Résumé du contenu de la page N° 1
3-278-905-13(1)
3278905130
Solid-State Memory
Camcorder
PMW-EX1
Operating Instructions
Printed in Japan
© 2007 Sony Corporation
Résumé du contenu de la page N° 2
For the customers in the U.S.A. matters please refer to the addresses given in separate service or guarantee documents. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital For the State of California, USA only device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. Perchlorate Material - special handling may These limits are designed to provide apply, See www.dtsc.ca.gov/ reasonable protection against harmful hazardouswaste/perchlorate interference when the eq
Résumé du contenu de la page N° 3
Ce produit est prévu pour être utilisé dans les • EN55103-2: Elektromagnetische environnements électromagnétiques Verträglichkeit (Störfestigkeit) suivants : Für die folgenden elektromagnetischen E1 (résidentiel), E2 (commercial et industrie Umgebungen: légère), E3 (urbain extérieur) et E4 E1 (Wohnbereich), E2 (kommerzieller und in (environnement EMC contrôlé, ex. studio de beschränktem Maße industrieller Bereich), télévision). E3 (Stadtbereich im Freien) und E4 (kontrollierter EMV-Bereich,
Résumé du contenu de la page N° 4
Table of Contents Overview Package Configuration ............................................................. 9 Features .................................................................................... 10 Using the CD-ROM ................................................................ 12 Reading the CD-ROM Manuals ................................... 12 System Requirements for Using the Applications ....... 13 Software Installation .................................................... 13 Par
Résumé du contenu de la page N° 5
Recording Basic Operation Procedure .................................................... 34 Selecting the Video Format .................................................... 36 Selectable Formats ....................................................... 36 Changing the Format .................................................... 37 Switching the ND Filters ........................................................ 37 Adjusting the White Balance ................................................. 38 Selec
Résumé du contenu de la page N° 6
Using External Inputs ................................................... 54 Using an External Microphone .................................... 54 Adjusting the Audio Recording Levels ........................ 55 Monitoring the Audio ................................................... 55 Outputting the Color Bars and Reference Tone .................. 56 Recording Shot Marks ............................................................ 56 Rec Review ..................................................
Résumé du contenu de la page N° 7
Playback Playing Back Clips .................................................................. 78 Thumbnail Screen ........................................................ 78 Playback .......................................................................79 Clip Operations ....................................................................... 82 Clip Operation Menus .................................................. 82 Basic Operations of the Clip Operation Menus ........... 83 Displaying the D
Résumé du contenu de la page N° 8
Connecting External Devices Connecting External Monitors ............................................ 110 Operating Clips With a Computer ...................................... 111 Connecting an External Device (i.LINK Connection) ....... 114 Recording the Camcorder Picture on an External Device ..................................................................114 Nonlinear Editing ....................................................... 114 Recording External Input Signals .....................
Résumé du contenu de la page N° 9
Overview BP-S30 DC OUT CHARGE 0% 80 100 BATTERY CHARGER BC-U1 Overview Package Configuration Make sure you have following items supplied with your camcorder. The number in parentheses indicates the number of that item supplied. BP-U30 battery pack (1) Lens hood with lens cap (1) BC-U1 battery charger (1) It is attached to the camcorder at the factory. If you attach an optional wide-conversion lens, remove the lens hood. Large eyecup (1) Infrared Remote Commander (1) PUSH SET 1 T SHOTMARK ZOOM
Résumé du contenu de la page N° 10
Overview 1080 resolutions. Frame rate is also selectable from interlace and progressive (59.94i, 50i, Features 29.97P, 25P, and native 23.98P). In addition, 59.94P and 50P progressive recording is available in 1280 × 720 mode. SxS memory cards can simultaneously hold multiple files of any of these The PMW-EX1 is a highly compact and high- recording formats, allowing for flexible use of the 1) performance XDCAM EX camcorder that uses memory cards. 1) SxS memory cards, as its recording med
Résumé du contenu de la page N° 11
