Résumé du contenu de la page N° 1
Quick Start Guide
Cisco 815 Integrated Services Router Cabling and Installation Quick
Start Guide
INCLUDING LICENSE AND WARRANTY
1 Cisco 90-Day Limited Hardware Warranty Terms
2 Overview
3 Documents, Equipment, and Tools
4 Ports and LEDs
5 Install the Router
6 Connect to the Router
7 Interface Numbering
8 Power Up the Router
9 Perform Initial Configuration
10 Where to Go Next
11 Obtaining Documentation
12 Documentation Feedback
13 Cisco Product Security Overview
14 Obtaining Technical Assista
Résumé du contenu de la page N° 2
Revised November 2007, 78-17436-03 1 Cisco 90-Day Limited Hardware Warranty Terms There are special terms applicable to your hardware warranty and various services that you can use during the warranty period. Your formal Warranty Statement, including the warranties and license agreements applicable to Cisco software, is available on Cisco.com. Follow these steps to access and download the Cisco Information Packet and your warranty and license agreements from Cisco.com. 1. Launch your brows
Résumé du contenu de la page N° 3
To Receive a Return Materials Authorization (RMA) Number Contact the company from whom you purchased the product. If you purchased the product directly from Cisco, contact your Cisco Sales and Service Representative. Complete the information below, and keep it for reference: Company product purchased from Company telephone number Product model number Product serial number Maintenance contract number Product Serial Number Location You may need your product serial number when calling the Tech
Résumé du contenu de la page N° 4
WIC0 WIC1 ETH PWR ACT/CH0 ACT/CH0 ACT ACT/CH1 COL OK ACT/CH1 Cisco 800 series router Figure 1 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Features The Cisco 815 integrated services router has the following hardware features: One cable modem Data-Over-Cable Service Interface Specification (DOCSIS) port One 10/100 Fast Ethernet port Four 10/100BASE-TX Ethernet switch ports 32 MB of flash memory and 64 MB of DRAM (DRAM can be upgraded to 128 MB) 32 MB of NVRAM Software Features The
Résumé du contenu de la page N° 5
WIC0 WIC1 ETH PWR ACT/CH0 ACT/CH1 ACT OK COL ACT/CH0 ACT/CH1 3 Documents, Equipment, and Tools This section describes the documents, equipment, and tools included with the Cisco 815 integrated services router. Items Included with the Cisco 815 Integrated Services Router When you unpack the box containing your Cisco 815 integrated services router, you should find the following items: Power supply One DB-9-to-DB-25 modem adapter Power cable One RJ-45-to-DB-9 console cable One Etherne
Résumé du contenu de la page N° 6
Items Not Included with the Cisco 815 Integrated Services Router One or more items in this list may be required for your installation: PC running terminal emulation software, or a modem for remote administrative access Cable for cable-modem interface Cable ties Number-2 Phillips screwdriver User Documentation For complete platform documentation, see the following URL: http://www.cisco.com/en/US/products/hw/routers/ps380/tsd_products_support_series_home.html All the documents reference
Résumé du contenu de la page N° 7
WIC 4ESW ACT 4x LNK ACT 3x LNK ACT 2x LNK ACT 1x LNK 4 10 WIC 1 slot 10/100-Mbps Fast Ethernet port 5 11 Power switch FDX, 100, and LINK LEDs 6 12 Power socket WIC 0 OK LED Table 1 Back Panel Connectors Connector/Slot Label/Color Description Fast Ethernet port 10/100 ETHERNET (yellow) Connects the router to the local Ethernet network through this port. This port autosenses the speed (10 Mbps or 100 Mbps) and duplex mode (full- or half-) of the device to which it is connected and then operat
Résumé du contenu de la page N° 8
DS LINK US POWER ONLINE HWIC-CABLE-D-2 CABLE Figure 5 HWIC-CABLE-D-2 Front Panel LEDs Use the router front panel LEDs to determine network activity and status on the Ethernet WIC ports. See Figure 6 and Table 3. Figure 6 Front Panel LEDs WIC0 WIC1 ETH PWR ACT/CH0 ACT/CH0 ACT OK ACT/CH1 COL ACT/CH1 Table 3 Front Panel LEDs LED Label Color Description PWR Green On when DC power is being supplied to the router. OK Green Blinks during the power-on self-test (POST). On when the router has successfu
Résumé du contenu de la page N° 9
Table 3 Front Panel LEDs (continued) LED Label Color Description ACT Green Blinks when there is network activity on the Ethernet port. COL Yellow Blinks when there are packet collisions on the local Ethernet network. 5 Install the Router Set the Cisco 815 integrated services router on a desktop or table. Attach the four rubber feet to the bottom of the chassis. For more detailed installation instructions, see the Cisco 815 integrated services router hardware installation documentation at the
Résumé du contenu de la page N° 10
