Résumé du contenu de la page N° 1
Prestige 100 and 100IH
User's Guide
Version 2.20
ZyXEL
TOTAL INTERNET ACCESS SOLUTION
Résumé du contenu de la page N° 2
Prestige 100 and 100IH ISDN Router and Router/Hub Prestige 100 and 100IH ISDN Router and Router/Hub Copyright Copyright © 2/26/1999 by ZyXEL Communications Corporation. The contents of this publication may not be reproduced in any part or as a whole, transcribed, stored in a retrieval system, translated into any language, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, photocopying, manual, or otherwise, without the prior written permission of ZyX
Résumé du contenu de la page N° 3
Prestige 100 and 100IH ISDN Router and Router/Hub The declarations of CE marking: The Prestige 100 and 100IH has been approved for connection to the Public Switched Telecommunication Network using interfaces compatible with ITU-TSS recommendation I.420 (Basic Rate ISDN user access). The Prestige 100 and 100IH comply with the following directives: 1. The Council Directive 89/336/EEC of 3 May 1992 on the approximation of the laws of the member states relation to Electro Magnetic Compatibility. (EM
Résumé du contenu de la page N° 4
Prestige 100 and 100IH ISDN Router and Router/Hub ZyXEL Limited Warranty ZyXEL warrants to the original end user (purchaser) that this product is free from any defects in materials or workmanship for a period of up to two (2) years from the date of purchase. During the warranty period, and upon proof of purchase, should the product have indications of failure due to faulty workmanship and/or materials, ZyXEL will, at its discretion, repair or replace the defective products or components without
Résumé du contenu de la page N° 5
Prestige 100 and 100IH ISDN Router and Router/Hub Customer Support If you have questions about your ZyXEL product or desire assistance, contact ZyXEL Communications Corporation offices worldwide, in one of the following ways: America Scandinavia Rest of the World Method support@zyxel.com support@zyxel.dk check www.zyxel.com for a E-Mail-Tech listing Support sales@zyxel.com sales@zyxel.dk sales@zyxel.com.tw E-Mail-Sales www.zyxel.com www.zyxel.dk www.zyxel.com Web Site +45-3955-0700 (714) 632-088
Résumé du contenu de la page N° 6
Résumé du contenu de la page N° 7
Prestige 100 and 100IH ISDN Router and Router/Hub Table of Contents Prestige 100 and 100IH ......................................................................................................... 1 User's Guide ......................................................................................................................... 1 Table of Contents................................................................................................................ vii List of Figures...............
Résumé du contenu de la page N° 8
Prestige 100 and 100IH ISDN Router and Router/Hub 3.4 Single User Account ................................................................................................3-10 3.5 Configuring Backup ISP Accounts ............................................................................3-13 Chapter 4............................................................................................................................4-1 Remote Node Configuration .............................................
Résumé du contenu de la page N° 9
Prestige 100 and 100IH ISDN Router and Router/Hub 8.2 Configuring a Filter Set ..............................................................................................8-3 8.3 Configuring a Filter Rule.............................................................................................8-7 8.4 Applying a Filter and Factory Defaults.......................................................................8-13 Chapter 9......................................................................
Résumé du contenu de la page N° 10
Prestige 100 and 100IH ISDN Router and Router/Hub x Table of Contents
Résumé du contenu de la page N° 11
Prestige 100 and 100IH ISDN Router and Router/Hub List of Figures Figure 1-1 Internet Access Application .................................................................................................................... 1-4 Figure 1-2 LAN-to-LAN Connection Application.................................................................................................. 1-5 Figure 1-3 Telecommuting/Remote Access Server Application......................................................................
Résumé du contenu de la page N° 12
Prestige 100 and 100IH ISDN Router and Router/Hub Figure 4-3 Menu 11.2 - Remote Node PPP Options...............................................................................................4-7 Figure 4-4 Menu 11.5 – Remote Node Filter............................................................................................................4-9 Figure 5-1 TCP/IP LAN-to-LAN Application .........................................................................................................5-1 Fi
Résumé du contenu de la page N° 13
Prestige 100 and 100IH ISDN Router and Router/Hub Figure 10-4 System Maintenance - Information.................................................................................................... 10-5 Figure 10-5 Menu 24.2.2 – System Maintenance – Change Console Port Speed.......................................... 10-7 Figure 10-6 Examples of Error and Information Messages ................................................................................ 10-8 Figure 10-7 Menu 24.3.2 - System Mainte
Résumé du contenu de la page N° 14
Prestige 100 and 100IH ISDN Router and Router/Hub List of Tables Table 2-1 LED functions..............................................................................................................................................2-1 Table 2-2 LED functions..............................................................................................................................................2-2 Table 2-3 Main Menu Commands.....................................................................
Résumé du contenu de la page N° 15
Prestige 100 and 100IH ISDN Router and Router/Hub Table 7-1 Supplemental Services by region ............................................................................................................. 7-1 Table 7-2 Supplemental Services by switch type.................................................................................................... 7-2 Table 7-3 Phone Flash Commands ................................................................................................................
Résumé du contenu de la page N° 16
Prestige 100 and 100IH ISDN Router and Router/Hub Preface About Your Prestige Congratulations on your purchase of the Prestige ISDN Router. The Prestige 100 and 100IH are high-performance routers that offer complete solutions for your WAN (Wide Area Network) applications such as Internet access, LAN-to-LAN connections, telecommuting and remote access over ISDN (Integrated Service Digital Network). The Prestige 100 and 100IH are identical except that the 100IH has a built-in 4-port Ethernet hub.
Résumé du contenu de la page N° 17
Prestige 100 and 100IH ISDN Router and Router/Hub Please note that every machine on a network must have a unique IP address - do not assign an arbitrary address to any machine. If you are not sure as to which IP address to assign to the Prestige, contact your Internet Service Provider (ISP) or refer to Chapter 3 of this guide for more details. IP Subnet Mask - An IP address consists of two parts, the network ID and the host ID. The IP Subnet Mask is used to specify the network ID portion of the
Résumé du contenu de la page N° 18
Résumé du contenu de la page N° 19
Prestige 100 and 100IH ISDN Router and Router/Hub Chapter 1 Getting to Know Your ISDN Router 1.1 Features of the Prestige ISDN Basic Rate Interface (BRI) Support The Prestige supports a single BRI. A BRI offers two 64 Kbps channels, which can be used independently for two destinations or be bundled to speed up data transfer. Extensive Analog Phone Support The Prestige is equipped with two standard phone jacks for you to connect analog devices such as telephones and FAX machines. It also suppor
Résumé du contenu de la page N° 20
Prestige 100 and 100IH ISDN Router and Router/Hub AUI Interface (P100 only) The Prestige 100 has an additional AUI (Attachment Unit Interface) or 10 Base-5 port in addition to a 10 Base-T port. The AUI allows you to connect the Prestige to a thicknet cable. If you have thinnet cable (10 Base-2) you need an external transceiver to connect the Prestige to the cable. Dial-On-Demand The Dial-On-Demand feature allows the Prestige to automatically place a call to a remote gateway based on the triggeri