Résumé du contenu de la page N° 1
Models
PAC 8
PAC 10
PAC 12
Owner’s Manual
Color: White
PORTABLE AIR CONDITIONER
Résumé du contenu de la page N° 2
TABLE OF CONTENTS Warranty……………………………………………………………………………2-3 Introduction ………………………………………………………………………….4 Important Safety Instructions ………………………………………………………5 Portable Air Conditioner Views ……………………………………………………6 Installation …………………………………………..………………………….7-10 Control Panel………………………………………………………………………..11 Using the Control Panel……………………………………………………..…….12 Using the Remote Control…………………………………………………………13 Water Drainage ……………………………………………………………………14 Maintenance & Service ……………………………………………
Résumé du contenu de la page N° 3
WARRANTY INFORMATION Your Equator® appliance is protected by this warranty under normal, personal, family or household use (1 Year), and limited commercial use (90 days) in the USA and Canada. WARRANTY Equator Corporation undertakes to the consumer-owner to repair or, at Equator Corporation’s option, to replace any part of this product which proves to be defective in workmanship or material under normal personal, family or household use, in the USA and Canada, for a period of one
Résumé du contenu de la page N° 4
WARRANTY SERVICE This warranty is given by: Equator Corporation, Equator Plaza, 2801 W. Sam Houston Parkway N. Houston, TX 77043-1611 Service under this warranty must be obtained by the following steps, in order: Call an Equator Corporation Authorized Service Agent (obtain number of nearest agent from your dealer or on the web at www.equatoronline.com). Under normal circumstances, Service will be provided during regular business hours (9:00 a.m. to 5:00 p.m. weekdays).
Résumé du contenu de la page N° 5
INTRODUCTION Congratulations on your new Equator Portable Air Conditioner. This is a highly sophisticated engineered product that will give you many years of satisfaction. Portable Air conditioners are appliances of high value. In order to ensure your lawful rights and interests, please have the professional technicians to do the installation for you. This Instruction Manual is the universal-purpose version for the models of Portable Air Conditioners manufactured by Equator Corporatio
Résumé du contenu de la page N° 6
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Your safety and that of you children Your washing machine has been built in compliance with safety regulations, to protect you and all your family. WARNING - To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions, including the following: 1. Read all instructions before using the appliance. 2. The appliance is not intended for use by young children or infirm poisons without supervision. 3
Résumé du contenu de la page N° 7
6 Portable Air Conditioner Owner’s Manual
Résumé du contenu de la page N° 8
INSTALLATION Selection of installation location Put the Portable air conditioner in a fiat location where the air outlets cannot be covered up. Place the unit at least 20” away from a wall or other obstacles. Procedure for Mounting the Air Exhaust Duct 1) Fix the square end of the exhaust dust to the exhaust terminal of the unit 2) Put the other end(discharge) to the nearest window Attention: The length of the air exhaust should be between 23.6” - 70.8”. Use the Minim
Résumé du contenu de la page N° 9
INSTALLATION Correct mounting shown below (if mounting in the wall, the height of the hole should be 16” – 51”) If the air exhaust requires bending, see below. 8 Portable Air Conditioner Owner’s Manual
Résumé du contenu de la page N° 10
INSTALLATION Incorrect hose mounting (Air exhaust bend is too large and can cause a malfunction). Window Kit installation Your window kit has been designed to fit most standard “vertical” and ‘horizontal” window applications. However, it may be necessary for you to improvise/modify some aspects of the installation procedures for certain types of windows. Please refer to Fig. 24 & Fig. 24a for minimum and maximum window openings. Fixing the water pipe (refer to figure bel
Résumé du contenu de la page N° 11