Warnings and Cautions When you install the Cisco 815 integrated services router, observe the warnings and precautions in this section. In addition, for safety information you must know before working on your Cisco router, see the Regulatory Compliance and Safety Information for Cisco 800 Series and SOHO Series Routers document that accompanied this device. The Regulatory Compliance and Safety Information document also contains translations of the warnings that appear in this quick start gui
Résumé du contenu de la page N° 11
Warnung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Warnsymbol bedeutet Gefahr. Sie befinden sich in einer Situation, die zu Verletzungen führen kann. Machen Sie sich vor der Arbeit mit Geräten mit den Gefahren elektrischer Schaltungen und den üblichen Verfahren zur Vorbeugung vor Unfällen vertraut. Suchen Sie mit der am Ende jeder Warnung angegebenen Anweisungsnummer nach der jeweiligen Übersetzung in den übersetzten Sicherheitshinweisen, die zusammen mit diesem Gerät ausgeliefert wurden. BEWAHRE
Résumé du contenu de la page N° 12
12
Résumé du contenu de la page N° 13
Aviso INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. Você se encontra em uma situação em que há risco de lesões corporais. Antes de trabalhar com qualquer equipamento, esteja ciente dos riscos que envolvem os circuitos elétricos e familiarize-se com as práticas padrão de prevenção de acidentes. Use o número da declaração fornecido ao final de cada aviso para localizar sua tradução nos avisos de segurança traduzidos que acompanham o dispositivo. GUARDE ESTAS INS
Résumé du contenu de la page N° 14
14
Résumé du contenu de la page N° 15
Warning Before working on a system that has an on/off switch, turn OFF the power and unplug the power cord. Statement 1 Warning Ultimate disposal of this product should be handled according to all national laws and regulations. Statement 1040 Warning To prevent the system from overheating, do not operate it in an area that exceeds the maximum recommended ambient temperature of 40 deg. Statement 1047 Caution To prevent damage to the chassis, never attempt to lift of tilt the chassis by the pla
Résumé du contenu de la page N° 16
Warning Do not work on the system or connect or disconnect cables during periods of lightning activity. Statement 1001 Warning Read the installation instructions before connecting the system to the power source. Statement 1004 Note The installation must comply with all required electrical codes applicable at the installation site. Cable Connections Warning Hazardous network voltages are present in WAN ports regardless of whether power to the router is OFF or ON. To avoid electric shock, use c
Résumé du contenu de la page N° 17
ACT LNK 4x ACT LNK 3x ACT LNK 2x ACT LNK 1x DS LINK US ONLINE POWER HWIC-CABLE-D-2 CABLE CONSOLE MODOK WIC1OK Cisco 815 WIC0OK FDX 100 LINK +5, +12, -12 VDC 10/100 ETHERNET AUX WIC 4ESW Figure 7 Connecting the Console Cable to the Router 4 2 1 3 1 3 Console cable To PC or terminal 2 4 Console port Cisco 815 integrated services router Step 3 Connect the DB-9 end of the console cable to the serial port on your PC. If this connection does not fit your PC serial p
Résumé du contenu de la page N° 18
8 Power Up the Router This section provides the procedures for powering up your Cisco 815 integrated services router. Caution To ensure adequate cooling, never operate the router unless the cover and all WICs and cover plates are installed. Checklist for Power-Up You are ready to power up the Cisco 815 integrated services router after the following steps are completed: Chassis is securely mounted and grounded. (See the “Install the Router” section on page 9.) Power and interface cables ar
Résumé du contenu de la page N° 19
Note Because Cisco SDM is installed on your router by default, we recommend using Cisco SDM to perform the initial configuration. See the “Configure the Router Using Cisco Router and Security Device Manager” section on page 19 to learn how to configure your router using Cisco SDM, or how to obtain Cisco SDM and install it on your router. Note If you do not have Cisco SDM on your router, and would like to use Cisco SDM, go to the following location for instructions on how to install it on yo
Résumé du contenu de la page N° 20
Setting Up the Initial Configuration Using the Setup Command Facility This section shows how to use the setup command facility to configure a hostname for the Cisco 815 integrated services router, to set passwords, and to configure an interface for communication with the management network. If the following messages appear at the end of the startup sequence, the setup command facility has been invoked automatically: --- System Configuration Dialog --- At any point you may enter a question ma