Instruction d'utilisation APC MGE Galaxy 4000

Instruction d'utilisation pour le dispositif APC MGE Galaxy 4000

Dispositif: APC MGE Galaxy 4000
Catégorie: Alimentateur
Fabricant: APC
Dimension: 3.27 MB
Date d'addition: 7/6/2013
Nombre des pages: 24
Imprimez l'instruction

Téléchargez

Comment utiliser?

Notre objectif consiste à vous assurer le plus rapide accès au contenu de l'instruction d'utilisation du dispositif APC MGE Galaxy 4000. En utilisant l'aperçu en ligne vous pouvez parcourir le sommaire et passer à la page où vous trouverez la résolution de votre problème avec APC MGE Galaxy 4000.

Pour votre confort

Si regarder l'instruction APC MGE Galaxy 4000 directement sur la page n'est pas confortable pour vous, vous pouvez profiter de deux solutions possibles:

  • Exploration au mode de plein écran - pour analyser l'instruction d'une manière commode (sans l'avoir téléchargée sur votre ordinateur) vous pouvez utiliser le mode d'exploration en plein écran. Pour démarrer l'exploration de l'instruction APC MGE Galaxy 4000 en plein écran, utilisez le bouton Plein écran.
  • Téléchargement sur l'ordinateur - vous pouvez aussi télécharger l'instruction APC MGE Galaxy 4000 sur votre ordinateur et la sauvegarder dans vos ressources. Si vous n'avez pas envie de gaspiller votre espace disque, vous pouvez toujours télécharger cette instruction du ManualsBase dans l'avenir.
APC MGE Galaxy 4000 Manuel d'utilisation - Online PDF
Advertisement
« Page 1 of 24 »
Advertisement
Version imprimée

Beaucoup de gens préfèrent de lire les documents dans la version imprimée et non pas sur l'écran. L'option d'impression de l'instruction est aussi prévue et vous pouvez en profiter en cliquant le lien ci-dessus - Imprimez l'instruction. Il n'est pas nécessaire d'imprimer toute l'instruction APC MGE Galaxy 4000 - on peut choisir des pages. Economisez le papier.

Résumés

Vous trouverez ci-dessous les annonces des contenus qui se trouvent sur les pages suivantes de l'instruction de APC MGE Galaxy 4000. Si vous voulez parcourir rapidement le contenu des pages suivantes de l'instruction, vous pouvez en profiter.

Résumés du contenu
Résumé du contenu de la page N° 1

MGE Galaxy 4000
40–75 kV A 208 V
Installation

Résumé du contenu de la page N° 2

Résumé du contenu de la page N° 3

T able of Contents Safety ....... ............................................................................................................................. 1 Safety Instructions ......................................... ............................................................. 1 Certification Standards — Three Phase UPS ............................................................. 1 Safety of Persons ........................................................................................

Résumé du contenu de la page N° 4

Battery Connections ................................................................................................... 13 Battery Control Connections .................................................................................... 13 Connect AC Output ....................................................................................................... 14 AC Output Connections ............................................................................................. 14 External Maintena

Résumé du contenu de la page N° 5

Safety Safety Instructions This manual contains important instructions for MGE Galaxy 4000 that must be followed during operation and maintenance of the equipment. W ARNING: Opening enclosur es expose hazardous voltages. Always r efer service to qualified personnel only . W ARNING: As standards, specifications, and designs ar e subject to change, please ask for confirmation of the information given in this publication. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for

Résumé du contenu de la page N° 6

Safety of Persons • The UPS has its own internal power source (the battery). Consequently , the power terminals may be ener gized even if the UPS is disconnected from the AC power source. • The UPS must be properly grounded. • The battery supplied with the UPS contains small amounts of toxic materials. T o avoid accidents, the directives listed below must be observed: — Never burn the battery (risk of explosion). — Do not attempt to open the battery (the electrolyte is dangerous for the eyes and

