Résumé du contenu de la page N° 1
User's Guide
Read this guide first.
Please read this guide before operating this equipment.
ENGLISH
After you finish reading this guide, store it in a safe place for future reference.
Résumé du contenu de la page N° 2
Résumé du contenu de la page N° 3
iR 3170C/iR 3170Ci iR 2570C/iR 2570Ci User's Guide
Résumé du contenu de la page N° 4
Manuals for the Machine The manuals for this machine are divided as follows. Please refer to them for detailed information. The manuals supplied with optional equipment are included in the list below. Depending on the system configuration and product purchased, some manuals may not be needed. Guides with this symbol are PDF manuals included on the Guides with this symbol are printed manuals. accompanying CD-ROM. CD-ROM • Quick Reference for Basic Operation CD-ROM Easy Operation Guide For Basic
Résumé du contenu de la page N° 5
• Mac OS X PS Printer Driver Installation and Mac PS Driver Guide CD-ROM Instructions • UFR II Printer Driver Installation and Instructions CD-ROM UFR II Driver Guide • Mac OS X UFR II Printer Driver Installation and CD-ROM Mac UFR II Driver Guide Instructions • Fax Driver Installation and Instructions Fax Driver Guide CD-ROM • Installing MEAP Applications and MEAP SMS Administrator Using the Login Service CD-ROM Guide • To view the manual in PDF format, Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader is
Résumé du contenu de la page N° 6
Contents Preface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi How To Use This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi Symbols Used in This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi Legal Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 7
System Configuration and Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13 Optional Equipment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13 External View and Internal View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14 Control Panel Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15 T
Résumé du contenu de la page N° 8
Preface Thank you for purchasing the Canon iR 3170C/iR 3170Ci/iR 2570C/iR 2570Ci. Please read this manual thoroughly before operating the machine in order to familiarize yourself with its capabilities, and to make the most of its many functions. After reading this manual, store it in a safe place for future reference. This paper manual contains the things you must read before using this machine and basic operations. For the further details of the operations, please refer to the attached CD-
Résumé du contenu de la page N° 9
Legal Notices Preventing Counterfeit Documents This machine includes a function for aiding in the prevention of counterfeit documents. If you are copying documents that resemble paper money closely, you may be unable to get an appropriate image. CE This CE Marking shows compliance of this equipment with Directive 73/23/EEC and Divective 89/336/EEC both as amended by Directive 93/68/EEC. EMC Directive This equipment conforms with the essential requirements of EC Directive 89/336/EEC. We decl
Résumé du contenu de la page N° 10
Additional Information When servicing or adjusting the optical system of the product, be careful not to place screwdrivers or other shiny objects in the path of the laser beam. Also, accessories such as watches and rings should be removed before working on the product. The reflected beam, even though visible or invisible, can permanently damage your eyes. The labels shown below are attached to the main unit, inside the front cover and the paper drawer's upper right cover. This Product has be
Résumé du contenu de la page N° 11
About the ENERGY STAR Program (Only iR 3170Ci) This copier model meets ENERGY STAR Program for energy efficiency. The International ENERGY STAR Office Equipment Program is an international program that promotes energy saving through the use of computers and other office equipment. The program backs the development and dissemination of products with functions that effectively reduce energy consumption. It is an open system in which business proprietors can participate voluntarily. The targete
Résumé du contenu de la page N° 12
Abbreviations Used in This Manual In this manual, product names and model names are abbreviated as follows: ® ® Microsoft Windows 98 operating system: Windows 98 ® ® Microsoft Windows Millennium Edition operating system: Windows Me ® ® Microsoft Windows NT operating system: Windows NT ® ® Microsoft Windows 2000 operating system: Windows 2000 ® ® Microsoft Windows XP operating system: Windows XP ® ™ Microsoft Windows Server 2003 operating system: Windows Server 2003 ® ® Microsoft Windows op
Résumé du contenu de la page N° 13
Copyright Copyright 2005 by Canon Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, or by any information storage or retrieval system without the prior written permission of Canon Inc. This product includes free software and/or software modules that are licensed by Canon Inc. or its licensors from third parties. Use and distribution of this software and/or softwa
Résumé du contenu de la page N° 14
(c) The author of this software is David M. Gay. Copyright (c) 1991 by AT&T. Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose without fee is hereby granted, provided that this entire notice is included in all copies of any software which is or includes a copy or modification of this software and in all copies of the supporting documentation for such software. THIS SOFTWARE IS BEING PROVIDED "AS IS", WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY. IN PARTICULAR, NEITH
Résumé du contenu de la page N° 15
Legal Limitations on the Usage of Your Product and the Use of Images Using your product to scan, print or otherwise reproduce certain documents, and the use of such images as scanned, printed or otherwise reproduced by your product, may be prohibited by law and may result in criminal and/or civil liability. A non-exhaustive list of these documents is set forth below. This list is intended to be a guide only. If you are uncertain about the legality of using your product to scan, print or oth
Résumé du contenu de la page N° 16
Important Safety Instructions Please read these "Important Safety Instructions" thoroughly before operating the machine. As these instructions are intended to prevent injury to the user or other persons or destruction of property, always pay attention to these instructions. Also, since it may result in unexpected accidents or injuries, do not perform any operation unless otherwise specified in the manual. Improper operation or use of this machine could result in personal injury and/or damage
Résumé du contenu de la page N° 17
• Do not install the machine in the following locations: - A damp or dusty location - A location near water faucets or water - A location exposed to direct sunlight - A location subject to high temperatures - A location near open flames • Do not remove the machine's leveling feet after the machine has been installed, as this may cause the machine to fall or tip over, resulting in personal injury. Power Supply WARNING • Do not damage or modify the power cord. Also, do not place heavy objects o
Résumé du contenu de la page N° 18
Handling WARNING • Do not attempt to disassemble or modify the machine. There are high-temperature and high-voltage components inside the machine which may result in a fire or electrical shock. • If the machine makes strange noises, or gives off smoke, heat, or strange smells, immediately turn OFF the main power switch, and disconnect the power cord from the power outlet. Then, contact your local authorized Canon dealer. Continued use of the machine in this condition may result in a fire o
Résumé du contenu de la page N° 19
• Do not place your hand in the part of the tray where stapling is performed when a finisher is attached, as this may result in personal injury. Finisher-Q1/Q3 and Finisher-P1 Saddle Finisher-Q2/Q4 • The laser beam can be harmful to human bodies. Since radiation emitted inside the product is completely confined within protective housings and external covers, the laser beam cannot escape from the machine during any phase of user operation. Read the following remarks and instructions for safet
Résumé du contenu de la page N° 20
Maintenance and Inspections WARNING • When cleaning the machine, first turn OFF the main power switch, then disconnect the power cord. Failure to observe these steps may result in a fire or electrical shock. • Disconnect the power cord from the power outlet regularly, and clean the area around the base of the power plug's metal pins and the power outlet with a dry cloth to ensure that all dust and grime is removed. If the power cord is connected for a long period of time in a damp, dusty,
