Résumé du contenu de la page N° 1
® - User Guide
ViewSonic
- Guide de l’utilisateur
3DV5
- Bedienungsanleitung
3D HD Camcorder
- Guía del usuario
- Guida dell’utente
- Guia do usuário
- Kullanιcι kιlavuzu
- Gebruikshandleiding
- Pyководство пользователя
- 使用手冊 (繁體)
- 使用手册 (简体)
IMPORTANT: Please read this User Guide to obtain
- 사용자 안내서
important information on installing and using your
product in a safe manner, as well as registering your
product for future service. Warranty information
- ユーザーガイド
contained in this User Guid
Résumé du contenu de la page N° 2
Compliance Information FCC Statement This device complies with part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable prote
Résumé du contenu de la page N° 3
Important Safety Instructions 1. Read these instructions completely before using the equipment. 2. Keep these instructions in a safe place. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this equipment near water. Warning: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. 6. Clean with a soft, dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install the unit in accordance with the manufacturer’s instructions. 8. Do not instal
Résumé du contenu de la page N° 4
Declaration of RoHS Compliance This product has been designed and manufactured in compliance with Directive 2002/95/EC of the European Parliament and the Council on restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (RoHS Directive) and is deemed to comply with the maximum concentration values issued by the European Technical Adaptation Committee (TAC) as shown below: Proposed Maximum Substance Actual Concentration Concentration Lead (Pb) 0.1% < 0
Résumé du contenu de la page N° 5
Copyright Information ® Copyright © ViewSonic Corporation, 2010. All rights reserved. ViewSonic, the three birds logo, OnView, ViewMatch, and ViewMeter are registered trademarks of ViewSonic Corporation. Disclaimer: ViewSonic Corporation shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein; nor for incidental or consequential damages resulting from furnishing this material, or the performance or use of this product. In the interest of continuing product improvem
Résumé du contenu de la page N° 6
Getting Started Product overview 1 Power button - Press to turn on; 7 long-press to turn off 2 HDMI port 4 3 SD/SDHC card slot 1 4 2D/3D display 2 5 Record button 8 6 5 Shutter button 9 3 7 6 Speaker 10 8 2D/3D button - Switch between 2D/3D 11 mode 9 5-way joystick - 5-way: up/down/left/right/ enter Enter: OK or Playback 10 13 14 Delete button 11 Battery charge LED 15 indicator 12 USB switch - Slide downwards to use the USB connector 16 13 12 Right lens - For 2D and 3D capture
Résumé du contenu de la page N° 7
Loading the battery 1.1 2 Place the battery into 1.2 the compartment. Align the + and - metallic ends carefully. 1 Press the “PUSH” button, and then pull the battery cover downwards to 3 remove it. Replace the battery cover. Note that the + and - metallic contacts must be aligned with the corresponding contacts in the compartment. Charging the battery Before charge: Power off the unit first and make sure the Li-ion battery is installed. Make sure your PC is powered on during the c
Résumé du contenu de la page N° 8
Powering on or off / Using a memory card Press the power button to power on the unit. Press and hold down for 2 seconds to turn off the unit. Insert a SD/SDHC card (sold separately) into the slot until it clicks into place. To remove the card, push the card to release it and then pull it out gently. If the unit cannot be powered on, please check the followings: 1) The battery is correctly loaded; 2) The loaded battery has enough power. Setting language 1 Push the Joystick to the right (
Résumé du contenu de la page N° 9
Basic Operations Press this button to shift between 2D/3D mode. Pressing this button in preview will determine whether the recorded file is 2D or 3D. Pressing this button in playback will let you see the 2D or 3D files stored in your camcorder or memory card. Note that 3D files cannot be recorded/viewed/deleted in 2D mode, and vice versa. When recording or shooting in 2D mode, only the right lens is used for capturing image. This product utilizes the “Parallax Barrier” 3D technology. The
Résumé du contenu de la page N° 10
Playback File type 2: : video : picture Current file/Total files File type 1: : 2D file 0001/0010 Battery life : 3D file Storage: Highlight frame : internal : memory card Press OK to display in full screen Press Shutter to return to previous screen 1 Press the OK button ( ) to enter Playback preview mode. Press the 2D/3D button ( ) to switch between 2D or 3D files. 2 Use the Joystick ( ) to navigate through your 0001/0010 recordings and select a file. Press OK ( ) to view the 00:0
Résumé du contenu de la page N° 11
