Résumé du contenu de la page N° 13
II. Mounting Routers with Three- 3. Use the screws removed from the router base plate to attach the Hole Base Plate (Hole Pattern "E") adaptor base plate to the router base. Tighten screws securely. AA (3) 4. Mount the router with adaptor base 1. Remove router base plate from router plate using the through holes in by removing screws. tabletop and router base and then into the mounting nuts. Tighten 2. Loosen knobs and slide fences so that securely. (The adaptor base plate n
Résumé du contenu de la page N° 14
PULL ON PUSH OFF RESET OUTLETS SECURING THE ROUTER TABLE DO NOT use the router WARNING table unless it is firmly mounted to a stable work surface. Failure to securely mount the router table could lead to serious personal injury and/or property damage. Secure router table to the work surface using wood screws or sheet metal screws and washers (not provided) through the holes provided. There are a total of 8 mounting holes. See Figure Fig
Résumé du contenu de la page N° 15
WARNING DO NOT MODIFY THE PLUG The electrical outlets on the bottom of the If it does not fit correctly, a qualified switch box accept three-prong grounded plugs electrician must install a compatible outlet. and the two-prong plugs of double insulated tools. If a correctly grounded outlet is AVOID THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK unavailable, use a temporary adapter to NEVER connect the equipment grounding connect the switch box's three-prong plug to a connector (green wire) to a "hot" electr
Résumé du contenu de la page N° 16
P LL U ON PUSH OFF RESET OUTLETS NOTE: If your router requires the use of Switch Box Familiarization the switch trigger and "Lock-On" button, refer to your Router Owner's Manual for The purpose of this section is to operating instructions. familiarize the user with the operation of the switch box BEFORE the router is 3. Insert finger under paddle and pull plugged in. switch to ON position. DO NOT plug the WARNING 4. To turn router OFF, push paddle down.
Résumé du contenu de la page N° 17
O PULL N PUSH OFF RESET OUTLETS When router table is Circuit Breaker WARNING not in use, always: If an overload occurs, the circuit breaker 1. Place the switch box in OFF position inside the switch box trips and interrupts and remove the safety key. power to the router and any accessories. If this happens: 2. Place router power switch in OFF position. 1. Unplug the power cord. 3. Unplug switch box from wall outlet. 2. Remove the workpiece from t
Résumé du contenu de la page N° 18
OPERATION 2. Position the right fence for the Connecting a Vacuum desired cutting depth (3, Figure 20). A hole is provided under the safety 3 2 shield that will accept standard 1-1/4" 4 5 vacuum hose connections. (For some 6 1 shop vacuums, an adapter must be purchased.) If the vacuum is plugged into the switch box, it will turn ON and 7 OFF simultaneously with the router. Using the Fences Figure 20 1. Tabletop 5. Successive cut 2. Right fence 6. Depth of cut Feed wo
Résumé du contenu de la page N° 19
8. Swing the safety shield over the Using the Router as a Jointer router bit. 1 3 2 2 9. Your router/router table is ready to use. 5 NOTE: Try a piece of scrap wood to check for correct adjustment. When 4 6 standing in front of router table, feed work from right to left. Figure 21 For clarity, safety shield not shown 1. Left Fence 4. Depth of Cut 2. Knobs 5. Router Bit Using Ball-Bearing-Guided Bits 3. Right Fence 6. Straightedge NOTE: Make sure boards that are to be jointed toge
Résumé du contenu de la page N° 20
Cutting Without Fences and/or Guard If the router bit is between you and the piece of wood being routed, then feed from LEFT to RIGHT. Always feed Using the router without WARNING against the rotation of the router bit. See the safety shield and Figure 25. fences in place can lead to serious personal injury. Use extreme caution: Operate the router without safety shields and fences ONLY when absolutely necessary, and with ball- bearing-guided-
Résumé du contenu de la page N° 1
45
60
Save this manual
for future reference.
Gardez ce manuel pour
référence ultérieure.
Conserve este manual
para referencia futura.
®
wolfcraft
630-773-4777
www.wolfcraft.com
OWNER'S
MANUAL
MANUEL
D'UTILISATION
MANUAL DEL
PROPIETARIO
6157
MODEL NO. 6157 Power tools and some accessories NOT included.
o
MODÈLE N 6157 Les outils motorisés et certains accessoires NE sont PAS inclus.
MODELO NO. 6157 NO se incluyen las herramientas eléctricas y ciertos accesorios.
Pages 25-47
Français/Español
®
Résumé du contenu de la page N° 2
TABLE OF CONTENTS MOUNTING THE ROUTER......................................12 WARRANTY................................................................. 2 SECURING THE ROUTER TABLE.......................... 14 SAFETY INSTRUCTIONS ........................................... 3 SWITCH BOX...........................................................14 UNPACKING AND CHECKING CONTENTS .............. 4 OPERATION.............................................................18 INTRODUCTION ..................
