Instruction d'utilisation Liebert UPStation S VCR232C

Instruction d'utilisation pour le dispositif Liebert UPStation S VCR232C

Dispositif: Liebert UPStation S VCR232C
Catégorie: Alimentateur
Fabricant: Liebert
Dimension: 0.26 MB
Date d'addition: 3/24/2013
Nombre des pages: 21
Imprimez l'instruction

Téléchargez

Comment utiliser?

Notre objectif consiste à vous assurer le plus rapide accès au contenu de l'instruction d'utilisation du dispositif Liebert UPStation S VCR232C. En utilisant l'aperçu en ligne vous pouvez parcourir le sommaire et passer à la page où vous trouverez la résolution de votre problème avec Liebert UPStation S VCR232C.

Pour votre confort

Si regarder l'instruction Liebert UPStation S VCR232C directement sur la page n'est pas confortable pour vous, vous pouvez profiter de deux solutions possibles:

  • Exploration au mode de plein écran - pour analyser l'instruction d'une manière commode (sans l'avoir téléchargée sur votre ordinateur) vous pouvez utiliser le mode d'exploration en plein écran. Pour démarrer l'exploration de l'instruction Liebert UPStation S VCR232C en plein écran, utilisez le bouton Plein écran.
  • Téléchargement sur l'ordinateur - vous pouvez aussi télécharger l'instruction Liebert UPStation S VCR232C sur votre ordinateur et la sauvegarder dans vos ressources. Si vous n'avez pas envie de gaspiller votre espace disque, vous pouvez toujours télécharger cette instruction du ManualsBase dans l'avenir.
Liebert UPStation S VCR232C Manuel d'utilisation - Online PDF
Advertisement
« Page 1 of 21 »
Advertisement
Version imprimée

Beaucoup de gens préfèrent de lire les documents dans la version imprimée et non pas sur l'écran. L'option d'impression de l'instruction est aussi prévue et vous pouvez en profiter en cliquant le lien ci-dessus - Imprimez l'instruction. Il n'est pas nécessaire d'imprimer toute l'instruction Liebert UPStation S VCR232C - on peut choisir des pages. Economisez le papier.

Résumés

Vous trouverez ci-dessous les annonces des contenus qui se trouvent sur les pages suivantes de l'instruction de Liebert UPStation S VCR232C. Si vous voulez parcourir rapidement le contenu des pages suivantes de l'instruction, vous pouvez en profiter.

Résumés du contenu
Résumé du contenu de la page N° 1

POWER PROTECTION
®
UPStation S
VCR232C/VCR232CR Option
RS-232 with Summary Alarm
3.5 kVA through 18 kVA
Installation & Instruction
Manual

Résumé du contenu de la page N° 2

Résumé du contenu de la page N° 3

TABLE OF CONTENTS MPORTANT AFETY NSTRUCTIONS I S I . . . . . . . . . . . . 1 1.0 INTRODUCTION ìïì 'HVFULSWLRQýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïë ìïìïì 56ðëêëý6HULDOý&RPPXQLFDWLRQVïýïýïýïýïýïýïýïýïê ìïìïë &RQWDFWý&ORVXUHVý÷ý$6îéííïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïé ìïìïê 3URJUDPPDEOHý5HOD\Výïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïé ìïë &RQWHQWVýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïè ìïê 7RROVý5HTXLUHGýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïè NSTALLATION 2.0 I ëïì 6DIHW

Résumé du contenu de la page N° 4

FIGURES )LJXUHýì /RFDWLRQýRIý3URWHFWLYHý%UHDNHUVñý)XVHVýïýïýïýïýïýç )LJXUHýë 7RSý&RYHUý5HWDLQLQJý6FUHZVýýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýæ )LJXUHýê (0,ý6KLHOGý5HPRYDOýýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýæ )LJXUHýé 2SWLRQý3ODWHý5HPRYDOýýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýå )LJXUHýè -çý/RFDWLRQýRQý0LFURSURFHVVRUý%RDUGýïýïýïýïýïýïýå )LJXUHýç 3URSHUý$OLJQPHQWýRI 9&5ëêë&î9&5ëêë&5ý%RDUGý:LWKý-çïýïýïýïýïýïýä )LJXUHýæ ,QVWDOOLQJý1HZý2SWLRQý3ODWHýýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýä )LJXUHýå 5HSODFLQJýWKHý(0,ý6KLH

