Résumé du contenu de la page N° 1
®
PowerLite Pro Cinema 31000/61000
Home Theater Projector
User’s Guide
Résumé du contenu de la page N° 2
Copyright Notice All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of Seiko Epson Corporation. The information contained herein is designed only for use with this Epson product. Epson is not responsible for any use of this information as applied to other products. Neither Seiko Epson Corporation nor its
Résumé du contenu de la page N° 3
Contents Introduction 6 Projector Parts 7 Remote Control 9 Optional Accessories 10 Registration and Warranty 10 Using This Manual 11 Setting Up the Projector 12 Choosing a Location 12 Installing the Projector 16 Connecting the Cables 18 Connecting Video and Computer Equipment 18 Making Other Connections 19 Installing Batteries in the Remote Control 20 Turning the Projector On and Off 21 Turning On the Projector 21 Turning Off the Projector 22 Selecting the Image Source 22 Positioning the Image 2
Résumé du contenu de la page N° 4
Making Detailed Adjustments 31 Using the Menu System 31 Changing How the Menus Display 32 Adjusting the Picture Quality 32 Input Brightness Settings 33 Sharpness and Picture Quality Settings 34 Color Settings 36 Adjustments for Computer Images 39 Selecting Memory Settings and Resetting the Projector 39 Selecting Memory Settings 40 Creating Memory Settings 40 Renaming Memory Settings 40 Deleting Saved Memory Settings 41 Resetting the Projector 41 Customizing Projector Features 42 Image Sizing 42
Résumé du contenu de la page N° 5
Cleaning and Replacing the Air Filter 54 Replacing the Lamp 56 Resetting the Lamp Usage Timer 59 Checking the Projector Status 59 Storing the Projector 60 Transporting the Projector 60 Problem Solving 61 What To Do When the Lights Come On or Flash 61 Solving Picture Problems 63 Solving Remote Control Problems 66 Solving Other Problems 67 Where to Get Help 67 Specifications 69 General 69 Lamp 69 Remote Control 69 Dimensions 70 Electrical 70 Environmental 70 Safety 71 Compatible Video Formats 71 E
Résumé du contenu de la page N° 6
Introduction ® The PowerLite Pro Cinema 31000/61000 projector lets you enjoy theater-quality images in the relaxing environment of your own home. Designed especially for home cinema use, it offers these outstanding features: ■ Native 1080p (1920 × 1080) resolution, dynamic contrast ratio up to 1000000:1 (500000:1 for the Pro Cinema 31000), and up to 1200 lumens of brightness (white light output and color light output) for incredibly rich, sharp images in any room lighting ■ Auto Iris system
Résumé du contenu de la page N° 7
Projector Parts Front Infrared receiver (rear) Control panel (side) Lamp cover Ventilation slots Ventilation slots (intake) (exhaust) Lens cover Adjustable foot Infrared receiver (front) Back Video port Component video port ® Cable holders Kensington lock port PC port Control port AC power inlet (RS-232C) Main power switch S-Video port Trigger out ports LAN port (second port on Pro (Pro Cinema 61000 only) Cinema 61000 only) HDMI ports Introduction 7
Résumé du contenu de la page N° 8
Bottom Air filter cover release Mounting bracket attachment points Optional cable cover attachment points Projector Control Panel Status lights (see page 61) Source button Power Switches the button video input source Esc button Menu button Exits the current Displays the menu item menus Enter button Lens button Selects menu items or Adjusts focus, opens the line menu zoom, and lens shift Menu navigation buttons 8 Introduction
Résumé du contenu de la page N° 9
Remote Control Power buttons Illumination button Turn projector on or off Lights the remote control buttons for easy viewing Source buttons Switch between equipment connected to the projector HDMI Link buttons Let you operate HDMI CEC compatible devices Lens Shift button Moves image up/down/left/right Zoom button Menu navigation buttons Adjusts the image size Enter button Selects menu items or opens Focus button the line menu Sharpens the image Esc (escape) button Exits the current menu item
Résumé du contenu de la page N° 10
Optional Accessories Epson provides the following optional accessories for the projector: Product Part number Replacement lamp V13H010L66 Air filter replacement V13H134A28 Kensington security lock (anti-theft device) ELPSL01 Cable cover V12H003005 Projector mount ELPHB800 Panamorph™ Fixed Anamorphic Lens Kit ELPFALK Panamorph Movable Anamorphic Lens Kit ELPALK2 In addition to the accessories listed above, 1-year and 2-year extended service plans are available. You can purchase these plans and
Résumé du contenu de la page N° 11