INSTALLATION Installation Accessories Fig. 25 Description Flexible exhaust hose with adapters: 3/set stretches from 19½” up to 78¾” Window exhaust adapter (flat mouth): 1 pc Adjustable window slider kit 2/set from 26-5/8” up to 48-3/8” Drain hose connector 1 pc continuous drain option (hose not included) Exterior Wind Suction Adapter: 1 pc (optional) Customer could select and assemble the Exterior Wind Suction Adapter - a tube that draws in fresh air f
Résumé du contenu de la page N° 12
11 Portable Air Conditioner Owner’s Manual
Résumé du contenu de la page N° 13
USING THE CONTROL PANEL POWER SOURCE • The AC socket must be firm and reliable. • Don’t connect the Portable air conditioner to a multiple socket outlet which is also being used for other electrical appliances. • Insert the AC power plug securely into the AC socket before using the unit. Two seconds after it beeps, press the ”ON/OFF“ button to start the unit. COOLING OPERATION 1. Repeatedly press ‘MODE” button to choose the cooling mode, LCD window will show “COOL”. During the coo
Résumé du contenu de la page N° 14
13 Portable Air Conditioner Owner’s Manual
Résumé du contenu de la page N° 15
WATER DRAINAIGE Auto pump water function of water pump I. Under random mode, if the water level in the water tank is over water level I, the switch of water level I will close, and the water pump will start to work. The main engine will operate under the previous mode. 2. If the water level in the water tank is below water level 1, the switch of water level will disconnect, and the water pump will stop after 2 minutes, and the operation mode for main engine will be unchanged. Wat
Résumé du contenu de la page N° 16
MAINTENANCE/SERVICE MAINTENANCE METHODS 1. Pull the plug out of the socket before cleaning. 2. Make sure there is no power to the unit before beginning maintenance or repair. 3. Do not use chemical solvents (like benzene, alcohol glazer) to clean the surface of the unit, Doing so could scratch, damage, or warp the surface. AIR FILTER If the air filter is blocked with a lot of dust, the air flow volume will be reduced. Clean the filter once every two weeks. Open the air filt
Résumé du contenu de la page N° 17
MAINTENANCE & SERVICE KEEP SURFACE CLEAN Clean the surface of the unit with a damp cloth, then dry using a dry cloth. STORAGE METHODS END OF SEASON OPERATIONS I. To remove the stopper of continuous water drainage. Then operate the unit in fan mode for half a day until the pipe is dry. 2. Switch off the unit and disconnect the plug from the power supply. 3. Tie the cable with a string. 4. Wrap the machine with the plastic bag, and keep it in a cool, dry place.
Résumé du contenu de la page N° 18
SAFETY OCCASION • Do not use the unit in a very narrow room with obstacles. • Do not use the unit in direct sunlight to avoid color fading. • Do not use the unit in water or near water. • Do not use near gas appliances, fires or in the vicinity of flammable liquids. POWER SOURCES • Do not use a damaged or improper NC socket. • When unplugging the unit, hold the power plug securely and pull it out carefully. OTHERS • Keep the unit at least 2-3 feet away from TV sets or
Résumé du contenu de la page N° 19
TROUBLESHOOTING Before seeking repair or service, please check the following. Trouble Check Action Air Conditioner does not Is there power? It is normal. operate at all Is the unit plugged in? Push the plug into the wall socket Did the fuse or circuit breaker Change the fuse. break off? Is SET TIME suitable? Change SET TIME Cooling efficiency is not good Is air inlet or outlet blocked? Clear the blockage Is there any other heat source Move the heat source in room? Ar
Résumé du contenu de la page N° 20
COMPANY INFORMATION EQUATOR CONTACT NUMBERS SERVICE: (800) 776-3538 PARTS, ACCESSORIES & DETERGENT ORDERING: (888) 483-9627 TECHNICAL SUPPORT: (888) 935-1565 Equator Corporation Equator Plaza, 2801 W Sam Houston Pkwy N, Houston, Texas 77043-1611 Phone (800) 935-1955 • Fax (713) 464-2151 All rights reserved. Manual subject to change without notice 19 Portable Air Conditioner Owner’s Manual
