Résumé du contenu de la page N° 1
MP8760 Multimedia Projector
Operator’s Guide
Projecteur multimédia MP8760 Guide d’utilisation
Bedienerhandbuch
MP8760 Multimedia-Projektor
Guía del operador
Proyector de medios múltiples (multimedia) MP8760
Guida dell’operatore del proiettore multimediale MP8760
Bruksanvisning för MP8760 Multimediaprojektor
3M MP8760 Multimediaprojector Gebruiksaanwijzing
Résumé du contenu de la page N° 2
MP8760 Multimedia Projector Table of Contents SAFEGUARDS.......................................................................................................................................................................ii WARRANTY ......................................................................................................................................................................... iv SECTION 1: UNPACK ..........................................................................
Résumé du contenu de la page N° 3
Safeguards INTENDED USE Before operating the machine, please read the entire manual thoroughly. The 3M Multimedia Projector MP8760 was designed, built, and tested for use indoors, using 3M lamps, 3M ceiling mount hardware and nominal local voltages. The use of other replacement lamps, outdoor operation, operation in environments containing heavy cigarette smoke or different voltages has not been tested and could damage the projector or peripheral equipment and/or create a potentially unsafe o
Résumé du contenu de la page N° 4
PRODUCT SAFETY LABELS The following safety labels are used on or within the MP8760 projector to alert you to items or areas requiring your attention: Inside of projector gets very HOT! Allow internal parts to cool before replacing the lamp. LOCATION OF LABELS SAVE THESE INSTRUCTIONS The information contained in this manual will help you operate and maintain your 3M MP8760 Multimedia Projector. 3M IPC 2000 3M Multimedia Projector MP8760 iii ENGLISH
Résumé du contenu de la page N° 5
Warranty LIMITED WARRANTY 3M warrants this product against any defects in material and workmanship, under normal use and storage, for a period of two years from date of purchase. Proof of purchase date will be required with any warranty claim. In the event this product is found to be defective within the warranty period, 3M’s only obligation and your exclusive remedy shall be replacement of any defective parts (labor included). To obtain warranty service, immediately notify the dealer from wh
Résumé du contenu de la page N° 6
Section 1: Unpack 1-1. Contents of Shipping Box The MP8760 is shipped with the necessary cables required for standard VCR, PC or laptop computer connections. Carefully unpack and verify that you have all of the items shown below in Figure 1–1. If any of these items are missing, please contact your place of purchase. Item Quantity Item Quantity 1. MP8760 Multimedia Projector 1 6. S-VHS video cable (3m) 1 2. IR Remote control transmitter 1 7. PS/2-Mouse-Adapter 1 (Two AAA batteries included) 2 8
Résumé du contenu de la page N° 7
Section 2: Production Description 2-1. Machine Characteristics The MP8760 integrates NTP lamp and Digital Light Processor (DLP) technology. It accepts input from computer and/or video sources and projects a super bright image. The MP8760 Multimedia Projector is easy to set up and use. It offers the following features: • Extremely light weight and portable • Three video/audio input connections • NTP projection lamp 350W • Power focus, zoom and height shift • VGA (640 x 480) expansion • Full func
Résumé du contenu de la page N° 8
Section 3: Set Up/Connections 3-1. Terminal Connection Panel The MP8760 projector has terminal connections on the backside of the projector. Refer to Section 3.4-Cable Connections for more detail. 1. AUX: Only compatible with 3M devices. 2. SVHS/AUDIO IN: SVHS and audio input. AUX SVHS / AUDIO IN VIDEO 1 / AUDIO IN VIDEO 2 / AUDIO IN MONITOR PC / RGB 2 AUDIO IN AUDIO OUT 3. VIDEO1/AUDIO IN: Video1 and audio input. RS232 PC / RGB 1 4. VIDEO2/AUDIO IN: Video2 and audio input. 5. RS-232C: Mouse emu
Résumé du contenu de la page N° 9
3-3. Mouse Connection The MP8760 has mouse emulation capability. Connect your computer mouse to the MP8760 and control computer mouse functions using the remote control. 1. Power down the computer and projector. 2. Remove the mouse cable connection from your computer mouse port. 3. Connect the 9-pin D-Sub plug on the mouse cable to the RS-232 port on the projector. 4. RS-232 Serial Mouse: Connect 9-pin D-Sub plug on mouse cable to the serial port on the computer. PS/2 Mouse: Connect 9-pin D-Sub
Résumé du contenu de la page N° 10
Cable Connection, continued WHT RED Laser Disc VCR OUT OUT OUT YEL WHT RED S-VHS OUT OUT OUT IN AUX SVHS / AUDIO IN VIDEO 1 / AUDIO IN VIDEO 2 / AUDIO IN IN Audio Right IN Audio L/R IN IN Audio Left Video IN AUX SVHS / AUDIO IN VIDEO 1 / AUDIO IN VIDEO 2 / AUDIO IN MONITOR PC / RGB 2 AUDIO IN AUDIO OUT MAC cable optional RS232 PC / RGB 1 MAC CRT Display RGB OUT OUT Power MAC RGB IN MONITOR Laptop PORT PC AUDIO 2 IN OUT MONITOR PC / RGB 2 AUDIO IN AUDIO OUT Audio cable optional RS232 PC / RGB 1