Résumé du contenu de la page N° 3
SAFETY INSTRUCTIONS Safety items throughout this manual are labeled with WARNING and CAUTION. Means that failure to follow this safety statement may result in WARNING extensive product damage, serious personal injury, or death. Means that failure to follow this safety statement may result in minor CAUTION or moderate personal injury, or property or equipment damage. WARNING READ ALL SAFETY INSTRUCTIONS NEVER STAND ON TOOL BEFORE USING Serious injury could occur if the tool is tipped Read the
Résumé du contenu de la page N° 4
WARNING CONTINUED SECURE ROUTER TABLE KEEP GUARDS IN PLACE DO NOT attempt to use your router table unless it Be sure guards are in working order, properly is fastened firmly to your workbench or floor. adjusted, and aligned. DISCONNECT TOOLS BEFORE SERVICING KEEP HANDS AWAY FROM CUTTING AREA When changing, bits, make sure router is unplugged. CAUTION STORE PROPERLY MAINTAIN TOOLS WITH CARE Do not store router table outdoors or in a Keep tools sharp and clean for best and damp location. safes
Résumé du contenu de la page N° 5
45 60 FEATURES AND SPECIFICATIONS Table weight........................................................................................................................................ 23 lbs. Table work space............................................................................................................ 446 square inches Dimensions.........................................................................................................14"W x 31-1/2"L x 14-1/2"H 6157 Router Table featu
Résumé du contenu de la page N° 6
PACKAGE CONTENTS & HARDWARE LEGEND ITEM DESCRIPTION QTY. A A Tabletop 1 B-1 B-1 Leg 3 B-2 B-2 Leg, front left 1 C Switch box bracket 1 C D Safety shield 1 D E Switch box 1 E F Fence, left 1 F G Fence, right 1 G 6 WARNING PULL ON PUSH OFF RESET OUTLETS WARNING
Résumé du contenu de la page N° 7
45 60 PACKAGE CONTENTS & HARDWARE LEGEND (Continued) ITEM DESCRIPTION QTY. H Fence base, left 1 H J Fence base, right 1 J K K Adaptor base plate 1 L Knob 5 L M Miter guide head 1 M N Miter bar 1 N P Feather flap 2 P 7 60 45 30 15 0 15 30
Résumé du contenu de la page N° 8
PACKAGE CONTENTS & HARDWARE LEGEND (Continued) NOTE: Hardware parts shown (screws, nuts, washers) are actual size. ITEM DESCRIPTION QTY. Q Pan head screw, zinc 18 Q (M6x20) R Carriage bolt, zinc 4 R (M6x35) S S Eyebolt (M6x55) 2 T T Hex nut (M6) 4 U U Washer (M6) 9 V 3 V Pan head screw, black (M5x20) W Flat countersink bolt 4 W (M6x20) X Washer (M6) 4 X Y Wing nut (M6) 4 Y Z Z Carriage bolt, black 1 (M6x30) AA 3 AA Machine screw (10-32x11/16) 8
Résumé du contenu de la page N° 9
WARNING ASSEMBLY Attach Switch Box and Safety Tools Required Shield • #2 and #3 Phillips Screwdrivers Q, zinc (2) • Hammer • Adjustable Wrench Assemble Stand R, zinc (4) Q, zinc (16) S (2) 1. Place tabletop (A) upside-down on a flat surface. Take care not to scratch T (4) U (4) the tabletop surface. B-1 V, black (3) B-1 B-2 Q Q 1. Attach switch box bracket (C) to Q tabletop with 2 pan head screws (Q). 2. Place table assembly on its side. Q C R 3. Use a hammer to tap 4 carriage bolts R (
Résumé du contenu de la page N° 10
6. Place eyebolt/nut assemblies onto hinge of safety shield (D). See Figure 3. E H V N Figure 4 T U Assemble Fence and Miter Guide U T W (4) Figure 3 X (4) U (4) 7. Insert safety shield assembly through 2 washers (U) and holes in table top. Y (4) 8. Before securing safety shield 1. Attach left fence (F) to left fence base assembly in place, pivot the safety (H) using 2 flat countersink bolts, (W), shield and make sure the safety shield 2 washers (X), and 2 wing nuts
Résumé du contenu de la page N° 11
45 60 2. Attach fence assemblies to table with 3. Assemble miter guide head (M) and washers (U) and knobs (L). Make miter bar (N) with carriage bolt (Z), sure that the turned down flange fits washer (U), and knob (L). snugly against inside wall of provided See Figure 7. groove in tabletop. See Figure 6. L L U U M N R Z groove Figure 7 Figure 6 11 60 45 30 15 0 15 30
Résumé du contenu de la page N° 12
MOUNTING THE ROUTER Always remove router bits Then, countersink the holes and fasten WARNING and unplug router before router to the tabletop, as described in mounting to router table. "Mounting Routers With Three-Hole Base Plate Hole Pattern E" on next The table will accept routers with bases page. up to 7" in diameter. There are two methods for attaching routers to router table. See chart below to see whether I. Mounting Routers with 7" your