Deleting files 1 Press the OK button ( ) to enter Playback mode and 1 use the Joystick ( ) to select a file. 2 Press the Delete button ( ) and 3 options will be available: Option Description 2 Yes Delete the selected file No Exit menu without deleting the file Delete all video and image files in the same All folder (3D or 2D) Menu operations 1 Push the Joystick to the right ( ) to bring up menu. 5-way Joystick 2 Move the Joystick up/down ( ) to select a menu item and Press OK (
Résumé du contenu de la page N° 12
* Frequency table: Region England Germany France Italy Spain Netherlands Russia Setting 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz Region Portugal America Taiwan China Japan Korea Thailand Setting 50Hz 60Hz 60Hz 50Hz 50/60Hz 60Hz 50Hz Note: The Frequency setting is based on the frequency standard of your local power supply. File management on PC Connect the USB connector of the camcorder to your PC. Power on the camcorder and the LED will turn green. The camcorder is then treated as a removable disk
Résumé du contenu de la page N° 13
Connecting to HDTV 4 3 2 HDMI port 1 1 Turn on your HDTV. 2 Connect the HDMI-in connector (the larger end) of the HDMI cable to the HDTV. 3 Connect the other end of the HDMI cable to your camcorder. 4 Turn on the camcorder. 5 On your HDTV, select the HDMI input port where the HDMI cable is connected. 6 Switch your camcorder to Playback mode and start to play a file. For operation details please refer to the “Playback” section. If your HDTV is 2D type, the 3D files output on your HDTV wi
Résumé du contenu de la page N° 14
Using Software Installing software on your PC 1 Connect the camcorder to your PC and power on the camcorder. 2 The installation wizard starts. Please wait for the installation wizard to complete the software installation. After installation, the software installation wizard will not appear the next time you connect the camcorder to your PC. Playing 3D files on your PC 1 Start the TotalMedia HDCam program and enter the main screen. Select language for the program: 1) Click on “Options”
Résumé du contenu de la page N° 15
3 Set the format that you would like to play. If your PC supports the “Nvidia 3D” technology, you can set the option to “Nvidia 3D”. Otherwise you could set to “Red/Cyan”. 4 Double-click on a desired file to start playing. You need to wear a pair of 3D glasses (red/cyan or shutter glasses that come with the “Nvidia 3D Kit”) to watch the 3D file. Uploading videos to Youtube / Facebook 1 Select a video file that you want to upload and press the or button on the bottom of the software
Résumé du contenu de la page N° 16
Login to Facebook 2 Enter your account and password, and the video file will be uploaded. 3D videos uploaded to Youtube can be viewed wearing the red/cyan glasses. If you want to watch your 3D videos in action on Facebook, you need to convert your 3D files first. Please refer to the “Converting 3D files into 2D red/cyan” section for more information. Converting 3D files into 2D red/cyan By converting 3D files into 2D red/cyan files, you can connect the 3D camcorder to a 2D TV with HDMI a
Résumé du contenu de la page N° 17
DO NOT save the converted files into the “\DCIM\100DIR3D” folder, otherwise the files will not be played back correctly in red/cyan format. 3 Turn on the camcorder with the memory card inserted and connect to a 2D HDTV via the HDMI cable. Switch to 2D mode first and then enter playback mode by pressing the joystick ( ). The TV screen becomes dark for a few second before the thumbnails of the files appear on the display. 4 Put the red/cyan glasses on, browse the thumbnails in the index, a
Résumé du contenu de la page N° 18
Appendix Battery life / Capacity table Still picture Video clip Battery Life Number of shots Recording time (minute) Table 1000 60 * The unit is set to 3D mode. Note: This table is for your reference only. The actual battery life depends on your battery quality and recharge level. Memory (SD/SDHC) Video clip (min.) Still picture 2GB 50 1400 Capacity 4GB 100 2800 Table 8GB 200 5600 16GB 400 11200 Note: The actual value of capacity may vary (up to ± 30%) depending on the color saturation and com
Résumé du contenu de la page N° 19
Specifications Item Specification Image Sensor 5 Mega-pixels CMOS (2592 x 1944) x 2 Camcorder: HD 720p 30f (1280 x 720) Resolution Camera: 5M File Format MP4 (H.264), JPEG Video Frame Rate 30 frames per second Internal Memory Yes External Memory SD card slot (supports 256MB up to 32GB SDHC) LCD Display 2.4” 3D TFT supports 3D and 2D mode display 3D/2D capture Yes, switchable Lens Fixed focus lens x 2 Focus Range 1 m ~ ∞ Aperture Range F3.0 Shutter Speed 1 ~ 1/2000 sec. Digital Zoom 4X Night Shot
Résumé du contenu de la page N° 20
Customer Support For technical support or product service, see the table below or contact your reseller. Note : You will need the product serial number. T = Telephone Country/Region Website Email F = FAX Australia/New AUS= 1800 880 818 www.viewsonic.com.au service@au.viewsonic.com Zealand NZ= 0800 008 822 T (Toll-Free)= 1-866-463-4775 Canada www.viewsonic.com T (Toll)= 1-424-233-2533 service.ca@viewsonic.com F= 1-909-468-3757 Europe www.viewsoniceurope.com www.viewsoniceurope.com/uk/support/call