Résumé du contenu de la page N° 11
3-5. Image Size (Projector-to-Screen Distance) Adjust the size of the projected image using the zoom control buttons. The projected image size values, as they relate to the distance-to-screen value, are shown for focal lengths of f=25mm and f=45mm. Also shown is the maximum image height shift value that can vary depending on the focal length and the distance-to-screen. Figure 3.4. Maximum (f=25mm) Minimum (f=45mm) Distance to Screen Image Width Image Height Max Height Image Width Image Height M
Résumé du contenu de la page N° 12
Section 4: Operating Instructions 4-1. Power Up Projector Read the Important Safeguards before operating the MP8760 projector. After all cable connections have been completed, the projector can be powered up. During operation, keep the exhaust and intake air vents clear of obstructions to allow proper cooling. ! Caution Allow a projector that has been stored in a cold place to warm up to room temperature before applying power. ZOOM FOCUS 2 5 4 1 VIDEO AUX PC MENU ENTER 3 + + — — 6 7 EPS-18A Fig
Résumé du contenu de la page N° 13
4-2. Standby Mode When the projector is not being used, place it into standby mode. 1. Press the Standby button. 2. The lamp will switch off and the red LED will illuminate. !! !! Note The fan motor will continue to run for a few minutes until the projector cools down and then the fan will turn off. 3. Press the Standby button again to illuminate the lamp and project an image on the screen. 4-3. Projector Power Down 1. Press the Standby button to place the projector in the standby mode (red LED
Résumé du contenu de la page N° 14
Sub-Menu: Select the desired sub-menu (see Main Menu). Press the Disc Pad to the right or the Enter button to display the sub-menu. Tools The sub-menu name (1) is on the top line. 1 Freeze 2 A check box field (2) at the right of a sub-menu Magnify line indicates that you can toggle that value On/Off by Factor 3 pressing the Enter button. Timer off Minutes 10 4 A slider bar (3) at the right of a sub-menu line indicates you can inc
Résumé du contenu de la page N° 15
4-5. Menu Adjustments/Settings, continued In active Video mode: Picture Picture (Video) Description / Action Default Height Submenu Items Setting Brightness Height Adjust projected image height Contrast Brightness Adjust the brightness Color Tint Contrast Adjust the contrast Color Adjust color saturation Tint Adjust HUE for NTSC Audio Audio Description / Action Default Volume Submenu Items Setting Audio Volume Adjust volume Speaker
Résumé du contenu de la page N° 16
4-5. Menu Adjustments/Settings, continued In active PC/RGB mode: Advanced Setup Advanced Setup Description / Action Default Projection standard (PC/RGB) Setting Color Manager Submenu Items Remote Control Projection Select projection orientation standard RC Address 1 (drop down window) (standard / Rear / Rear/Ceiling / Sync Mode1 separate TTL Ceiling) Sync Mode2 separate TTL Color Manager Display Color Manager submenu SOG level Remote Control Remot
Résumé du contenu de la page N° 17
4-5. Menu Adjustments/Settings, continued Color Manager Color Manager Description / Action Default Submenu Items Setting Brightness red Contrast red Brightness red Adjust brightness for red portion Brightness green Contrast red Adjust contrast for red portion Contrast green Brightness green Adjust brightness for green portion Brightness blue Contrast blue Contrast green Adjust contrast for green portion Default Brightness blue Adjust brightne
Résumé du contenu de la page N° 18
Section 5: Remote Control 5-1. Remote Control Functions Aim the remote control toward the projection screen or at the sensor. Press desired remote button to send a signal to the projector. *Zoom: Increase (+) or decrease *Video: Switch displayed image to (-) size of displayed image. video input. In Video mode , toggles *Standby: Switch the projector between: Video1 / Video2 / SVHS between Standby mode (lamp off, fan off) and operation mode (lamp *PC: Switch to PC mode. In PC mode, on fan on)
Résumé du contenu de la page N° 19
5-2. Meaning Of The Icons An icon will display to indicate a presentation tool is active. Pointer mode Activate with Pointer button on IR-Remote control In the Pointer mode you can move a pointer over and arround the picture area. By pressing the Pointer button on the remote control a second time it will be turned off. Freeze mode Activate with Freeze button on IR-Remote control In the Freeze mode the picture will be freezed. Pressing the Freeze button on the remote control a second time or the
Résumé du contenu de la page N° 20
5-2. Meaning Of The Icons, continued Question mark A question mark in a box will appear if the projector can’t recognize the mode of the data input source. Even if you select a standard VESA mode on your system this can happen, because some device drivers of the graphic cards in the PC using timing parameters which differ from the parameters given out from the VESA organization. As a result of this, the projector may detects a wrong predefined data mode or switches to a User mode, so you may se
