Résumé du contenu de la page N° 1
Résumé du contenu de la page N° 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Contents FCC WARNING IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ................................................ 3 Section 1 Getting to Know MyVideoTM .................................................. 4 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful Section 2 Getting Started........................................
Résumé du contenu de la page N° 3
Section 1 Side View Getting to Know My VideoTM Standard Accessories Increase Button AV out port (Volume & Exposure) Unpack the package and make sure all standard accessories listed below are included: Power Button Decrease Button (Volume & Exposure) • MyVideoTM Camcorder • AV Cable (PART NO.0950A7356L-A03L*) • Lithium-ion Rechargeable Battery (PART NO.084-07042L-020*) USB Latch • Quick Start Guide • Software Installation Insert • Warranty card Strap Hook • Strap (PART NO.221-04350L-B01*) •
Résumé du contenu de la page N° 4
2. Express charging Mode: In normal charging mode, press Record/Enter Button ( ) to switch to Section 2 express charging mode. Press again to return to Normal Charging Mode (Express charging time is Getting Started approximately 4.5 hours to fully charge the battery) Loading the Battery Before using the MyVideoTM, you must load Lithium-ion rechargeable battery 1 1. Push battery latch to remove cover. 2 3 Express charging mode 2. Insert the battery following to the correct polarity marks
Résumé du contenu de la page N° 5
Section 3 Turning the Camcorder On/Off and Getting Started Preview Mode • To turn on the camcorder: Press the Power Button to turn it on. • To turn off the camcorder: Press and hold the Power Button for one second. Button Function • To record video: In Preview Mode, press Left/Right Buttons ( / ) repeatedly until the Video Direction Button Recording icon ( ) is displayed on the screen. Then, press Record/ Enter Button ( ) to take videos. Press Record/ Enter Button ( ) again to stop. Right Bu
Résumé du contenu de la page N° 6
LCD Monitor Information Video Recording • Press Left/Right Buttons ( / ) repeatedly until the Video Recording icon ( ) is displayed on The indicator shown below may display on LCD when videos and pictures are recorded: the screen. The icon will appear in the center of LCD around 2 seconds then move to the right-top corner. • Press Record/ Enter Button ( ) to take videos. When a video is recording, a time indicator will on LCD monitor. Press Record/ Enter Button ( ) again to stop. • Press Pla
Résumé du contenu de la page N° 7
Section 4 Using Delete Function Playback Mode • Delete function works in both Preview and Playback modes. • In Preview or Record Mode, press Delete Button ( ) to delete the current/ latest video or photo. Button Function • In Playback mode, press Left/Right Buttons ( ) to switch to the previous/next video/photo. / Then press Delete Button ( ) to delete the video or photo. The Buttons have the following functions in Video and Photo Playback Modes. Operation Display Screen Direction Button
Résumé du contenu de la page N° 8
LCD Monitor Information Operations for Playback Mode Indicators on the LCD screen while in Playback Mode: • Press Playback Button ( ) to switch to Playback Mode. • Press Left/Right Buttons ( ) to view the previous/next video/photo. / • Press Record/ Enter Button ( ) to return to Preview Mode. • Press Delete Button ( ) to delete the current video or photo. Video Playback • When in Playback Mode, press Left/Right Buttons ( ) to select the desired video that you / want to view. • Press Pla
Résumé du contenu de la page N° 9
Section 5 Menu Mode Submenu Settings Setting Your Camcorder Time/Date Operations for Menu Mode Operation Display Screen Operation Display Screen 1. In Menu Mode main screen, use Direction Button to select [TIME/DATE]. 1. Press Left/Right Buttons ( ) repeatedly until the / SETTINGS screen appears. 2. Press Record/ Enter Button ( ) to enter the submenu. 2. Press Record/ Enter Button ( ) to enter Menu main screen. 3. Move between date or time items by using Left/ Right Buttons ( ). Adjust
Résumé du contenu de la page N° 10
TV System Stabilization Make sure the appropriate TV standard of your area is selected – either NTSC or PAL. Select stabilization to shoot smooth video. The wrong TV system setting may cause image to flicker . NTSC standard: USA, Canada, Japan, South Korea and Taiwan etc. Operation Display Screen PAL standard: UK, Europe, China, Australia, Singapore and Hong Kong etc. 1. In Menu Mode main screen, use Direction Button Operation Display Screen to select [STABILIZATION]. 1. In Menu Mode main scre
Résumé du contenu de la page N° 11
Section 6 Section 7 Viewing Videos and Photos on a TV Viewing Videos and Photo on PC or Mac Video and Photo Editing Software Connecting to a TV TM ArcSoft MediaImpression2 editing software is embedded in the internal memory of MyVideoTM. 1. Connect one end of the A V cable to your camcorder ’ s A V Out port. T o transfer images to computer and view the User Guide, the software must be installed upon first use when connecting MyVideoTM to your PC or Mac through USB port. 2. Connect the
