Résumé du contenu de la page N° 1
DW788/383329 8/6/02 10:35 AM Page 3
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA
INSTRUCTION MANUAL
DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES
DE USAR EL PRODUCTO.
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DW788
20" (508 mm) Heavy Duty Variable Speed Scroll Saw
Scie à découper de service intensif de 508 mm (20 po) à régulateur de vitesse
Sierra caladora de 508 mm (20") con velocidad variable para trabajo pesado
Résumé du contenu de la page N° 2
DW788/383329 8/6/02 10:35 AM Page 4 IF YOU HAVE ANY QUESTIONS OR COMMENTS ABOUT THIS OR ANY DEWALT TOOL, CALL US TOLL FREE AT: 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258) WARNING: FOR YOUR OWN SAFETY, READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE OPERATING SAW • DO NOT WEAR GLOVES, NECKTIES, JEWELRY OR LOOSE CLOTHING • CONTAIN LONG HAIR • ALWAYS WEAR EYE PROTECTION • INSTALL BLADE WITH TEETH POINTING DOWNWARD TOWARD THE TABLE BEFORE OPERATING SAW • MAINTAIN PROPER ADJUSTMENT OF BLADE TENSION BLADE GUARD BEF
Résumé du contenu de la page N° 3
English DW788/383329 8/6/02 10:35 AM Page 1 This tool is intended for use on a circuit that has an outlet that looks WARNING: For your own safety read instruction manual before like the one illustrated in Figure A. The tool has a grounding plug that operating tool. looks like the plug illustrated in Figure A. A temporary adapter, which looks the adapter illustrated in Figures B and C, may be used to Grounding Instructions connect this plug to a 2-pole receptacle as shown in Figure B if a In
Résumé du contenu de la page N° 4
DW788/383329 8/6/02 10:35 AM Page 2 • OUTDOOR USE EXTENSION CORDS. When tool is used or other part that is damaged should be carefully checked to outdoors, use only extension cords intended for use outdoors and determine that it will operate properly and perform its intended function–check for alignment of moving parts, binding of moving so marked. parts, breakage of parts, mounting, and any other conditions that Minimum Gage for Cord Sets may affect its operation. A guard or other part that
Résumé du contenu de la page N° 5
English DW788/383329 8/6/02 10:35 AM Page 3 FIG. 1 • CAUTION: Some wood contains preservatives such as copper chromium arsenate (CCA) which can be toxic. When cutting these materials, extra care should be taken to avoid inhalation and to minimize skin contact. • USE a dust mask and safety glasses when sawing. • KEEP GUARDS in place and working order. • MAKE SURE your fingers do not contact the terminals of the power cord when installing or removing the plug to or from the line power source.
Résumé du contenu de la page N° 6
DW788/383329 8/6/02 10:35 AM Page 4 FIG. 3 FIG. 2 TABLE BACK OF TABLE PIN PIN BEVEL SCALE the thumbscrew. Next, insert the top of the blade into the top blade clamp and securely tighten the top thumbscrew. Properly adjust the tension of the blade before operating your scroll FIG. 4 saw. (See: Blade Tension Lever section of this manual.) Blade Tension Lever Move the blade tension lever (Figure 6) to the left to increase tension on the blade. TABLE The proper degree of tension varies with dif
Résumé du contenu de la page N° 7
English DW788/383329 8/6/02 10:35 AM Page 5 workpiece. To adjust the material hold-down, loosen the thumbscrew (Figure 7) and move the rod up or down. The material hold-down TOP must be beveled when the table is beveled. To bevel the material THUMBSCREW hold-down, loosen the allen screw shown in Figure 7 and bevel the material hold-down until it is parallel to the table. Retighten the material hold-down before cutting. NOTE: When cutting, ensure the material hold-down does not contact the bo
Résumé du contenu de la page N° 8
DW788/383329 8/6/02 10:35 AM Page 6 FIG. 7 MATERIAL SPEED CONTROL KNOB HOLD-DOWN THUMBSCREW FIG. 8 ALLEN SCREW ON/OFF SWITCH PADLOCK HOLE MATERIAL HOLD-DOWN Sawing Fretwork Hold material firmly against table. Always feed material toward the INSIDE CUTS blade. Feed the workpiece fast enough to allow the blade to cut, but Your scroll saw is ideal for making inside cuts for detail work. To make do not force material into the blade too quickly. an inside cut: 1. Drill a pilot hole in your workpi
Résumé du contenu de la page N° 9
English DW788/383329 8/6/02 10:35 AM Page 7 FIG. 11 FIG. 9 BRUSH INSPECTION CAPS FUSE CAP (PRESS TO RELEASE) BEVEL LOCK KNOB BEVEL POINTER BEVEL SCALE NOTE: Do not lift saw by upper arm. Damage will occur. FIG. 10 Overload Protector Your scroll saw is equipped with a 3 amp overload protection fuse. If your scroll saw becomes overloaded and stops operating, turn off the scroll saw, check for a blown fuse by removing the fuse cap (Figure 11). Your scroll saw uses fuse #3AG Fast Acting, 1 1/4"
Résumé du contenu de la page N° 10
DW788/383329 8/6/02 10:35 AM Page 8 at Black & Decker service centers. The tool should be allowed to “run 30 DAY NO RISK SATISFACTION GUARANTEE in” (run at no load) for 10 minutes before use to seat new brushes. If you are not completely satisfied with the performance of your DEWALT heavy duty industrial tool, simply return it to the participating TABLE seller within 30 days for a full refund. Please return the complete unit, Keep the table clean and free from oil, grease and pitch. Treat th