Résumé du contenu de la page N° 5

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 7KLVýPDQXDOýFRQWDLQVýLPSRUWDQWýLQVWUXFWLRQVýWKDWý VKRXOGýEHýIROORZHGýGXULQJýWKHýLQVWDOODWLRQýDQGý PDLQWHQDQFHýRIýWKHý9&5ëêë&î9&5ëêë&5ýRSWLRQï :$51,1* $ /(7+$/ý92/7$*(6ý0$<ý%(ý35(6(17ý :,7+,1ý7+(ý8367$7,21ý6ý(9(1ý:+(1ý ,7ý,6ý$33$5(17/<ý127ý23(5$7,1*ïý 2%6(59(ý$//ý&$87,216ý$1'ý :$51,1*6ý,1ý7+,6ý0$18$/ý$6ý:(//ý $6ý7+(ý8367$7,21ý6ý86(56ý0$18$/ïý )$,/85(ý72ý'2ý62ý&28/'ý5(68/7ý,1ý 6(5,286ý,1-85<ý25ý'($7+ïý 5()(5ý8367$7,21ý6ý81,7ý72ý 48$/,),('ý6(59,&(ý3(56211(/ý,)ý 0$,17(1

Résumé du contenu de la page N° 6

1.0 INTRODUCTION 1.1 Description 7KHý9&5ëêë&î9&5ëêë&5ýRSWLRQýFRPELQHVýWKUHHý PRGHVýRIýFRPPXQLFDWLRQVãýVHULDOýFRPPXQLFDWLRQVñý $6îéííýFRQWDFWýFORVXUHVýDQGýFXVWRPHUðGHILQDEOHý 836ýVWDWXVýUHOD\Vïý7KHý56ðëêëýHQDEOHVýFRPPXQLð FDWLRQVýZLWKýWKHý836ýYLDýDýPRGHPýRUý6LWH1HWýëïý 7KHýFRQWDFWýFORVXUHVýSURYLGHýFRPPXQLFDWLRQýWRý 6LWH1HWýìýDQGý$6îéííïý3URJUDPPDEOHýUHOD\VýDOORZý WKHý836ýWRýVHQGýVWDWXVýVLJQDOVýWRýUHPRWHýPRQLWRUð LQJýGHYLFHVïý,IýGHVLUHGñýDOOýPRGHVýFDQýEHýXWLOL]HGý VLPXOWDQHRXVO\ïý 2 Intro

Résumé du contenu de la page N° 7

1.1.1 RS-232 Serial Communications ,QVWDOOLQJýWKHý9&5ëêë&î9&5ëêë&5ýERDUGýSURð YLGHVýWKHýVHULDOýFRPPXQLFDWLRQVýWRý6LWH1HWýëýYLDý WKHý'%ëèýFRQQHFWRUïý Modem/Host Computer/Terminal $OOýLQIRUPDWLRQýDQGýIXQFWLRQVýDFFHVVLEOHýWKURXJKý WKHýFRQWUROýSDQHOýDUHýDOVRýDFFHVVLEOHýE\ýDýWHUPLQDOñý KRVWýFRPSXWHUñýRUýPRGHPýWKURXJKýWKHý56ðëêëý '%ëèýFRQQHFWRUïý$ýWHUPLQDOýRUýFRPSXWHUýFDQýEHý FRQQHFWHGýWRýWKHý56ðëêëý'%ëèýFRQQHFWRUýGLUHFWO\ý RUýWKURXJKýDýPRGHPýFRQQHFWLRQïý7KHý836ýFDQýGLDOý RXWýWRýDýVHOHFWHGýSKRQHýQXPE

Résumé du contenu de la page N° 8

1.1.2 Contact Closures & AS/400 7KHý'%ëèýFRQQHFWRUýRQýWKHý56ðëêëýERDUGýDOVRýSURð YLGHVýWKHýIROORZLQJýQRPLQDOO\ýRSHQýõ12ôýFRQWDFWVïý 7KHVHýFRQWDFWVýDUHýUDWHGýDWýìý$ñýêíý9'&î$&ýDQGý PD\ýDOVRýEHýXVHGýIRUýUHPRWHýPRQLWRULQJïý 836ýRXWSXWýDYDLODEOH %DWWHU\ýGLVFKDUJLQJ /RZýEDWWHU\ýUHVHUYH %\SDVVýDFWLYHýõLIýDYDLODEOHô 1.1.3 Programmable Relays 7KURXJKýWKHý5-éèýFRQQHFWRUñýWKHUHýDUHýõëôýUHOD\Vý WKDWýFDQýEHýSURJUDPPHGýWRýVHQGýRXWýRQHýRUýDQ\ý FRPELQDWLRQýRIýDODUPVýõHTXLYDOHQWýWRýDýVXPPDU\ý DODUPôýLQýHLWKHUýD

