Résumé du contenu de la page N° 1
Multi-media Projector
MODEL LC-NB2W
OWNER’S MANUAL
GB
OWNER’S MANUAL English
D
BEDIENUNGSANLEITUNG Deutsch
F
MODE D'EMPLOI Français
I
MANUALE D'USO Italiano
E
MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL USUARIO Español
Résumé du contenu de la page N° 2
TO THE OWNER As the owner of a new Multimedia Projector, you are probably eager to try out your new projector. Before you do, we suggest that your spend a little time reading this manual to familiarize yourself with the operating procedures, so that you will receive maximum satisfaction from the many features included in your new projector. This owner's manual will acquaint you with your projector's features. Reading it will help us too. Through the years, we have found that many service requ
Résumé du contenu de la page N° 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS All the safety and operating instructions should be read before Unplug this projector from wall outlet and refer servicing to the product is operated. qualified service personnel under the following conditions: a. When the power cord or plug is damaged or frayed. Read all of the instructions given here and retain them for later b. If liquid has been spilled into the projector. use. Unplug this projector from AC power supply before c. If the projector has been expos
Résumé du contenu de la page N° 4
TABLE OF CONTENTS FEATURES AND DESIGN 5 COMPUTER MODE 22 SELECTING COMPUTER MODE 22 SELECTING COMPUTER SYSTEM 22 PREPARATION 6 AUTOMATIC MULTISCANNING SYSTEM 22 COMPATIBLE COMPUTER SPECIFICATIONS 23 PC ADJUSTMENT 24 NAME OF EACH PART OF THE PROJECTOR 6 PICTURE IMAGE ADJUSTMENT 26 SETTING-UP THE PROJECTOR 7 ADJUST PICTURE IMAGE MANUALLY 26 POSITIONING THE PROJECTOR 7 NORMAL FUNCTION 26 ADJUSTABLE FEET 7 AUTO IMAGE FUNCTION 27 CONNECTING THE AC POWER CORD 8 VENTILATION 8 PICTURE POSITION ADJUSTMEN
Résumé du contenu de la page N° 5
FEATURES AND DESIGN This Multimedia Projector is designed with the most advanced technology for portability, durability, and ease of use. The projector utilizes built-in multimedia features, a palette of 16.77 million colours, and matrix liquid crystal display (LCD) technology. Compatibility Automatic Multiscanning System This projector is compatible with many different This projector automatically tunes to most types of personal computers and video personal computers currently distributed
Résumé du contenu de la page N° 6
PREPARATION NAME OF EACH PART OF THE PROJECTOR FRONT OF THE CABINET PROJECTION LENS LENS COVER CARRY HANDLE INFRARED REMOTE RECEIVER SPEAKER (Monaural) BACK OF THE CABINET EXHAUST VENT HOT AIR EXHAUSTED ! Air blown from the exhaust vent is hot. When using or installing the projector, following attention should be taken. Do not put a flammable object near this part. Keep heat-sensitive objects away from the exhaust vent. Do not touch this part especially screws and metallic parts. This par
Résumé du contenu de la page N° 7
SETTING-UP THE PROJECTOR POSITIONING THE PROJECTOR This projector is basically designed to project on a flat projection surface. The projector can be focused from 1.4m ~ 10.8m. Refer to the figure below to adjust the screen size. 10.8m 7.3m 300” 5.5m 200” 3.6m 150” 231” 1.4m H1 100” 154” 115” 40” 77” 30” H2 30” 60” 100” 150” 200” 300” Screen Size (W x H) mm 610 x 457 1219 x 914 2032 x 1524 3048 x 2286 4064 x 3048 6096 x 4572 435mm 870mm 1451mm 2177mm 2903mm 4354mm Height (H1) 22mm 44mm 73m