Overview 14x zoom lens Shutter-angle settings The PMW-EX1 is equipped with a zoom lens In addition to the electric shutter speed controls, specifically designed for the camcorder to offer the PMW-EX1 also has a “shutter angle” control, optimum picture performance. Independent rings which is familiar to cinematographers. for zoom, focus, and iris adjustment give the user Picture Profile feature a high level of operational comfort. The Picture Profile feature allows the camera Versatile focus
Résumé du contenu de la page N° 12
Overview XDCAM EX web sites Using the CD-ROM For information on XDCAM EX, visit the following web sites: United States http://www.sony.com/xdcamex The supplied CD-ROM includes the following Canada files: http://www.sony.ca/xdcamex PMW-EX1 Operating Instructions Europe, Middle East, Africa, and Russia The Operating Instructions for the PMW-EX1 http://www.sonybiz.net/xdcamex (Japanese, English, French, German, Italian, Spanish and Chinese) are provided in PDF Latin America format. http://www
Résumé du contenu de la page N° 13
Overview A cover page appears automatically in your CPU browser. Windows: Intel Pentium 4 2.0 GHz or higher If it does not appear automatically in the (Intel Core 2 Duo Processor 2.0 GHz or browser, double-click on the index.htm file higher recommended) on the CD-ROM. Macintosh: Intel Core 2 Duo Processor 2.0 GHz or higher (Intel Core 2 Duo Processor 2.4 2 Select and click on the manual that you GHz or higher recommended) wish to read. Memory This opens the PDF file. 1 GB (2 GB or more reco
Résumé du contenu de la page N° 14
EXPA FO ND CE UD S REC REVIEW RELEASE STA SR TT O/P Overview AUDIO IN MENU A B SLOT SELECT ACCESS CH-1 1 AUDIO LEVEL ZEBRA PEAKING FULL AUTO OFF ON CH-2 GAIN WHITE BAL L B M A OPEN H PRST FOCUS MANU AUTO IRIS LENS INFO BRT DISP HISTOGRAM A B TC/U-BIT/ STATUS SHOT DURATION TRANSITION LCD B.LIGHT BAD TIT S IP N LF A O Y BARS/CAM ON OFF OFF CH-1 CH-2 MIC LINE MIC+48V LINE MIC+48V MIC ND FILTER ASSIGN MANU AUTO MACRO 1 2 3 2 Parts Identifications Camcorder 1 Operation panel on the 2 handle (page 16
Résumé du contenu de la page N° 15
EXPANDED FOCUS RELEASE START/ STOP REC REVIEW MONITOR VOL THUMBNAIL SEL/SET CANCEL F REV PLAY/PAUSE F FWD j G/S J PREV STOP NEXT l s L REC START/STOP HOLD H L OFF Overview BATTERY RELEASE AUDIO IN A/V OUT SDI OUT CH-1 CH-2 MIC MIC LINE MIC+48V LINE MIC+48V 8 13 9 10 21 11 12 22 13 23 14 24 15 16 17 Controls on the grip (page 18) Cover of the lens control block (See Inside the cover “Note” below.) COMPONENT A/V OUT WHT BAL OUT SHUTTER 25 18 OFF ON ASSIGN 4 26 19 27 20 8. Viewfinder (page 26) 1
Résumé du contenu de la page N° 16
Overview Operation panel on the handle Upper operation panel 42 43 44 45 46 MONITOR VOL 28 TC/U-BIT/ A B STATUS 29 36 DURATION THUMBNAIL SEL/SET CANCEL SHOT TRANSITION LCD B.LIGHT DISPLAY BARS/CAM BATT INFO 37 ON OFF 30 F REV PLAY/PAUSE F FWD j G/SJ 31 38 47 48 PREV STOP NEXT 32 lsL 39 42. SHOT TRANSITION operation block 33 REC START/STOP (page 64) 40 34 43. LCD B.LIGHT (LCD backlight) switch (page 25) HOLD 41 44. LCD B.LIGHT +/– (LCD backlight adjustment) buttons (page 25) H 45. TC/U-BIT/DUR
Résumé du contenu de la page N° 17
Overview 55. PUSH AF (momentary auto focus) button 63. ACCESS lamps (page 31) (page 49) 64. SLOT SELECT (SxS memory card select) button (page 32) Side operation panel 65. SxS memory card slots (page 31) 66. EJECT buttons (page 31) Rear operation panel LENS INFO BRT DISP HISTOGRAM 57 ASSIGN 123 67 68 69 70 71 72 ND FILTER OFF SEL/SET CANCEL CAMERA MEDIA 2 MENU 58 1 ZEBRA PEAKING FULL AUTO PICTURE DC IN PROFILE 56 AUTO INT 59 CH-1 CH-1 MANUAL EXT AUDIO AUDIO AUDIO 60 OFF LEVEL SELECT IN GAIN WHIT
Résumé du contenu de la page N° 18
EXPANDED FOCUS START/ STOP REC REVIEW RELEASE Overview COMPONENT OUT Controls on the grip IR Remote Commander (Supplied) The buttons without remarks can be used in the 76 same manner as the corresponding buttons on the 77 camcorder. 78 1 79 2 PUSH SET 1 T 80 SHOTMARK ZOOM 2 W 9 3 THUMBNAIL SUB CLIP 10 4 PREV PLAY/PAUSE NEXT STOP . u > x 11 5 FREV FFWD m M LENS REMOTE REC REC PAUSE PUSH AF 6 12 z X 81 13 7 8 76. REC START/STOP button (page 34) 77. RELEASE (grip release) button (page 28) 1. ZOOM
Résumé du contenu de la page N° 19
Overview On-Screen Indications Indications in Camera Mode When this unit is in Camera mode (mode for Remarks recording), pressing the DISPLAY/BATT INFO [M]: The indication of the items named with this button displays the statuses and settings of this suffix can be independently turned on/off unit on the LCD monitor/viewfinder screen. with “Display On/Off” of the LCD/VF SET When you press the DISPLAY/BATT INFO menu (see page 105). button again, these indications are canceled. [A]: The indicati
Résumé du contenu de la page N° 20
Overview MENU A B SLOT SELECT ACCESS CH-1 1 AUDIO LEVEL ZEBRA PEAKING FULL AUTO OFF ON CH-2 GAIN WHITE BAL L B OPEN M H PRST A FOCUS MANU AUTO IRIS LENS INFO BRT DISP HISTOGRAM A B DU TR CA /U T-IB OIN T/ STATUS TRAN SS HO TT ON LCD B.LIGHT ON OFF BAD TT IS P IN L F A O Y BARS/CAM I I OFF ND FILTER ASSIGN MANU AUTO MACRO 1 2 3 2 5. Time data indication [M] (page 53) When the Direct mode is set to “Part,” the operation is limited depending on the GAIN, 6. Media remaining indication [M] (page 33
