Résumé du contenu de la page N° 1
p10_e_000_bookfile.book Page 1 Monday, December 15, 2003 11:51 AM
DIGITAL PHOTO PRINTER
P-10
Instruction Manual ENGLISH 2
Manuel d’utilisation FRANÇAIS 36
Bedienungsanleitung DEUTSCH 72
Manual de instrucciones ESPAÑOL 110
Résumé du contenu de la page N° 2
p10_e_000_bookfile.book Page 2 Monday, December 15, 2003 11:51 AM Thank you for purchasing this OLYMPUS digital photo printer P-10. Read this manual carefully prior to use to ensure correct use of this product. For customers in USA This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This eq
Résumé du contenu de la page N° 3
p10_e_000_bookfile.book Page 3 Monday, December 15, 2003 11:51 AM Contents Introduction Safety precautions ..................................................................................... 4 Care and storage ....................................................................................... 9 What this printer can do ........................................................................... 10 Unpacking the printer......................................................................
Résumé du contenu de la page N° 4
p10_e_000_bookfile.book Page 4 Monday, December 15, 2003 11:51 AM Introduction Safety precautions Various icons are used in this manual to indicate correct product use, and help prevent property damage and injury to customers and others. The meanings of these icons are described below. Icon Description Failure to follow instructions indicated by this WARNING icon may lead to serious injury or death. Failure to follow instructions indicated by this NOTE icon may lead to injury or propert
Résumé du contenu de la page N° 5
p10_e_000_bookfile.book Page 5 Monday, December 15, 2003 11:51 AM Safety precautions WARNING If this device acts abnormally, unplug it Do not use the printer if it emits smoke, unusual smells, strange sounds, or becomes unusually warm. Use under these conditions may cause fire or electric shock. Turn off and unplug the printer. Then contact your nearest OLYMPUS service center. Should any liquid or foreign objects get into the printer, unplug the power cord Do not allow any liquids, meta
Résumé du contenu de la page N° 6
p10_e_000_bookfile.book Page 6 Monday, December 15, 2003 11:51 AM Safety precautions WARNING Do not damage the power cord Do not damage or modify the power cord. A damaged power cord may result in fire or electric shock. To prevent the cord from becoming damaged, DO NOT: pull on the cord to unplug it, bend the cord excessively, or place heavy objects on the cord. If the power cord is damaged, contact your nearest OLYMPUS service center. Do not disassemble or modify the printer The prin
Résumé du contenu de la page N° 7
p10_e_000_bookfile.book Page 7 Monday, December 15, 2003 11:51 AM Safety precautions Do not use the printer in the following places Unstable or inclined surfaces. Outdoors (particularly on beaches, etc.), or places that expose the printer to excessive dust or debris. Places subject to rain, dripping, or enclosed places where condensation could occur such as inside a plastic bag. Do not use the printer with an AC adapter or power cord other than that specified/provided Do not use the
Résumé du contenu de la page N° 8
p10_e_000_bookfile.book Page 8 Monday, December 15, 2003 11:51 AM Safety precautions NOTE Do not block the ventilation holes Do not block the ventilation holes on the front and back of this printer.Doing so may cause heat in the printer to build up, possibly resulting in fire or electric shock. Do not put the printer where there is poor ventilation, or on a soft surface such as a rug or bed. Do not put the printer on an unstable surface Do not put the printer on an unstable surface such
Résumé du contenu de la page N° 9
p10_e_000_bookfile.book Page 9 Monday, December 15, 2003 11:51 AM Care and storage Protect against moisture condensation Moisture condensation is water vapor in the air that becomes liquid, and collects on the printer surface. This phenomenon occurs under the following conditions. The room in which the printer is placed is rapidly heated or cooled. The printer is directly subjected to cool air, such as from an air conditioner. The printer is moved from a cold place to a warm place. Moistu
Résumé du contenu de la page N° 10
p10_e_000_bookfile.book Page 10 Monday, December 15, 2003 11:51 AM What this printer can do Direct Print This printer supports the PictBridge standard for communication between a digital camera and printer. Connect a PictBridge compatible digital camera to this printer using a USB cable, and create prints from the digital camera. Making a variety of prints This printer supports multi prints where multiple copies of one image are printed on a page, index prints where several different imag
Résumé du contenu de la page N° 11