Using This Manual This book contains all the information you need to use the projector, in addition to basic setup and maintenance instructions, troubleshooting tips, important safety instructions, specifications, and warranty information. Please follow these guidelines as you read through the manual: Warning: Must be followed carefully to avoid bodily injury. Caution: Must be observed to avoid damage to your equipment. Note: Contains important information about your projector. Tip: Contains h
Résumé du contenu de la page N° 12
Setting Up the Projector Follow the instructions in this section to choose a location for the projector, connect the cables, and display an image. Choosing a Location You can install the projector for the viewing setups shown below, as well as rear projection. Center Side Ceiling 12 Setting Up the Projector
Résumé du contenu de la page N° 13
Ideally, keep the projector level and place it at a height so its lens is centered between the top and bottom of the screen, as shown below. If this is not possible, use the lens shift function to reposition the image (see page 23). As a rule of thumb, you can use lens shift to move the image up or down by nearly its full height, and left or right by about one-half its width (for details, see page 24). Offset A Offset B Offset refers to distance from bottom of image to center of Projection
Résumé du contenu de la page N° 14
The size of the image is determined by the distance from the projector’s lens to the screen. Depending on your display settings, the actual size may differ. Use these tables as a guide for projector placement: 16:9 aspect ratio Diagonal image size Projection distance (width × height) Offset A Offset B 2.7 to 5.9 feet 30 in. (26 × 15 in.) 5.1 in. 20.6 in. 0.83 to 1.79 m 76.2 cm (66 × 37 cm) 13 cm 52 cm 3.6 to 7.9 feet 40 in. (35 × 20 in.) 7.8 in. 27.5 in. 1.11 to 2.40 m 101.6 cm (89 × 50 cm) 2
Résumé du contenu de la page N° 15
4:3 aspect ratio Diagonal image size Projection distance (width × height) Offset A Offset B 13.7 to 29.2 feet 120 in. (94 × 71 in.) 29 in. 101 in. 4.18 to 8.89 m 305 cm (240 × 180 cm) 73 cm 256 cm 17.2 to 36.5 feet 150 in. (118 × 91 in.) 36 in. 126 in. 5.23 to 11.12 m 381 cm (300 × 230 cm) 91 cm 320 cm 22.9 to 48.7 feet 200 in. (161 × 118 in.) 48 in. 168 in. 6.99 to 14.83 m 508 cm (410 × 300 cm) 122 cm 427 cm To determine the exact image size when you know the projection distance (or the exact
Résumé du contenu de la page N° 16
Installing the Projector To install the projector, you first need to determine the location, based on the size of your screen (maximum diagonal image size). Use the tables on page 14 as a guide to positioning the projector. To suspend the projector from a ceiling, you will need the optional projector mount designed for the projector. See page 10 for ordering information. Follow the instructions included with the mount to install the projector. Warning: When installing or adjusting the ceili
Résumé du contenu de la page N° 17
The following illustrations show the dimensions of the projector: Center of lens 17.3 in. (440 mm) 8.7 in. (220 mm) 7.3 in. 6.9 in. 185 mm 174 mm 3.6 in. 92 mm 0.138 in. 0.43 in. 3.5 mm 11 mm 12.3 in. 2.4 in. 312 mm 60 mm 6.3 in. (160 mm) 15.9 in. 405 mm 1.38 in. 35 mm 0.98 in. 25 mm 7.1 in. 7.3 in. 180 mm 185 mm M4×9mm Setting Up the Projector17
Résumé du contenu de la page N° 18
Connecting the Cables Connecting Video and Computer Equipment You can connect the projector to many types of video equipment, such as a Blu-ray ™ Disc /DVD player, digital tuner, cable or satellite box, video game console, camcorder, or ® ® digital camera. You can also connect it to a desktop or laptop PC or Apple Macintosh system. For details on compatible video formats, see page 71. You can connect up to six pieces of video equipment at the same time, using any of the commercially availabl
Résumé du contenu de la page N° 19
For best results, connect your video equipment to the HDMI port, if possible. If your equipment doesn’t support HDMI, connect it to one of the following ports (highest quality listed first): Component (for component video), S-Video, or Video (for composite video). Connect video equipment to one of these ports Connect a computer to one of these ports When you connect an HDMI cable to the projector, it is recommended that you fasten it as shown with one of the included cable clamps. Making
Résumé du contenu de la page N° 20
■ The Trigger out port(s) output a 12-volt DC signal when the projector is turned on. This lets a central control system monitor whether the projector is on or off, and can be used to raise or lower your projection screen automatically when the projector is in use. Depending on the setting you select (see page 45), it can also be used to operate an anamorphic lens. Connect a 3.5-mm mini jack to the port, as shown. ■ To use an AV controller with the projector, connect a 9-pin null modem s