Résumé du contenu de la page N° 9

1.2 Contents 7KHý9&5ëêë&î9&5ëêë&5ýNLWýLQFOXGHVýWKHýIROORZð LQJýSDUWVïý3OHDVHýHQVXUHý\RXUýNLWýKDVýDUULYHGýZLWKý DOOýWKHýUHTXLUHGýSDUWVï Part Purpose 25' Cable with one For customer use RJ45 connector 13" Cable with two For internal (metal plate to RJ45 connectors VCR232C/VCR232CR) connection RS-232C Printed Plugs Into existing Circuit Board microprocessor board Back Plate Replaces existing metal plate Manual Installation and Instructions 1.3 Tools Required 7KHý9&5ëêë&î9&5ëêë&5ýRSWLRQýUHTXLUHVý

Résumé du contenu de la page N° 10

2.0 INSTALLATION 2.1 Safety Precautions 7RýSUHYHQWýDQ\ýGDPDJHýWRýWKHýHTXLSPHQWýDQGîRUý DQ\ýLQGLYLGXDOVñýHQVXUHýWKHý836WDWLRQý6ýLVýRIIñý LQSXWýSRZHUýLVýUHPRYHGýDQGýWKHýEDWWHU\ýVWULQJýLVý GLVFRQQHFWHGïý7KLVýFDQýEHýDFFRPSOLVKHGýE\ýXVLQJý WKHýIROORZLQJýVKXWGRZQýSURFHGXUHïý5HIHUýWRý )LJXUHìýIRUýFRPSRQHQWýORFDWLRQï ‡ 9HULI\ýWKDWýFXVWRPHUýORDGVýDUHýVKXWýGRZQýDQGý GLVFRQQHFWHGýSULRUýWRýRSHQLQJý836ýRXWSXWý EUHDNHUïý ‡ $IWHUýVKXWGRZQýYHULILFDWLRQñýSUHVVýWKHýRIIýEXWð WRQýIRXUýWLPHVýXQWLOýRXWSXWýEUHDNHUýWUL

Résumé du contenu de la page N° 11

2.2 Top Cover Removal $VýLOOXVWUDWHGýLQý)LJXUHëýõêïèýðýçýN9$ôñýUHPRYHý WRSýFRYHUýUHWDLQLQJýVFUHZVïý$IWHUýVFUHZVýDUHý UHPRYHGñýVOLGHýWKHýWRSýEDFNýDQGýOLIWýXSïý3ODFHýWKHý WRSýFRYHUýDQGýVFUHZVýLQýORFDWLRQýZKHUHýWKH\ýPD\ý EHýUHLQVWDOOHGýDIWHUý9&5ëêë&î9&5ëêë&5ýLQVWDOODð WLRQï Figure 2 Top Cover Retaining Screws 2.3 EMI Shield Removal $VýLOOXVWUDWHGýLQý)LJXUHêýõêïèýðýçýN9$ôñýUHPRYHý VPDOOý(0,ýVKLHOGýUHWDLQLQJýVFUHZVïý$IWHUýVFUHZVý DUHýUHPRYHGñýWLOWýWKHýVPDOOý(0,ýVKLHOGýEDFNýDQGý OLIWýXSýDQGýRXWïý3ODF

Résumé du contenu de la page N° 12

2.4 Metal Option Plate Removal ,QýRUGHUýWRýLQVWDOOýWKHý9&5ëêë&î9&5ëêë&5ý RSWLRQñýWKHýPHWDOýSODWHýLQVWDOOHGýLQýWKHýIDFWRU\ý PXVWýEHýUHPRYHGïý$VýLOOXVWUDWHGýLQý)LJXUHéñý UHPRYHýWKHýH[LVWLQJýPHWDOýSODWHýUHWDLQLQJýVFUHZVïý 5HPRYHýDQGýGLVFDUGýWKHýPHWDOýSODWHïý3ODFHýWKHý VFUHZVýLQýDýORFDWLRQýZKHUHýWKH\ýPD\ýEHýUHLQVWDOOHGý DIWHUýWKHý9&5ëêë&î9&5ëêë&5ýLQVWDOODWLRQýLVý FRPSOHWHï Figure 4 Option Plate Removal 2.5 VCR232C/VCR232CR Installation 7KHýLQVWDOODWLRQýRIýWKHýQHZý9&5ëêë&î9&5ëêë&5ý ERDUGýLVýDýVLPSOH