p10_e_000_bookfile.book Page 11 Monday, December 15, 2003 11:51 AM Unpacking the printer Make sure that the following accessories are supplied with your printer. If you are missing any of these accessories, contact your nearest OLYMPUS service center immediately. AC adapter (1) Power cord (1) Paper tray (1) Conversion tray (for 3.5" × 5" Paper) (1) (Place this tray in the paper tray. Depending on country, may not be supplied with printer.) Starter kit Ink ribbon cartridge for 4 × 6
Résumé du contenu de la page N° 12
p10_e_000_bookfile.book Page 12 Monday, December 15, 2003 11:51 AM Identifying the parts Front RIBBON indicator ( P.27) POWER button PAPER indicator ( P.27) ( P.14) POWER indicator ACCESS indicator ( P.27) ( P.27) Paper eject section PictBridge connector ( P.21) Cartridge door ( P.15) Cartridge door tab ( P.15) Paper tray door tab ( P.20) Ventilation holes Paper tray door Cartridge slot ( P.20) Tab ( P.16) Paper tray Conversion tray ( P.18, 19) Tray cover Tray cover tab ( P.18) 12 Fo
Résumé du contenu de la page N° 13
p10_e_000_bookfile.book Page 13 Monday, December 15, 2003 11:51 AM Identifying the parts Back Paper stopper ( P.22, 23) Ventilation holes USB connector ( P.23) DC-IN terminal ( P.14) Bottom Paper dispenser slot ( P.30) 13 For Your Printing Preparation Introduction ENGLISH Information
Résumé du contenu de la page N° 14
p10_e_000_bookfile.book Page 14 Monday, December 15, 2003 11:51 AM Preparation Connecting the power supply/Turning the printer on and off 1 Plug the printer power cord into the AC adapter. 2 Plug the AC adapter power cord into a wall outlet, then plug the other end of the printer power cord into the printer's DC-IN terminal. DC plug 3 Press the POWER button. The POWER indicator lights, and the printer turns on. Caution If you are connecting to a digital camera, turn the printer on, connect
Résumé du contenu de la page N° 15
p10_e_000_bookfile.book Page 15 Monday, December 15, 2003 11:51 AM Loading the ink ribbon cartridge About the print pack You need the provided starter kit or an optional print pack for printing. Always use the ink ribbon cartridge and print paper supplied together in the same carton. Do not use printed paper or paper that has been fed through the printer. 1 Open the cartridge door while pushing down on the cartridge door tab. 2 Release the ink ribbon cartridge stop, and wind the ink ribb
Résumé du contenu de la page N° 16
p10_e_000_bookfile.book Page 16 Monday, December 15, 2003 11:51 AM Loading the ink ribbon cartridge 3 Insert the ink ribbon cartridge all the way into the compartment and close the cartridge door firmly. Press from the center of the ink ribbon cartridge to slide it fully into the compartment, until you hear a locking sound. If you can’t close the cartridge door, remove the ink ribbon cartridge, and then re-insert it. Removing the ink ribbon cartridge Open the cartridge door, lift up on t
Résumé du contenu de la page N° 17
L L P P p10_e_000_bookfile.book Page 17 Monday, December 15, 2003 11:51 AM Loading the ink ribbon cartridge Caution The cartridge compartment may be very hot during or after operation. Do not insert your finger or hand into the cartridge compartment. The print packs are either for 4×6 or 3.5"×5" paper. When printing on 4×6 paper, be sure to use an ink ribbon cartridge for 4×6 printing. When printing on 3.5"×5" paper, use an ink ribbon cartridge for 3.5"×5" printing. Ink ribbon cartridge
Résumé du contenu de la page N° 18
p10_e_000_bookfile.book Page 18 Monday, December 15, 2003 11:51 AM Loading paper Loading paper into the paper tray To print 4 × 6 Paper 1 Grasp both tray cover tabs to open the tray cover and remove the conversion tray. 2 Load paper into the paper tray with the print surface facing down. Remove the protective sheet, and insert the paper. Up to 50 sheets can be loaded into the tray cover. Printed surface down 3 Close the tray cover of the paper tray. Make sure that paper is not pinched i
Résumé du contenu de la page N° 19
p10_e_000_bookfile.book Page 19 Monday, December 15, 2003 11:51 AM Loading paper To print 3.5" × 5" Paper When loading 3.5" × 5" Paper for printing, install the conversion tray to the paper tray before inserting the paper. Conversion tray Caution Be careful not to stain or damage the conversion tray. Do not touch the print surface (the blank, glossy surface) when handling paper. Do not store in a place subject to high temperature, humidity or direct sunlight. Do not leave paper in a pl
Résumé du contenu de la page N° 20
p10_e_000_bookfile.book Page 20 Monday, December 15, 2003 11:51 AM Loading paper Installing the paper tray into the printer 1 Open the paper tray door by pulling the paper tray door tab. To close the door, push it until the paper tray door tab locks with a click. 2 Insert the paper tray all the way. Insert the paper tray until you hear a locking sound. To remove, grasp the portion indicated by the arrow and pull out toward you. 20 For Your Printing Preparation Introduction ENGLISH Infor