Résumé du contenu de la page N° 1
Getting Started Guide
hp StorageWorks
iSCSI SR2122 storage router
Third Edition (September 2003)
Part Number: AA-RTE1C-TE
This document describes the integration of IP-based Storage Networks using the iSCSI protocol to HP
StorageWorks Fibre Channel SANs and HP Storage arrays. The HP SR2122 iSCSI Router is used to bridge from
TCP/IP hosts to Fibre Channel storage.
For the latest version of this document, access the HP storage website at:
http://www.hp.com/country/us/eng/prodserv/storage.html.
Résumé du contenu de la page N° 2
© 2003 Hewlett-Packard development Company, L.P. Hewlett-Packard Company makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Hewlett-Packard shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance, or use of this material. This document contains proprietary information, which is protected by cop
Résumé du contenu de la page N° 3
About this Document About this Document This section describes the content reflected in this document, including: ■ Getting Started Guide Information, page 3 ■ Intended Audience, page 3 ■ Other iSCSI SR2122 Storage Router Documentation, page 3 Getting Started Guide Information This Getting Started Guide covers the following major topics: ■ iSCSI in a Heterogeneous SAN, page 6 ■ SR2122 Hardware and Software Support, page 9 ■ SR2122 Configuration Rules, page 11 ■ Configuring the SR2122 iSCSI Stora
Résumé du contenu de la page N° 4
About this Document Figures Figure 1:IP/FC Network Example . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Figure 2:GUI Display of the FC port WWPN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Figure 3:Standalone SR2122; Single SAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Figure 4:Standalone SR2122; Dual SANs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Fig
Résumé du contenu de la page N° 5
About this Document iSCSI Protocol The SCSI transport protocol iSCSI maps block-oriented (CDB) storage data over TCP/IP networks (through iSCSI PDUs). The iSCSI protocol enables universal access to storage devices and storage-area networks (SANs) over standard Ethernet-based TCP/IP networks. These networks may be dedicated networks or may be shared with traditional Ethernet applications. IP LAN/WAN routers and switches can be used to extend the IP storage network to the wide area of applica
Résumé du contenu de la page N° 6
iSCSI in a Heterogeneous SAN iSCSI in a Heterogeneous SAN Although the iSCSI protocol is written as a complete data transport from host to storage this chapter will only discuss the current HP supported topology of iSCSI hosts to Fibre Channel storage using the HP SR2122 iSCSI Router. For further details please read “HP StorageWorks iSCSI storage router 2122 User Guide PN: 304835-002” Section 4 -SCSI Routing Overview. Typical Network Structure The addition of iSCSI to the SAN means that two
Résumé du contenu de la page N° 7
iSCSI in a Heterogeneous SAN iSCSI Initiator The IP host, or iSCSI Initiator uses the iSCSI Driver to enable target resource recognition & attachment to the SR2122 over IP. The iSCSI driver is configured with the Gigabit Ethernet IP address of each SCSI routing instance running on the SR2122 with which the host is to transport SCSI requests and responses. The iSCSI initiator sees the storage resources (LUNs) as if they were just local drives attached directly to the server. On the SR 2122, I
Résumé du contenu de la page N° 8
iSCSI in a Heterogeneous SAN Fibre Channel SAN A Storage Area Network is a dedicated, centrally managed, secure information infrastructure, which enables any-to-any interconnection of servers and storage. SANs are built to incorporate the best of both storage and networking interfaces: fast and efficient communications optimized for movement of large amounts of data, but with access to a wide range of other servers and storage devices on the network. The SR2122 iSCSI Router is supported on a
Résumé du contenu de la page N° 9
SR2122 Hardware and Software Support SR2122 Hardware and Software Support This section lists the hardware, devices, and operating systems that are compatible with this SR2122 Storage Router. Storage Array Hardware Support The following HP Storage Array products are supported: ■ MSA1000 ■ RA/MA8000 ■ ESA/EMA12000 ■ EMA16000 ■ Enterprise Virtual Array ■ VA7100 ■ VA7400/7410 ■ XP128/1024 Fibre Channel Switch Hardware Support The SR2122 Storage Router is supported with the HP B-Series Product Line
Résumé du contenu de la page N° 10
SR2122 Hardware and Software Support Microsoft Initiator Support ■ Windows 2000 server only with SP3 ■ Microsoft Windows 2003 ■ MSCS not supported ■ Secure Path & Auto Path not supported ■ IA64 not supported ■ iSNS server not supported Compaq Network Teaming Software Support ■ Compaq Network Teaming (Windows 2000 and Windows 2003 only) SR2122 Management Software Support The following HP management software is supported: ■ Compaq Insight Manager 7 ■ HP OpenView Storage Area Manager (SAM) 10 iSCSI
Résumé du contenu de la page N° 11
