Instruction d'utilisation ZyXEL Communications ZyXEL ZyAIR G-570S

Résumé du contenu de la page N° 1

Channel: 6 Notes on OTIST Installation der Hardware In dieser Bedienungsanleitung verwenden wir die • Wenn sich im Übertragungsbereich mehr als ein AP
Security: Disable Benutzeroberflächen des G-570S und G-162 als befindet, bei dem OTIST aktiviert ist, werden Sie in
1 If you enabled OTIST in the wireless client, you see
Beispiel. Es ist möglich, dass die Benutzeroberflächen einem Fenster dazu aufgefordert, den AP auszu-
Anforderungen
Security is disabled by default. This means your
this scre

Résumé du contenu de la page N° 2

él. Tradicionalmente esto significaba que se debían a. Haga correr los cables de conexión por la parte Présentation d'OTIST 2 Cet écran apparaît quand les paramètres OTIST configurar los valores del PA y luego configurar trasera de la G-570S. sont en cours de transfert. Il se ferme quand le Español Dans un réseau sans fil, les clients sans fil doivent avoir manualmente los mismos valores exactos en cada O bien: transfert est terminé. les mêmes paramètres SSID et de sécurité que le point clie

Résumé du contenu de la page N° 3

prévus et que les câbles de connexion puissent Canale: 6 Avvio di OTIST Montaggio a parete Пров ерк а правильно сти установки симв о л ов. Чт о б ы вк лю чить ав т о ма т и ческ ую descendre à l'arrière du G-570S. Sicurezza: Disattiva генерацию клю ча WPA-PSK, пост авь т е флажок Yes. Seguire i procedimenti descritti di seguito per attaccare il È necessario avviare OTIST sia sull'AP sia nella Если Вы ск онфигу риров али клю ч WEP или WPA-PSK Св е т о д ио дная индика ция Attenzione le i par

Résumé du contenu de la page N° 4

3 Ко г д а б е спров о д ной клиент найде т ТД, Trådlös klient Maskinvarans montering 安裝確認 啟動 OTIST по ддер ж ив ающ у ю OTIST, ну жно про д о л жа ть Starta ZyXEL Utility och klicka på fliken Kort. Markera I allmän är den bästa placeringen för åtkomstpunkten i 您必須在三分鐘內 (在本文撰寫時 ) 於 AP 及無線用戶 у д ерж и в а т ь кнопк у OTIST еще одну- дв е сек унды, kryssrutan OTIST, skriv in samma inställningsnyckel som LED顯示 centrum av det avsedda trådlösa täckningsområdet. För 端的 Adapter (配接器設定 ) 畫面中啟動 OTIS