplied with the rough-in kit. PAINTING THE SPEAKER FRAME AND GRILLE Studio L in-wall and in-ceiling loudspeakers can be painted to match any décor. If you

Résumé du contenu de la page N° 7

Studio L, O.M. 9/26/06 10:52 AM Page 7 SPECIFICATIONS Studio L L226W L226C L228C Frequency Range (–6dB) 30Hz – 20kHz 30Hz – 20kHz 28Hz – 20kHz Recommended 10 – 125 Watts 10 – 125 Watts 10 – 135 Watts Amplifier Power Range Sensitivity 89dB 89dB 90dB @ (2.83V 1 meter) Nominal Impedance 8 Ohms 8 Ohms 8 Ohms Crossover Frequency 3,000Hz; 2,500Hz; 2,500Hz; 24dB/Octave 18dB/Octave 18dB/Octave Low-Frequency Driver 6-1/2" (165mm) 6-1/2" (165mm) 8" (200mm) Aluminum cone Aluminum cone Aluminum cone Hi

Résumé du contenu de la page N° 8

Studio L, O.M. 9/26/06 10:52 AM Page 8 Declaration of Conformity We, Harman Consumer Group International 2, route de Tours 72500 Château du Loir France declare in own responsibility that the products described in this owner’s manual are in compliance with technical standards: EN 61000-6-3:2001 EN 61000-6-1:2001 Laurent Rault Harman Consumer Group International Château du Loir, France 9/06 JBL is a trademark of Harman International Industries, Incorporated, registered in the United States and