Résumé du contenu de la page N° 8
PREPARATION CONNECTING THE AC POWER CORD This projector uses nominal input voltages of 200 - 240 V AC. The projector automatically selects the correct input voltage. It is designed to work with single-phase power systems having a grounded neutral conductor. To reduce the risk of electrical shock, do not plug into any other type of power system. Consult your authorized dealer or service station if your are not sure of the type of power supply being in use. Connect the projector with the periphe
Résumé du contenu de la page N° 9
PREPARATION MOVING THE PROJECTOR Use the Carry Handle when moving the Projector. When moving the projector, replace the lens cover and rotate the feet fully clockwise (to shorten the feet) to prevent from damage to the lens and the cabinet. When this projector is not used for the extended period, replace the lens cover, tuck the Adjustable Feet and apply the dust cover supplied to this projector. CAUTION IN CARRYING OR TRANSPORTING THE PROJECTOR Do not drop or give a shock to the projector, ot
Résumé du contenu de la page N° 10
CONNECTING THE PROJECTOR TERMINALS OF THE PROJECTOR S-VIDEO INPUT JACK VIDEO INPUT JACK Connect the S-VIDEO output Connect the video output from from the video equipment to this the video equipment to this terminal. terminal. (Refer to P11.) S-VIDEO (Refer to P11.) AUDIO INPUT JACKS COMPUTER AUDIO INPUT JACK AUDIO Connect the audio outputs from R-AUDIO-L(MONO) VIDEO IN Connect the audio output from the video equipment to these the computer to this terminal. terminals. OUT (Refer to P12, 13
Résumé du contenu de la page N° 11
CONNECTING TO THE VIDEO EQUIPMENT Video Source (example) Video Cassette Recorder Video Disc Player Video / Audio Output S-VIDEO Output Used cables for connection ✽ • VIDEO CABLE ✽ Use the either of VIDEO • S-VIDEO CABLE ✽ jack or S-VIDEO jack. • AUDIO CABLE (stereo) When the both jacks are ✽ These cables are not supplied connected, the S-VIDEO with this projector. jack has priority over the ✽ ✽ Video Audio Cable S-VIDEO Cable VIDEO jack. Terminals of the Projector S-VIDEO AUDIO R-AUDIO-L(MO
Résumé du contenu de la page N° 12
CONNECTING THE PROJECTOR CONNECTING TO THE COMPUTER To connect with the computer, refer to the figure below. Used cables for connection • VGA CABLE • CONTROL CABLE FOR PS/2 PORT ✽ • CONTROL CABLE FOR SERIAL PORT,or ADB PORT ✽ • MAC ADAPTER ✽ • MONITOR CABLE ✽ • PC AUDIO CABLE (stereo) ✽ These cables are not supplied with this projector. IBM-compatible computers or Macintosh computers (VGA / SVGA / XGA) Desktop type Laptop type Monitor Audio Speaker (stereo) Audio Amplifier To each terminal
Résumé du contenu de la page N° 13
CONNECTING THE PROJECTOR S-VIDEO AUDIO R-AUDIO-L(MONO) VIDEO IN OUT COMPUTER IN MONITOR OUT CONTROL PORT COMPUTER MONITOR CONTROL AUDIO AUDIO IN OUT PORT IN OUT GB MAC ADAPTER (Not supplied) Set the switches as shown in the table below depend- ON Use one of these Control ON DIP ing on the RESOLUTION Cables corresponding 1 2 3 4 5 6 MODE that you want to with the terminal of your use before your turn on the computer. OFF projector and computer. 12 3 4 5 6 13" MODE (640 x 480) ON ON OFF OFF OFF
Résumé du contenu de la page N° 14