SR2122 Configuration Rules SR2122 Configuration Rules SR2122 Router Rules Table 1: SR2122 Router Rules Maximum scsirouter instances per SR2122 Router (and per SR2122 Router 12 Cluster) Maximum iSCSI host connections per SR2122 SCSI Router instance 32 Maximum active targets per SR2122 Router 100 nd ■ The SR2122’s 2 fibre Channel port (FC2) is not supported as a redundant SAN port for FC1. ■ Direct connect of the SR2122 FC ports to any HP storage array is not supported. ■ The SR2122 Management
Résumé du contenu de la page N° 12
SR2122 Configuration Rules Storage Array Rules ■ The HSG80 is supported in both SCSI-3 Transparent Failover Mode and Multibus Failover Mode. ■ Without HP Secure Path the Enterprise Virtual Array is supported with the SR2122 accessing only one EVA controller port. This will disable controller failover protection. ■ The MSA1000 is supported with the SR2122 accessing only one MSA controller port. This will disable controller failover protection. ■ The SR2122 fibre channel ports appear as host bu
Résumé du contenu de la page N° 13
Configuring the SR2122 iSCSI Storage Router in a SAN Configuring the SR2122 iSCSI Storage Router in a SAN Configuring the SR2122 in a SAN takes on five distinct steps or sections: ■ Setup/configuration of the SR2122 itself ■ Adding the SR2122 to a SAN – standalone or clustered ■ Serving storage to the SR2122 from the storage arrays over Fibre Channel ■ Serving storage to the iSCSI Initiators from the SR2122 over IP. ■ Setup/configuration of the iSCSI Initiators SR2122 Setup The SR2122 can be con
Résumé du contenu de la page N° 14
Configuring the SR2122 iSCSI Storage Router in a SAN To find the WWPN of a FC ports using the SR2122’s GUI, click on the FC port in the Monitor window: Figure 2: GUI Display of the FC port WWPN Adding a Standalone SR2122 to a SAN The two SR2122 FC ports are recognized as F-Ports by the FC switch and as FC HBAs by the Storage Arrays. Ports FC1 and FC2 may be used but they cannot be served the same LUN from the same storage array, as multi-pathing is currently not supported. After physically c
Résumé du contenu de la page N° 15
Configuring the SR2122 iSCSI Storage Router in a SAN Figure 4: Standalone SR2122; Dual SANs Adding a Clustered SR2122 to a SAN The two SR2122 FC ports on all the clustered SR2122’s are recognized as F-Ports by the FC switch and as FC HBAs by the Storage Arrays. After physically connecting the FC port(s), and if zoning is enabled, it is recommended to create a new zone that includes the FC Port WWPNs and the WWPNs of the storage arrays that will be serving storage to the SR2122. Note: Impor
Résumé du contenu de la page N° 16
Serving Fibre Channel Storage to the SR2122 Serving Fibre Channel Storage to the SR2122 Once the SR2122 is properly configured, connected and zoned within the SAN, the next step is to present storage to the router. Where normally the storage is presented to a server, we must first get the FC storage to the SR2122, then we have to present that storage to the iSCSI Initiators over IP. As previously mentioned, the SR2122 FC ports look like a typical Fibre Channel Host Bus Adapter to the storage
Résumé du contenu de la page N° 17
Serving Fibre Channel Storage to the SR2122 Box 1, Bay 6, (SCSI bus 0, SCSI id 5) Box 1, Bay 7, (SCSI bus 0, SCSI id 8) Box 1, Bay 8, (SCSI bus 1, SCSI id 0) Box 1, Bay 9, (SCSI bus 1, SCSI id 1) Box 1, Bay 11, (SCSI bus 1, SCSI id 3) Logical Volume Raid Level: PARITY FAULT TOLERANCE (Raid 4) stripe_size=32kB Logical Volume Capacity: 138,927MB To present Unit 1 to the SR2122, the command would be: MSA1000> add acl wwpn=28000002-3d071bc0 unit=1 Allowing 28000002-3d071bc0 a
Résumé du contenu de la page N° 18
Serving Fibre Channel Storage to the SR2122 The Show Connections command will now display: HSG80> show connections ISRFC1-P1 WINNT OTHER 1 0D0F00 OL other 80 HOST_ID=1000-0002-3D07-1E60 ADAPTER_ID=2800-0002-3D07-1E60 ISRFC1-P2 WINNT THIS 2 0D0F00 OL this 180 HOST_ID=1000-0002-3D07-1E60 ADAPTER_ID=2800-0002-3D07-1E60 Next, an HSG80 Volume Unit can be assigned to the SR2122’s FC port WWPN using the
Résumé du contenu de la page N° 19
Serving Fibre Channel Storage to the SR2122 Note: If using SR2122 Cluster mode the WWPN for a FC port on each SR2122 cluster member must be added to the HSG80 Unit. The SR2122 should now be able to present D81 as storage to iSCSI Initiators. Presenting Enterprise Storage Array (EVA) LUNs to the SR2122 Enterprise Virtual Array (HSV110) storage volumes must be pre-configured before the LUN(s) can be detected and recognized by the SR2122. The HSV110 controllers can only be configured through th
Résumé du contenu de la page N° 20
Serving Fibre Channel Storage to the SR2122 Click button to save host information. Your host entry should now look like this: Figure 6: Host Properties After the Host entry is created it must be assigned to a LUN. To assign the Host entry to a LUN, click on the Active icon under the LUN name in the Virtual Disk folder. In the Content frame click on the button: Step 1: Use the pull down menu and find the newly created host entry and select it. Click to save the entry. The virtual disk entry
