Instruction d'utilisation ZyXEL Communications ZyXEL ZyWALL 2

Résumé du contenu de la page N° 1

ZyWALL 2
Internet Security Gateway


Quick Start Guide
Version 3.60
March 2003

Résumé du contenu de la page N° 2

ZyWALL 2 Introducing the ZyWALL The ZyWALL 2 is the ideal secure gateway for all data passing between the Internet and the LAN. By integrating NAT, firewall and VPN capability, ZyXEL’s ZyWALL 2 is a complete security solution that protects your Intranet and efficiently manages data traffic on your network. The embedded web configurator is easy to operate and totally independent of the operating system platform you use. You should have an Internet account already set up and have been given

Résumé du contenu de la page N° 3

ZyWALL 2 Hardware Installation Rear Panel LABEL DESCRIPTION 1. LAN 10/100M Connect a computer to one of these ports with an Ethernet cable. These ports are auto- 1-4 negotiating (can connect at 10 or 100Mbps) and auto-sensing (automatically adjusts to the type of Ethernet cable you use, straight-through or crossover). 2. WAN 10/100M Connect your cable/DSL modem to this port with the cable that came with your modem. 3. POWER 12 VDC Connect the included power adaptor (use only this ada

Résumé du contenu de la page N° 4

ZyWALL 2 Setting Up Your Computer’s IP Address Skip this section if your computer is already set up to accept a dynamic IP address. This is the default for most new computers. The ZyWALL is already set up to assign your computer an IP address. Use this section to set up your computer to receive an IP address or assign it a static IP address in the 192.168.1.2 to 192.168.1.254 range with a subnet mask of 255.255.255.0. This is necessary to ensure that your computer can communicate with y

Résumé du contenu de la page N° 5

ZyWALL 2 5. The Internet Protocol TCP/IP Properties screen opens (the General tab in Windows XP). - To have your computer assigned a dynamic IP address, click Obtain an IP address automatically. -To configure a static IP address, click Use the following IP Address and fill in the IP address (choose one from192.168.1.2 to 192.168.1.254), Subnet mask (255.255.255.0), and Default gateway (192.168.1.1) fields. 6. Click Advanced. Remove any previously installed gateways in

Résumé du contenu de la page N° 6

ZyWALL 2 Refer to your User’s Guide for detailed IP address configuration for other Windows and Macintosh computer operating systems. Configuring Your ZyWALL Choose one of these methods to access and configure the ZyWALL. This Quick Start Guide shows you how to use the web configurator wizard only. See your User’s Guide for background information on all ZyWALL features and SMT configuration. Click the web configurator online help for screen-specific web help. Web Configurator SMT (Sys

Résumé du contenu de la page N° 7

ZyWALL 2 Change default password. Step 4. You should now see the web configurator MAIN MENU screen. Click WIZARD to begin a series of screens to help you configure your ZyWALL for the first time. Click a link under SETUP in the navigation panel to configure that ZyWALL feature. Click MAINTENANCE in the navigation panel to see ZyWALL performance statistics, upload firmware and back up, restore or upload a configuration file. Click LOGOUT when you have finished a ZyWALL management se

Résumé du contenu de la page N° 8

ZyWALL 2 Step 1. Click Wizard Setup in the main menu to display the first wizard screen. System Name is for identification purposes. Enter your computer's "Computer Name". The Domain Name entry is what is propagated to the DHCP clients on the LAN. If you leave this blank, the domain name obtained by DHCP from the ISP is used. Click Next to continue. Step 2. The second wizard screen has three variations depending on what encapsulation type you use. Use the information in Interne

Résumé du contenu de la page N° 9

ZyWALL 2 WAN IP Address Assignment Select Get automatically from ISP if your ISP did not assign you a fixed IP address. Select Use fixed IP address if the ISP assigned a fixed IP address and then enter your IP address and subnet mask in the next two fields. Enter the gateway IP address in this field (if provided) when you select Use Fixed IP Address. DNS Server Assignment Select Get automatically from ISP if your ISP does not give you DNS server addresses. If you selected the Us

Résumé du contenu de la page N° 10

ZyWALL 2 PROBLEM CORRECTIVE ACTION Cannot get a The WAN IP is provided after the ISP verifies the MAC address, host name or user ID. WAN IP address Find out the verification method used by your ISP and configure the corresponding fields. from the ISP. If the ISP checks the WAN MAC address, you should clone the MAC address from a LAN computer. Click WAN and then the MAC tab, select Spoof this Computer's MAC address - IP Address and enter the IP address of the computer on the LAN whose MAC