Résumé du contenu de la page N° 1
Prestige 334
Broadband Router with Firewall
User’s Guide
Version 3.60
12/2004
Résumé du contenu de la page N° 2
Prestige 334 User’s Guide Copyright Copyright © 2004 by ZyXEL Communications Corporation. The contents of this publication may not be reproduced in any part or as a whole, transcribed, stored in a retrieval system, translated into any language, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, photocopying, manual, or otherwise, without the prior written permission of ZyXEL Communications Corporation. Published by ZyXEL Communications Corporation
Résumé du contenu de la page N° 3
Prestige 334 User’s Guide Federal Communications Commission (FCC) Interference Statement This device complies with Part 15 of FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference. • This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operations. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These lim
Résumé du contenu de la page N° 4
Prestige 334 User’s Guide ZyXEL Limited Warranty ZyXEL warrants to the original end user (purchaser) that this product is free from any defects in materials or workmanship for a period of up to two years from the date of purchase. During the warranty period, and upon proof of purchase, should the product have indications of failure due to faulty workmanship and/or materials, ZyXEL will, at its discretion, repair or replace the defective products or components without charge for either parts
Résumé du contenu de la page N° 5
Prestige 334 User’s Guide 5 ZyXEL Limited Warranty
Résumé du contenu de la page N° 6
Prestige 334 User’s Guide Customer Support Please have the following information ready when you contact customer support. • Product model and serial number. • Warranty Information. • Date that you received your device. • Brief description of the problem and the steps you took to solve it. A METHOD SUPPORT E-MAIL TELEPHONE WEB SITE REGULAR MAIL SALES E-MAIL FAX FTP SITE LOCATION support@zyxel.com.tw +886-3-578-3942 www.zyxel.com ZyXEL Communications Corp. www.europe.zyxel.com 6 Innovation Road
Résumé du contenu de la page N° 7
Prestige 334 User’s Guide a. “+” is the (prefix) number you enter to make an international telephone call. 7 Customer Support
Résumé du contenu de la page N° 8
Résumé du contenu de la page N° 9
Prestige 334 User’s Guide Table of Contents Copyright .................................................................................................................. 2 Federal Communications Commission (FCC) Interference Statement ............... 3 ZyXEL Limited Warranty.......................................................................................... 4 Customer Support.................................................................................................... 6 Preface ......
Résumé du contenu de la page N° 10
Prestige 334 User’s Guide 1.2.2.17 Port Forwarding .............................................................................35 1.2.2.18 DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) ..............................35 1.2.2.19 Full Network Management ............................................................35 1.2.2.20 RoadRunner Support ....................................................................35 1.2.2.21 Logging and Tracing ............................................................
Résumé du contenu de la page N° 11
Prestige 334 User’s Guide 4.5 Configuring Password ........................................................................................60 4.6 Configuring Time Setting ....................................................................................60 Chapter 5 LAN Screens........................................................................................................... 64 5.1 LAN Overview .............................................................................................
Résumé du contenu de la page N° 12
Prestige 334 User’s Guide 7.3.1 Default Server IP Address ........................................................................91 7.3.2 Port Forwarding: Services and Port Numbers ..........................................91 7.3.3 Configuring Servers Behind SUA (Example) ............................................92 7.4 Configuring SUA Server ....................................................................................93 7.5 Configuring Address Mapping ................................
Résumé du contenu de la page N° 13
Prestige 334 User’s Guide Chapter 11 Firewall.................................................................................................................. 126 11.1 Introduction .....................................................................................................126 11.1.1 What is a Firewall? ................................................................................126 11.1.2 Stateful Inspection Firewall. .................................................................
Résumé du contenu de la page N° 14
Prestige 334 User’s Guide 14.1.3.1 Encryption ...................................................................................150 14.1.3.2 Data Confidentiality .....................................................................151 14.1.3.3 Data Integrity ...............................................................................151 14.1.3.4 Data Origin Authentication ..........................................................151 14.1.4 VPN Applications ...................................
Résumé du contenu de la page N° 15
Prestige 334 User’s Guide 15.17.2 Telecommuters Using Unique VPN Rules Example ...........................181 15.18 VPN and Remote Management ...................................................................182 Chapter 16 Centralized Logs .................................................................................................. 184 16.1 View Log ........................................................................................................184 16.2 Log Settings ................
Résumé du contenu de la page N° 16
Prestige 334 User’s Guide Chapter 21 Menu 3 LAN Setup ............................................................................................... 212 21.1 LAN Setup ......................................................................................................212 21.1.1 General Ethernet Setup ........................................................................212 21.2 Protocol Dependent Ethernet Setup ..............................................................213 21.3 TCP/IP Et
Résumé du contenu de la page N° 17
Prestige 334 User’s Guide 25.5 General NAT Examples ..................................................................................244 25.5.1 Example 1: Internet Access Only ..........................................................245 25.5.2 Example 2: Internet Access with an Inside Server ...............................245 25.5.3 Example 3: Multiple Public IP Addresses With Inside Servers .............246 25.5.4 Example 4: NAT Unfriendly Application Programs ...............................2
Résumé du contenu de la page N° 18
Prestige 334 User’s Guide 29.3.1.1 CDR ............................................................................................279 29.3.1.2 Packet triggered ..........................................................................279 29.3.1.3 Filter log .....................................................................................280 29.3.1.4 PPP log ......................................................................................280 29.3.1.5 Firewall log .....................
Résumé du contenu de la page N° 19
Prestige 334 User’s Guide Chapter 32 Remote Management ........................................................................................... 306 32.1 Remote Management .....................................................................................306 32.1.1 Remote Management Limitations .........................................................307 Chapter 33 Call Scheduling .................................................................................................... 310 33.1 In
Résumé du contenu de la page N° 20
Prestige 334 User’s Guide Appendix H TMSS ..................................................................................................................... 356 Appendix I Triangle Route ...................................................................................................... 360 19 Table of Contents