Résumé du contenu de la page N° 7

Specifications Environmental Recommendations Recommended Environment 20° to 25°C (68° to 77°F .); 50% relative humidity; computer room or other temperature, and humidity-controlled environment Operating T emperature 0° to 30°C (32° to 86°F) except battery Storage -20° to 40°C (-4° to 1 13°F) except battery Humidity Up to 90% non-condensing (operating) Altitude Sea level to 3,000 feet without derating Acoustic Noise 69 dBA at rated load as measured 3 feet from the front of the UPS cabinet. Electr

Résumé du contenu de la page N° 8

Mechanical Assembly General Description The MGE Galaxy 4000 is the world’ s first data center grade Uninterruptible Power Supply system designed specifically for mid-range enterprise level applications. The MGE Galaxy 4000 family consists of units available in power ratings from 40 - 75KV A, and are optimized for compatibility with nonlinear computer -type loads. By incorporating the Ultra High A vailability T opology (UHA T), the MGE Galaxy 4000 family of UPS systems are designed to provide the

Résumé du contenu de la page N° 9

Major Components Rectifier Converts AC input voltage to DC voltage. The rectifier uses IGBT (Insulated Gate Bipolar T ransistor) power transistors and a Pulse W idth Modulated (PWM) technique to provide input power factor correction and to minimize any harmonic reflected onto the input power lines. Inverter Converts DC voltage from the rectifier or from the batteries into AC output voltage to maintain the attached load. This module uses the IGBT technology to provide digital power quality . Stat

Résumé du contenu de la page N° 10

Preparation for Operation Several items must be considered when preparing the MGE Galaxy 4000 UPS system for operation. 1. The UPS cabinet and its auxiliary cabinets must be arranged in the required configuration to insure that the interconnection cables are located in the correct adjacent cabinets. 2. The cabinets must be in a location that provides for proper air flow and heat rejection. 3. The room in which the MGE Galaxy 4000 UPS system is located must maintain environmental conditions withi

Résumé du contenu de la page N° 11

Heat Rejection The MGE Galaxy 4000 UPS cabinets generate heat and exhaust air through the top portion of its enclosures. Air intake is through the bottom and front of the cabinet. All other cabinets are convection cooled. T o assist you in planning for your HV AC needs, heat rejection data is provided in table below . The cabinet airflow and recommended top clearance are provided in “Cabinet Placement“ section. The MGE Galaxy 4000 is intended for use in an environment where control of temperatur

Résumé du contenu de la page N° 12

Prepare the Installation Conduit Plate Locations for Bottom Entry Cable entry through the bottom is the standard preferred design for the MGE Galaxy 4000 UPS cabinet. The bottom entry conduit plate provides space for up to five (5) separate conduit entries. The plate is secured with screws which should be retained for the conduit plate after the power connections are made. See illustration below for the location of the bottom entry conduit plates. A Cable entry plate B Air intake Do not block C

Résumé du contenu de la page N° 13

Conduit Plate Locations for T op Entry The UPS cabinet for the MGE Galaxy 4000 is capable of accepting power input and output cables through a top entry . The conduit plate on the top of the cabinet provides provisions for knockouts for conduit and is secured to the cabinet with screws. E A 10 x 20.5 conduit UPS B Air exhaust F Distribution Do not block C 26W battery G (16) x 1.125 K.O. (33W battery) (34) .857 K.O D 9 x 20.5 conduit MGE Galaxy 4000 40–75 kV A 208 V 990–3964–001 9

Résumé du contenu de la page N° 14

Connect AC Input and Power Cables Installation Steps APC r ecommends corr ect installation verification and unit startup to be performed by an APC certified Service partner . Caution: Scheduling of the APC certified Service partner typically should be done 7 to 10 days before they are required on-site. If the startup of the UPS is critical to maintaining your schedule, please contact the Customer Support Center for assistance. T o insur e a successful installation, each of these (5) steps should

Résumé du contenu de la page N° 15

T ypical Power Connections A Front view N B B Rear area O C C Front P Output TB2 D TB4 Q A E TB1 R B F TB2 S C G Ground T TB3 Bypass input H U Neutral TB1 Main input Negative Positive Busbars I TB4 Control V Ground J A W Neutral K B X Battery Positive L C Y Battery Negative M Z A Busbars MGE Galaxy 4000 40–75 kV A 208 V 990–3964–001 1 1