Résumé du contenu de la page N° 13

7XUQýWKHý9&5ëêë&î9&5ëêë&5ýERDUGýZLWKýWKHý FRPSRQHQWVýIDFLQJýGRZQZDUGïý3çýRQýWKHý 9&5ëêë&î9&5ëêë&5ýERDUGýSOXJVýGLUHFWO\ýLQWRý-çý RQýWKHýPLFURSURFHVVRUýERDUGýDVýLOOXVWUDWHGýLQý )LJXUHçï Figure 6 Proper Alignment of VCR232C/VCR232CR Board With J6 7KHýQHZýRSWLRQýSODWHýPRXQWHGýRQýWKHý9&5ëêë&î 9&5ëêë&5ýERDUGýVKRXOGýOLQHýXSýZKHUHýWKHýPHWDOý SODWHýZDVýUHPRYHGïý5HLQVHUWýWKHýIRXUýVFUHZVýWKDWý ZHUHýKROGLQJýWKHýRULJLQDOýPHWDOýSODWHýLQýSODFHýDVý LOOXVWUDWHGýLQý)LJXUHæï Figure 7 Installing New Option Plate

Résumé du contenu de la page N° 14

2.6 Cable Connections &RQQHFWLRQýWRýWKHýFXVWRPHUýVXSSOLHGýUHPRWHýPRQLð WRULQJýHTXLSPHQWýFDQýQRZýEHýPDGHïý&RQQHFWLRQý OLPLWVýDUHýDVýIROORZVãý ‡ 5HOD\VýUDWHGýDWýPD[LPXPýRIýìý$ñýìëíý9ï ‡ 0D[LPXPýFDEOHýOHQJWKýLVýëèýIHHWï ‡ &RQQHFWLRQýWRý836ýLVýDý5-éèï ‡ '2ý127ýUXQýLQýVDPHýFRQGXLWýDVýSRZHUýZLULQJï (DFKýUHOD\ýKDVýDýFRPPRQñýQRUPDOO\ýRSHQñýDQGýQRUð PDOO\ýFORVHGýFRQQHFWLRQïý7KHýëèýIRRWýFDEOHýLQFOXGHGý ZLWKýWKHýNLWýLVýIRUýFRQQHFWLRQýIURPýWKHý836WDWLRQý6ý WRýWKHýUHPRWHýPRQLWRULQJýHTXLSPHQWïý7KHýHQGýZLWKý W

Résumé du contenu de la page N° 15

2.7 Closing Up the Unit 7KHýLQVWDOODWLRQýRIýWKHý9&5ëêë&î9&5ëêë&5ýLVý QRZýFRPSOHWHïý3ULRUýWRýHQHUJL]LQJýWKHýXQLWýDQGý FRQILJXULQJýWKHýDODUPVýWKURXJKýWKHýIURQWýSDQHOý GLVSOD\ñýWKHýFRYHUVýPXVWýEHýSODFHGýEDFNýRQýWKHýXQLWý IRUýVDIHW\ýSXUSRVHVý 5HSODFHýWKHý(0,ýVKLHOGýXVLQJýWKHýUHWDLQLQJýVFUHZVý RULJLQDOO\ýLQVWDOOHGýDVýLOOXVWUDWHGýLQý)LJXUHåï Figure 8 Replacing the EMI Shield 5HSODFHýWKHýWRSýFRYHUýXVLQJýWKHýUHWDLQLQJýVFUHZVý DVýLOOXVWUDWHGýLQý)LJXUHäï Figure 9 Replacing Top Cover Installation

Résumé du contenu de la page N° 16

2.8 Applying Power After Installation ,WýLVýPDQGDWRU\ýWRýXVHýWKHýIROORZLQJýVWHSVýWRýVWDUWð XSýWKHý836WDWLRQý6ïý'2ý127ý&/26(ý7+(ý287ð 387ý%5($.(5ý817,/ý7+(ý$/$50ý&21ð 7$&76ý+$9(ý%((1ý&21),*85('ïý ‡ 5HLQVWDOOýEDWWHU\ýIXVHVýõêïèýðýçýN9$ôýRUýFORVHý EDWWHU\ýEUHDNHUýõåýðýìåýN9$ôïý7KHUHýZLOOýEHýDý VPDOOýDUFLQJýVRXQGýWKDWýLVýQRUPDOýZKHQýWKHý VHFRQGýIXVHýLVýLQVWDOOHGï ‡ 5HLQVWDOOýLQSXWýIXVHVýõêïèýðýçýN9$ôýRUýFORVHý LQSXWýEUHDNHUýõåýðýìåýN9$ôï ‡ 7XUQýRQýõFORVHôýFXVWRPHUýVXSSOLHGýIHHGHUý EUHDNHUï ‡ 7KHýXQL

