Instruction d'utilisation APC SMART-UPS XL SUA48XLBP

Résumé du contenu de la page N° 1

User Manual English
®
APC Smart-UPS XL
SUA48XLBP
Tower/Rack-Mount 5U
External Battery Pack
990-2650 09/2006

Résumé du contenu de la page N° 2

Résumé du contenu de la page N° 3

Introduction About this unit ® The American Power Conversion (APC ) SUA48XLBPexternal battery pack connects to the APC ® Smart-UPS . Together these units provide extended protection for electronic equipment from utility power blackouts, brownouts, sags and surges. The UPS and the external battery pack together provide continuous power from the batteries until utility power returns to safe levels or the batteries are fully discharged. Unpack Read the Safety Guide before installing the unit. I

Résumé du contenu de la page N° 4

APC Worldwide Customer Support Customer support for this or any other APC product is available at no charge in any of the following ways: • Refer to the APC Web site to access documents in the APC Knowledge Base and to submit customer support requests. – www.apc.com (Corporate Headquarters) Connect to localized APC Web sites for specific countries, each of which provides customer support information. – www.apc.com/support/ Global support searching APC Knowledge Base and using e-support. • Cont

Résumé du contenu de la page N° 5

Pull the battery disconnect strap attached to the battery connector. DO NOT pull the battery cables to disconnect the Disconnect battery. Batteries Battery Disconnect Foam Spacer Strap Four post Two post Rear view Rear view rack-mount rack-mount bracket bracket position position x4 5/8 in 1.6 cm Front view A four post rack configuration requires installation of two rack-mount brackets in the forward position (see diagram above), two cleats (supplied with this unit), and the four p

Résumé du contenu de la page N° 6

Install unit in rack Ensure rack stability prior to installing devices in the rack. The external battery pack(s) must be mounted below the UPS in the rack. Connect Batteries x4 Ornamental Foam Spacer After all of the batteries have been connected, tuck the battery cables in between the batteries and the battery doors. This will ensure a secure fit of the bezel to the unit. 6 XL Tower/Rack-Mount 5U External Battery Pack User Manual

Résumé du contenu de la page N° 7

Connect the external battery pack(s) Remove the two screws that secure the strain relief to the external battery pack. Reinstall the strain relief securing it with the two screws removed in step above. XL Tower/Rack-Mount 5U External Battery Pack User Manual 7

Résumé du contenu de la page N° 8

Setting the UPS to Recognize the Battery Pack(s) Smart-UPS XL models must be programed for the appropriate number of external battery packs in one of two ways. ® • PowerChute Business Edition • Optional accessory cards Refer to the instructions included with the software or accessory cards. This configuration affects the accuracy of the predicted runtime calculations the UPS performs while running on battery power. Maintenance and Service Information Replacing the battery modules This unit has

Résumé du contenu de la page N° 9

Two-Year Warranty The limited warranty provided by American Power Conversion (APC®) in this statement of Limited Factory Warranty applies only to products you purchase for your commercial or industrial use in the ordinary course of your business. Terms of warranty APC warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. The obligation of APC under this warranty is limited to repairing or replacing, at its sole discretio