Résumé du contenu de la page N° 1
Nokia Bluetooth Headset BH-904
9
3
4
1
5
2
6
7
8 9
10
Résumé du contenu de la page N° 2
11 12 13 15 14
Résumé du contenu de la page N° 3
ENGLISH DECLARATION OF CONFORMITY the products described in this document without prior notice. Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this HS-101W product is in compliance with Bluetooth is a registered trademark of the essential requirements and other Bluetooth SIG, Inc. relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A To the maximum extent permitted by copy of the Declaration of Conformity can be applicable law, under no circumstances shall found at http://www.nokia.com/phones/ Nokia or
Résumé du contenu de la page N° 4
ENGLISH Introduction With the Nokia Bluetooth Headset Bluetooth wireless technology BH-904, you can make and answer Bluetooth wireless technology allows calls hands-free with your compatible you to connect compatible devices mobile device. The headset is provided without cables. The headset and the with a sliding boom that allows you to other device do not need to be in line talk at a lower volume or in a noisy of sight, but they should be within 10 environment. Noise cancellation hel
Résumé du contenu de la page N° 5
ENGLISH Get started The headset contains the following Warning: Use only chargers parts shown on the title page: volume approved by Nokia for use with this particular model. key (1), sliding boom (2), earpiece (3), The use of any other types may invalidate indicator light (4), power key (5), any approval or warranty, and may be charger connector (6), mute key (7), dangerous. Use of unapproved chargers answer/end key (8), and microphones may present a risk of fire, explosion, or (9). o
Résumé du contenu de la page N° 6
ENGLISH the AC-6 charger for 15 minutes To check the battery charge when the provides up to 5 hours of talk time. headset is not connected to a charger, press the power key when the headset 3. When the battery is fully charged, is switched on. If the indicator light is the green indicator light is green, the charge level is sufficient. If displayed. Disconnect the charger the light is yellow, you may need to from the headset, then from the recharge the battery soon. If the light wall
Résumé du contenu de la page N° 7
ENGLISH To switch off, press and hold the If the headset has been previously power key for about 2 seconds. The paired with a device, ensure that headset beeps, and the red indicator the headset is switched off, and light is briefly displayed. If the headset press and hold the power key for is not connected to a device within 30 about 5 seconds until the blue minutes, it switches off automatically. indicator light starts to flash quickly. Pair and connect the headset 3. Activate the Blueto
Résumé du contenu de la page N° 8
ENGLISH To manually connect the headset to second device, make the connection in one or two last used devices, press and the Bluetooth menu of the device. hold the answer/end key for about 2 You may be able to set your device so seconds (when no devices are that the headset connects to it connected), or make the connection in automatically. To activate this feature the Bluetooth menu of the desired in a Nokia device, change the paired device. If you have a device connected device setti
Résumé du contenu de la page N° 9
ENGLISH a noisy environment. You can use the call is in progress, press the answer/ boom to answer or end a call. end key twice. To use the boom, gently pull it down To activate voice dialling (if your toward your mouth (14), or push it up mobile device supports this feature to its initial position (15). with the headset), when no call is in progress, press and hold the answer/ Adjust volume end key for about 2 seconds. Proceed The headset automatically adjusts the as described in the user
Résumé du contenu de la page N° 10
ENGLISH When you mute or unmute the down for about 5 seconds. The green microphone, the headset beeps twice. indicator light flashes twice. To switch a call between the headset If the headset can connect to two and a compatible connected device, devices at the same time and you use press and hold the answer/end key for redialling or voice dialling, the call is about 2 seconds. made on the device that you last used to make a call when the headset was Allow connection to two connected to it
Résumé du contenu de la page N° 11
ENGLISH the headset is charged, switched on, Troubleshooting and paired with the device. If you cannot connect the headset to your compatible device, check that Battery and charger information This device has an internal, connect the charger, then disconnect and nonremovable, rechargeable battery. Do reconnect it to begin charging the not attempt to remove the battery from battery. If the battery is completely the device as you may damage the discharged, it may take several minutes device
Résumé du contenu de la page N° 12
ENGLISH temporarily. Battery performance is Never use any charger that is damaged. particularly limited in temperatures well Operating times are estimates only. below freezing. Actual performance depends on many Do not dispose of batteries in a fire as factors such as device settings selected, they may explode. Dispose of batteries device features being used (or running in according to local regulations. Please the background), battery condition and recycle when possible. Do not dispose as
Résumé du contenu de la page N° 13
ENGLISH Do not drop, knock, or shake the The crossed-out wheeled-bin device. Rough handling can break symbol on your product, battery, internal circuit boards and fine literature, or packaging reminds mechanics. you that all electrical and electronic products, batteries, Do not use harsh chemicals, cleaning and accumulators must be taken to solvents, or strong detergents to separate collection at the end of their clean the device. Only use a soft, working life. This requirement app
