Résumé du contenu de la page N° 1
AC4004, AC4002
Résumé du contenu de la page N° 2
2
Résumé du contenu de la page N° 3
3 1 2 3 1 H 4 6 8 10 12 14 5 7 9 11 13 I A J B C K L M G F D E
Résumé du contenu de la page N° 4
4
Résumé du contenu de la page N° 5
English 6 繁體中文 25 简体中文 41 AC4004, AC4002
Résumé du contenu de la page N° 6
6 English introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. With this new CleanAir System you breathe cleaner air. For the best results, place the CleanAir System in a room where you spend most of your time, e.g. the living room or bedroom. Wherever there are people, plants or pets, there are airborne particles that can affect your well-being, especially if you suffer
Résumé du contenu de la page N° 7
English 7 8 SLEEP button with light 9 Power on/off button with light 10 FAN SPEED button with light 11 FAN SPEED lights (AC4004: 3 lights, AC4002: 2 lights) 12 RESET button for pre-filter 13 RESET button for filter 2 14 RESET button for filter 3/4 i Filter 4: HEPA filter (AC4124) J Filter 3: activated carbon filter (AC4123) K Filter 2 (AC4004 only): multi-care filter (AC4121) l Filter 1: pre-filter M Front panel important Read this user manual carefully before you use the appliance and save i
Résumé du contenu de la page N° 8
8 English - Do not place the appliance directly below an air conditioner to prevent condensation from dripping onto the appliance. - Make sure all filters are properly installed before you switch on the appliance. - Only use the original Philips filters specially intended for this appliance. Do not use any other filters. - Avoid knocking against the appliance (the air inlet and outlet in particular) with hard objects. - Always lift or move the appliance by the handgrip at the back of the ap
Résumé du contenu de la page N° 9
English 9 1 Place y our fingers in the r ecesses o f the side panels and gentl y pull the bottom of the fr ont panel to war ds y ou. Then lift the hooks at the 2 top of the panel out of the top of the a ppliance . 1 2 T o r emo v e the pr e-filter , grab th e tw o pr ojections and pull the filte r to war ds y ou. 3 Remo v e all other filters fr om the a ppliance . 4 Remo v e all packaging material fr om the filters. 5 Put filter 4 (HEP A filter) back into the a pplianc
Résumé du contenu de la page N° 10
10 English 6 Put filter 3 (activated carbon filt er) back into the a ppliance . 7 A C4004 onl y: attach filter 2 (m ulti- car e filter) to the back of filter 1 (pr e-filter). Note: Make sure that the front of filter 2 (multi-care filter), that is the side with the tag, points towards the pre-filter. 8 Place filter 1 (pr e-filter) in the a ppliance . Note: AC4004: make sure the multi-care filter is attached to the back of the pre-filter. Note: Make sure that the side with the two
Résumé du contenu de la page N° 11
English 11 , The po w er -on light and one of the AIR QU ALITY lights on the contr ol panel g oes on. AC4004: AiR QUAliTY lights Colour Air quality Blue very good Deep purple good Purple fair Red bad AC4002: AiR QUAliTY lights Colour Air quality Blue very good Deep purple good Red bad , The a ppliance automaticall y star ts operating in the auto mode . To switch off the appliance, press and hold the on/off button again until the power-on light goes out and unplug the appliance. Note: When the
Résumé du contenu de la page N° 12
12 English Note: When the appliance is operating in another mode and you want to activate the auto mode, simply press the AUTO button. , The A UT O light and one of the F AN SPEED lights g o on. The F AN SPEED light indicates at which fan speed the a ppliance is operating. Note: When the air quality is very good and the fan speed operates at a very low fan speed, the FAN SPEED light for the lowest speed does not go on. In this case only the power-on light and the AUTO light are on. Fan s
Résumé du contenu de la page N° 13
English 13 - When you choose a fan speed manually (see section ‘Fan speed’ in this chapter). In this case, one of the FAN SPEED lights, the TIMER light and one of the HOUR lights are on. - In combination with the SLEEP mode (see section ‘Sleep mode’ in this chapter). In this case, the SLEEP light and one of the HOUR lights are on (but dimmed). 1 Pr ess the on/o ff button to s witch on the a ppliance . 2 Pr ess the TIMER button to activ ate the timer . , The TIMER light g oes on.