ON ALL OFF BEFORE OPERATION OPERATION OF THE REMOTE CONTROL VIDEO BUTTON POWER ON-OFF BUTTON Left Side Used to select VIDEO ON-OFF COMPUTER VIDEO Used to turn the projector on source. (P29) or off. (P19) ZOOM FOCUS VOLUME COMPUTER BUTTON Used to select COMPUTER output source. (P22) D.ZOOM MUTE POINT BUTTON MENU BUTTON Used to move the pointer on MENU the MENU, to adjust the item, Used to call MENU or to pan the image in DIGITAL operation. (P17, 18) ZOOM mode. (P28) It is also used as a PC m
Résumé du contenu de la page N° 15
BEFORE OPERATION Operating Range ON-OFF Point the remote control toward the COMPUTER VIDEO projector (Receiver Window) ZOOM BUTTON whenever pressing the buttons. ZOOM FOCUS VOLUME BUTTON VOLUME Used to adjust zoom. Maximum operating range for the (P20) Used to adjust volume. remote control is about 5m and 60° (P21) front and rear of the projector FOCUS BUTTON D.ZOOM MUTE D.ZOOM BUTTON Used to adjust focus. (P20) Used to turn the projector MENU into DIGITAL ZOOM 60° mode and resize the image. (P
Résumé du contenu de la page N° 16
BEFORE OPERATION TOP CONTROLS AND INDICATORS ZOOM BUTTONS Used to select zoom adjust. (P20) POWER ON–OFF BUTTON FOCUS BUTTONS Used to turn the projector on or off. (P19) Used to select focus adjust. (P20) ZOOM FOCUS VOLUME LAMP INDICATOR VOLUME BUTTONS This indicator is lit in dim when the projector is Used to adjust volume. LAMP turned on. And the light is (P21) brightened when the projector is in stand-by mode. MODE BUTTON READY Used to select input source ON–OFF MENU MODE either Computer o
Résumé du contenu de la page N° 17
BEFORE OPERATION OPERATING ON-SCREEN MENU HOW TO OPERATE ON-SCREEN MENU You can control and adjust this projector through ON- WIRELESS REMOTE CONTROL SCREEN MENU. Refer to the following pages to POINT BUTTON Used to move the operate the each adjustment on the ON-SCREEN Pointer to UP/ DOWN/ MENU. RIGHT/ LEFT. 1 MOVING THE POINTER Move the pointer (see the NOTE below) by pressing POINT button(S) on the TOP CONTROL or the REMOTE SELECT BUTTON CONTROL. Used to select the item. 2 SELECT THE ITEM T
Résumé du contenu de la page N° 18
BEFORE OPERATION MENU BAR MENU BAR IN COMPUTER MODE Press MENU BUTTON while being in Computer mode. MODE MENU AUTO IMAGE MENU PC ADJUST MENU SETTING MENU Used to select Used to adjust Fine Used to adjust the Used to set the Display the Computer sync., Total dots, parameters to Menu and to reset input mode. and Picture Position match with the input Lamp Replacement (Refer to P22) automatically. signal format. Monitor Timer. (Refer to P27) (Refer to P24, 25) (Refer to P31) SYSTEM MENU IMAGE MENU
Résumé du contenu de la page N° 19
TURNING ON / OFF THE PROJECTOR TURNING OF THE PROJECTOR Complete the peripheral connections (with Computer, VCR, 1 and etc.) before turning on the projector. (Refer to "CONNECTING TO THE PROJECTOR" on Pages 10~13 for connecting those equipment. Connect the projector's AC power cord into a wall outlet. The 2 30 LAMP indicator lights RED, and the READY indicator lights GREEN. Press the power ON-OFF button on the Remote Control Unit or 3 on the Top Control to ON. The LAMP POWER indicator dims,
Résumé du contenu de la page N° 20
BASIC OPERATION ADJUSTING THE IMAGE ZOOM ADJUSTMENT Press the ZOOM button on the Top Control or the ZOOM / 1 button on the Remote Control Unit to turn into the ZOOM mode. Press the POINT UP button or the ZOOM button to have the Zoom 2 image larger, and press the POINT UP button or the ZOOM button to have the smaller. In the Computer mode, the image can be expanded, compressed, The message disappears after 4 seconds. and panned with the Digital Zoom function. Refer to page 28 for the Digi
