Résumé du contenu de la page N° 1
TABLE OF CONTENTS
1
HITACHI
Instruction Manual
Video Camera/Recorder
VM-3700A
Hitachi Home Electronics (America), Inc. HITACHI (HSC) CANADA
INC.
3890 Steve Reynolds Blvd., Norcross, GA 30093 3300 Trans Canada Hwy.,
Pointe Claire,
Tel. 404-279-5600 Quebec, H9R1B1, CANADA
Tel. 514-697-9150
HITACHI SALES CORPORATION OF HAWAII, INC.
3219 Koapaka Street, Honolulu, HI 96819
Tel. 808-836-3621
P QR10511 ©Hitachi, Ltd. 1994 Printe
Résumé du contenu de la page N° 2
TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS............................................................................................................................ 2 WARNINGS ............................................................................................................................................... 4 PRECAUTIONS ......................................................................................................................................... 6 PRECAU
Résumé du contenu de la page N° 3
TABLE OF CONTENTS Recording titles on a tape in the camera/recorder.................................................................... 52 Recording titles on another VCR while playing a tape back with the camcorder.................. 52 Chart of characters available in the titler .................................................................................... 52 RECORDING TV PROGRAMS ....................................................................................................
Résumé du contenu de la page N° 4
WARNINGS WARNINGS WARNING: TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. This symbol warns the user that uninsulated voltage within the unit may have sufficient magnitude to cause electric shock. Therefore, it is dangerous to make any kind of contact with any inside part of this unit. This symbol alerts the user that important literature concerning the operation and maintenance of this unit has been included. Therefore, it should be r
Résumé du contenu de la page N° 5
WARNINGS television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct by one or more of the following measures: --Reorient or relocate the receiving antenna. --Increase the separation between the equipment and the receiver. --Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. --Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Caution to the user: Change
Résumé du contenu de la page N° 6
PRECAUTIONS PRECAUTIONS Thank you for choosing the video camera/recorder. For maximum pleasure and convenience please read these simple instructions before operating your camera/recorder. PRECAUTIONS Any problems that occur as a result of any of the following conditions will not be covered by our warranty. Be careful that no water, dust, or sand enters the camera/recorder. When you are not using the camera/recorder, switch off the power and attach the lens cap. When yo
Résumé du contenu de la page N° 7
PRECAUTIONS FEATURES • Digital zoom up to X24 • Solid-state camera pickup • High Quality picture technology • Auto focus power zoom lens with macro feature • Full record and playback capability with standard cassette • Program AE (Auto Exposure) • Fade in/fade out • Color electronic viewfinder (EVF) • Flying erase head • Time and date • Titler • Index signal • Audio/video dub • Audio dub • Built-in camera light * This video camera/recorder with this marking incorporates high
Résumé du contenu de la page N° 8
IMPORTANT SAFEGUARDS IMPORTANT SAFEGUARDS In addition to the careful attention devoted to quality standards in the manufacture of your video product, safety is a major factor in the design of every instrument. But, safety is your responsibility too. This page lists important information that will help to assure your enjoyment and proper use of a Video Camera/Recorder and accessory equipment. Please read it carefully before operating your video product and keep it in a handy place
Résumé du contenu de la page N° 9
IMPORTANT SAFEGUARDS and have it replaced by your service technician if appearance indicates damage or deteriorated insulation. 7 Power Cord Protection -- Power supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to cords at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the appliance. 8 Ventilation -- Slots and openings in the cabinet are prov
Résumé du contenu de la page N° 10
IMPORTANT SAFEGUARDS 11 Accessories -- Do not place this video product on an unstable card, stand, tripod, bracket or table. The video product may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the appliance. Use only with a cart, stand, tripod, bracket or table recommended by the manufacturer, or sold with the video product. Any mounting of the product should follow the manufacturer's instructions, and should use a mounting accessory recommended by the manufac
Résumé du contenu de la page N° 11
IMPORTANT SAFEGUARDS SERVICE 17 Servicing -- Do not attempt to service this video product yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel. 18 Conditions Requiring Service -- Unplug this video product from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions. a. When the power-supply cord or plug is damaged b. If liquid has been
Résumé du contenu de la page N° 12
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR AC ADAPTER/CHARGER IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR AC ADAPTER/CHARGER 1. Save these instructions - This page contains important safety and operating instructions for AC Adaptor/Charger Model VM-AC68A (T) 2. Before using AC Adaptor/Charger, read all instructions and cautionary markings on (1) AC Adaptor/Charger, (2) battery and (3) product using battery. 3. Also read all instructions on pages 4 and 5. 4. Caution--To reduce the risk of injury, charge o
Résumé du contenu de la page N° 13
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR AC ADAPTER/CHARGER "Note to CATV system installer: This reminder is provided to call the CATV system installer's attention to Article 820-40 of the NEC that provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building, as close to the point of cable entry as practical". 13
Résumé du contenu de la page N° 14
ELECTRONIC VIEWFINDER ELECTRONIC VIEWFINDER Set the viewfinder to the position shown in the figure when carrying the camcorder or storing it in the carrying case. Turn the viewfinder to the position shown below when shooting pictures. 1. Turn the viewfinder 2. Turn the eyepiece. You can adjust the position and angle of the viewfinder so you can see through it easily. Cautions: • Do not force the viewfinder to rotate completely around. This will damage the viewfinder
Résumé du contenu de la page N° 15
ELECTRONIC VIEWFINDER 15
Résumé du contenu de la page N° 16
POWER SOURCES POWER SOURCES WHEN USING WITH THE BATTERY (Provided) • To attach, align the mark " " of the battery with that of the camera/recorder so that the battery fits into the groves, and slide the battery downward, as illustrated. • To remove the battery: Push and hold "Battery" release lever, then slide the battery to the upside and remove. WHEN USING WITH THE AC ADAPTER/CHARGER (Provided) 1. Plug the AC adaptor/charger power cord into AC electrical outlet. 2. Conn
Résumé du contenu de la page N° 17
POWER SOURCES • When using the AC adaptor/charger to power the camera/recorder, the battery level indicator may display " ". This indicator is used for battery operation and has no meaning when using the AC adaptor/charger to power the camera/recorder. 17
Résumé du contenu de la page N° 18
POWER SOURCES WHEN USING WITH THE CAR BATTERY (By using optional car battery cord Hitachi VM-CC70A) 1. Connect the small plug of the car battery cord to the "DC IN 9.6V" jack of the camera/recorder. 2. Connect the other end of the car battery cord to the car's cigarette lighter socket. NOTES: • The car battery cord is designed to be used only with automobiles having a 12-volt negative ground system. • To prevent fire or shock hazard or damage to your camera/recorder, please use only
Résumé du contenu de la page N° 19
CHECKING THE BATTERY CHECKING THE BATTERY When the " " indication appears in the viewfinder and flashes while the camera/recorder is being operated with a battery (provided), it indicates that the battery charge is low. Charge it or replace it with a charged battery. NOTE: When the camera/recorder is turned on, the battery level indicator " " is displayed in the viewfinder indicating the condition of camera/recording battery. When the battery is fully charged, " " is displayed. After s
Résumé du contenu de la page N° 20
CHARGING A BATTERY CHARGING A BATTERY 1. Plug the AC adaptor/charger power cord into AC electrical outlet. 2. Attach the battery to the AC adaptor/charger. Align the mark " " on the battery with that of AC adaptor/charger and push the battery flush with the AC adaptor/charger and slide it in the direction of arrow. NOTE: You must remove the DC cord from the AC adaptor/charger to charge the battery. If the DC cord is connected, "CHARGE" light will not light. 3. The "CHARGE" light w