Résumé du contenu de la page N° 14
14 English Adjusting the air quality sensor sensitivity People with certain health problems (e.g. allergies or asthma) have a greater need for healthy air. For this reason, the air cleaner allows you to adjust the sensitivity of the air quality sensor. When it is set to a higher sensitivity level, the appliance already starts cleaning the air at lower pollution levels to make the air even cleaner. There are 3 sensitivity levels: - extra sensitive - sensitive - standard The air quality sensor
Résumé du contenu de la page N° 15
English 15 Body of the appliance Regularly clean the inside and outside of the body to prevent dust from collecting on the inside and outside. 1 Wipe a wa y dust with a soft dr y cloth fr om the body of the a ppliance . 2 Clean the air inlet and the air o utlet with a soft dr y cloth. Pre-filter The pre-filter is washable. - Clean the pre-filter when the filter cleaning light flashes to ensure optimal functioning of the appliance. 1 Unplug the a ppliance . 2 Place y our fingers in
Résumé du contenu de la page N° 16
16 English 8 Put the pr e-filter back into the a ppliance . Attach all hooks pr operl y to the a ppliance . Note: Make sure that the side with the two projections is pointing towards you. 1 9 T o r eattach the fr ont panel, inser t the tw o hooks into the top of the a ppliance first (1). Then push the panel against the body of the a ppliance (2). 10 Put the plug in the wall sock et. 2 11 Pr ess and hold the r eset button f or filter 1 (the button belo w the filter clean
Résumé du contenu de la page N° 17
English 17 3 Clean the air quality sensor , the dust inlet and the dust outlet with a lightl y moistened cotton s wab . 4 Dr y them with a dr y cotton s wab . 5 Reattach the a ir quality sensor c o v er . Filter replacement Filter maintenance When one of the filters is almost full and has to be cleaned or replaced, the corresponding light or lights (the pre-filter cleaning light or one of the filter replacement lights together with the ‘REPLACE FILTER’ light) start to flash
Résumé du contenu de la page N° 18
18 English - Filter replacement light 3/4 and the ‘REPLACE FILTER’ light flash: filter 3 (activated carbon filter) and filter 4 (HEPA filter) have to be replaced. Note: Filter 3 (activated carbon filter) and filter 4 (HEPA filter) have a similar lifetime. Therefore they have to be replaced at the same time. Filter replacement lock If you do not replace a filter in time, the appliance stops operating approx. 2 weeks after the filter replacement light started flashing. When the appliance is
Résumé du contenu de la page N° 19
English 19 3 T o r emo v e filter 1 (pr e-filter), grab the tw o pr ojections and pull the filter to war ds y ou. 4 A C4004 onl y: r emo v e filter 2 (m ulti-car e filter) fr om the back of th e pr e-filter . 5 T o r emo v e filter 3 (activated ca rbon filter), grab its tag and pull it to war ds y ou. 6 T o r emo v e filter 4 (HEP A filter), grab its tag and pull it to war ds y ou. 7 Discar d the filter that has to be r eplaced and unpack the ne w filter . 8
Résumé du contenu de la page N° 20
20 English 9 Put filter 3 (activated carbon filt er) back into the a ppliance . 10 A C4004 onl y: r eattach filter 2 (m ulti-car e filter) to the back of filte r 1 (pr e-filter). Note: Make sure that the front of the multi-care filter points towards the pre- filter. 11 Put filter 1 (pr e-filter) back into the a ppliance . Note: Make sure that the side with the two projections points towards you. Note: Make sure that all hooks are properly attached to the appliance. 1 12 T o r ea