Résumé du contenu de la page N° 16

UPS Connections Electrical connections and cabinet interconnection will vary depending upon the configuration and options selected with your MGE Galaxy 4000 UPS system. Refer to the installation drawings supplied with your equipment. Connecting Power Cable Connections: T o access the connection terminal blocks, open the right door to the MGE Galaxy 4000 UPS. Remove the safety panel located in the lower right hand section of the unit. See “T ypical Power Connections“ . 1. The ground and neutral c

Résumé du contenu de la page N° 17

Connect Battery Cables Battery Connections The connections to be made are the positive, negative, and ground cables from the battery cabinet to the UPS. The battery cables are terminated at the positive, negative, and ground busbars. See “T ypical Power Connections“ . Battery Control Connections The battery control connections are made with the battery control cables from the external battery cabinet to the UPS terminal block TB4-1 to TB4-4. See “T ypical Power Connections“ . MGE Galaxy 4000 40–

Résumé du contenu de la page N° 18

Connect AC Output AC Output Connections The connections to be made are the three phases, neutral, and ground cables from the load to the UPS. The output cables are terminated at the output terminal block (TB2). See “T ypical Power Connections“ . External Maintenance Bypass Control Connections (optional) The external maintenance bypass (MBP) control connections are made with the MBP control cable from the external MBP to the UPS terminal block TB4-9 to TB4-10. See “T ypical Power Connections“ . W

Résumé du contenu de la page N° 19

Connect Remote Emergency Power Off Remote Emergency Power Off Connections The control connections are available for Remote Emer gency Power Of f (REPO) through a customer -supplied (normally closed) pushbutton. W ith REPO connected, the jumper on the REPO terminal blocks must be removed. See “T ypical Power Connections“ . A. Remove the jumper from terminal block TB4 located across terminals 7 and 8. B. Connect the remote emer gency power of f NC contact to terminals 7 and 8. Caution: The UPS is

Résumé du contenu de la page N° 20

Connect Relay Communication Card Relay Communication Card Contacts The relay communication card contains six programmable dry contact outputs and two programmable dry inputs and is standard on the MGE Galaxy 4000. The inputs and outputs are factory programmed according to functions listed in table below . Inputs Factory Settings Options (available on both contacts) 1.A UPS ON • Room temperature fault 1.B UPS OFF • T ransfer to bypass disabled • T ransfer to bypass disabled if bypass AC source ou


Instructions pareilles
# Instruction d'utilisation Catégorie Téléchargez
1 APC 208 Vac Manuel d'utilisation Alimentateur 8
2 APC 1400XLT Manuel d'utilisation Alimentateur 23
3 APC 15A Manuel d'utilisation Alimentateur 0
4 APC 120V Manuel d'utilisation Alimentateur 5
5 APC 2200XLT Manuel d'utilisation Alimentateur 24
6 APC 2000XL Manuel d'utilisation Alimentateur 15
7 APC 1000VA Manuel d'utilisation Alimentateur 24
8 APC 1500 VA Manuel d'utilisation Alimentateur 46
9 APC 300 Manuel d'utilisation Alimentateur 404
10 APC 5000VA Manuel d'utilisation Alimentateur 60
11 APC 500 Manuel d'utilisation Alimentateur 26
12 APC 3000VA Manuel d'utilisation Alimentateur 12
13 APC 3000T Manuel d'utilisation Alimentateur 1
14 APC 600 Manuel d'utilisation Alimentateur 64
15 APC 2AP9604S Manuel d'utilisation Alimentateur 1
16 Sony AC U50A Manuel d'utilisation Alimentateur 5
17 Sony AC LS1 Manuel d'utilisation Alimentateur 2
18 Sony NP-FM30 Manuel d'utilisation Alimentateur 35
19 Sony NP FX101 Manuel d'utilisation Alimentateur 1
20 Sony NH-AAA-DA Manuel d'utilisation Alimentateur 2