Résumé du contenu de la page N° 17

3.0 SYSTEM SETUP 3.1 Programming the Configurable Relays 7KHýILQDOýVWHSýLQýWKHýLQVWDOODWLRQýRIýWKHý9&5ëêë&î 9&5ëêë&5ýLVýWRýUHDSSO\ýSRZHUýDQGýVLOHQFHýWKHý DODUPïý)ROORZýWKHýVWHSVýLQý)LJXUHìíýWRýEHJLQýWKHý SURFHVVýRIýGHILQLQJýWKHýUHOD\Vï Figure 10 Steps in Defining Configurable Relays System Setup 13

Résumé du contenu de la page N° 18

3.2 System Setup 7KHýWZRýVHSDUDWHýUHOD\VýFDQýEHýFRQILJXUHGýZLWKý RQHñýDOOýRUýDQ\ýYDULDWLRQýRIýWKHýIROORZLQJýDODUPVãý ‡ 836ýRQý%DWWHU\ý ‡/RZý%DWWHU\ý ‡ 836ýRQý%\SDVVý ‡ %DWWHU\ý7HVWý)DLOý ‡ 836ý)DLOý ‡2YHUORDGý )LJXUHììýLVýDQýH[DPSOHýRIýKRZýWRýFRQILJXUHý5HOD\ý 1XPEHUýìýWRýFORVHýLIýDý836ýRQý%DWWHU\ýDQGîRUý836ý )DLOýDODUPýLVýSUHVHQWý Figure 11 Configuring a Relay to Respond to Alarms 7KHýIDFWRU\ýGHIDXOWýIRUý5HOD\ýìýDQGýëýLVýWRýKDYHýQRý DODUPVýVHOHFWHGïý$IWHUýWKHýHVFDSHýEXWWRQýLVýSUHVVHGý LQý)LJXUH

Résumé du contenu de la page N° 19

$IWHUýFRPSOHWLRQýRIýUHOD\ýFRQILJXUDWLRQñýWKHýGLVSOD\ý PXVWýEHýQDYLJDWHGýEDFNýWRýLWVýRULJLQDOýVFUHHQïý7KLVý LVýDFFRPSOLVKHGýE\ýSUHVVLQJý(6&ýXQWLOýWKHý§&ORVHý 2XWSXWý%UHDNHUýDQGý3UHVVý21¨ýVFUHHQýLVýSUHVHQWïý '2ý127ý&/26(ý7+(ý287387ý%5($.(5ý$7ý 7+,6ý7,0(ïý 3.3 Placing the Unit Back Online 2QFHýILQDOýFRQQHFWLRQýLVýPDGHýWRýWKHýUHPRWHýPRQLð WRULQJýHTXLSPHQWïý7KHýXQLWýPD\ýEHýSODFHGýEDFNý RQOLQHïý9HULI\ýWKDWýSRZHUýFDQýEHýUHVXSSOLHGýWRýWKHý ORDGïý2QFHýWKLVýKDVýEHHQýDFFRPSOLVKHGñýFORVHýWKHý RXWSXWýEUHDNHU

Résumé du contenu de la page N° 20

16 System Setup


Instructions pareilles
# Instruction d'utilisation Catégorie Téléchargez
1 Liebert 130 kVA Manuel d'utilisation Alimentateur 19
2 Liebert 208V Manuel d'utilisation Alimentateur 13
3 Liebert 1500 Manuel d'utilisation Alimentateur 27
4 Liebert 30-130kVA Manuel d'utilisation Alimentateur 8
5 Liebert 115V Manuel d'utilisation Alimentateur 8
6 Liebert 230V Manuel d'utilisation Alimentateur 13
7 Liebert 2U Manuel d'utilisation Alimentateur 11
8 Liebert 2700VA Manuel d'utilisation Alimentateur 6
9 Liebert 500-650 VA Manuel d'utilisation Alimentateur 4
10 Liebert 4000 Manuel d'utilisation Alimentateur 4
11 Liebert 50 and 60 Hz Manuel d'utilisation Alimentateur 1
12 Liebert 350-700 VA Manuel d'utilisation Alimentateur 2
13 Liebert 6000 A Manuel d'utilisation Alimentateur 7
14 Liebert 600TTM Manuel d'utilisation Alimentateur 2
15 Liebert 700-2200 VA Manuel d'utilisation Alimentateur 13
16 Sony AC U50A Manuel d'utilisation Alimentateur 5
17 Sony AC LS1 Manuel d'utilisation Alimentateur 2
18 Sony NP-FM30 Manuel d'utilisation Alimentateur 35
19 Sony NP FX101 Manuel d'utilisation Alimentateur 1
20 Sony NH-AAA-DA Manuel d'utilisation Alimentateur 2