Résumé du contenu de la page N° 12
Section 8 Reset the Camcorder Specifications and System Requirements If the camcorder acts erratically, reset it by removing the battery. Then reload the battery and turn on the camcorder again. Specification Formatting the Camcorder Image sensor VGA CMOS sensor Operation modes Video record, Photo capture WARNING! Lens f=3.89mm; F2.4 The contained video/photo editing software may lost by formatting the camcorder. Focus range Full Range Do not format this camcorder unless it stops working and
Résumé du contenu de la page N° 13
Section 9 Contenido Troubleshooting INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD .......................... 26 Troubleshooting Sección 1 Conociendo MyVideo ....................................................... 27 ™ Sección 2 Comienzo............................................................................. 29 Symptom Possible Cause Solution Sección 3 Modo de Vista Previa .......................................................... 32 Camcorder will not turn on. Power is off. Press the Power button
Résumé du contenu de la page N° 14
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Sección 1 Conociendo MyVideo ™ ADVERTENCIA FCC Este equipo ha sido probado y cumple con los límites de un aparato Clase B de acuerdo a la Parte 15 Accesorios Standard d e l a s r e g u l a c i o n e s F C C . E s t o s l í m i t e s e s t á n d i s e ñ a d o s p a r a p r o v e e r u n a p r o t e c c i ó n r a z o n a b l e c o n t r a i n t e r f e r e n c i a s d a ñ i n a s e n i n s t a l a c i o n e s r e s i d e n c i a
Résumé du contenu de la page N° 15
Sección 2 Vista Lateral Comienzo Cargando la Bateria Botón para Aumentar Puerto de (Volumen/ Exposición) salida AV Antes de usar su MyVideoTM, debe recargar las baterías de Botón de Botón para Disminuir encendido/apagado (Volumen/ Exposición) iones de litio recargables. 1. Empuje el pestillo de batería para remover la cubierta 2. Inserte la batería siguiendo las marcas de polaridades correctas ( + o -). Pestillo USB 3. Cierre la cubierta de batería firmemente Nota • -Cuando no tiene b
Résumé du contenu de la page N° 16
CARGADO Modo de carga Expresa: En el modo de recarga normal, presione el botón Grabar/Inicio ( ) (para Correa de mano y Uso del Trípode cambiar a modo de carga expresa. Presione de nuevo para regresar al modo de carga Normal (El modo de carga expresa tarda aproximadamente 4.5 horas para completar la carga de batería). • Para usar la correa de mano: Amarre la correa al gancho de la correa. Coloque su mano dentro del lazo para evitar que se caiga la cámara. • Para usar un trípode (Opcional )
Résumé du contenu de la page N° 17
Sección 3 Información del Monitor LCD Modo de Vista Previa El indicador que se muestra abajo podrá aparecer en LCD cuando los videos y fotos se estén grabando. Función del Botón Botón de Dirección Botón Derecho/Botón Izquierdo: En el modo de “vista previa” cambia entre el modo de Grabación de Video, Modo de Captura de Fotos y Modo Menú. Botón de arriba Zoom hacia adentro. Botón de abajo: Zoom hacia fuera Botón de Grabación/Inicio: 1. Presione para iniciar/detener grabación de video o cap
Résumé du contenu de la page N° 18
Uso de la Función de Borrar Grabando Video • Presione Botones Izquierda/Derecha ( / ) repetidamente hasta que el icono de Grabación • La función de Borrar trabaja con ambos modos Vista Previa y Reproducción. de Video ( ) se muestre en la pantalla. El icono aparecerá en el centro del LCD alrededor de • En el modo de Vista Previa o Grabación, presione el botón de Borrar ( ) para borrar el video/la 2 segundos luego muévase a la esquina superior derecha. foto anterior/actual. • Presione Botón
Résumé du contenu de la page N° 19
Sección 4 Información Monitor LCD Modo de Reproducción Indicadores en la pantalla LCD mientras está en el Modo de Reproducción Función del Botón Los Botones tienen las siguientes funciones en los Modos de Reproducción de Video y Foto Botón de dirección Botón Derecho: 1. Va al próximo video/foto 2. Mientras el video se está reproduciendo, se presiona para detener reproducción y cambiar para el próximo video. Botón Izquierdo: Resolución del Video 1. Va al video/ foto anterior 2 . Mientras el
Résumé du contenu de la page N° 20
Sección 5 Operaciones para el Modo de Reproducción Configurando su Videocámara • Presione Botón de Reproducción ( ) para cambiar a Modo de Reproducción. • Presione Botones Izquierda/Derecha ( ) para ver video/foto anterior/siguiente / Operaciones para el Modo Menú • Press Record/ Enter Button ( ) to return to Preview Mode. • Presione Botón de Borrar ( ) para borrar el video o foto actual Operación Pantalla Reproducción de Video 1. Presione Botones Izquierda/Derecha ( ) / repetidamente has