Résumé du contenu de la page N° 1
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
SA2RGA02
SA2RGA04
SA2RGA08
EN User manual
Résumé du contenu de la page N° 2
8 Radio 17 Contents Contents Listen to FM radio 17 Manually tune or fine tune a radio station 17 1 Important safety information 2 Auto-tune radio station presets 17 General maintenance 2 Play a preset radio station 17 Recycling the product and the built-in battery 4 9 Recordings 18 Record audio/voices 18 2 Your new RAGA 6 Listen to recordings 18 What’s in the box 6 Upload your recordings to a computer 18 Delete one or more recordings
Résumé du contenu de la page N° 3
Replacement parts/accessories: 1 Important safety Visit www.philips.com/support to order replacement parts/accessories. information Hearing Safety General maintenance The translation of this document is for Listen at a moderate volume: reference only. Using headphones at a high volume can impair In the event of any inconsistency between the your hearing. This product can produce sounds English version and the translated version, the in decibel ranges that may cause hearing loss for En
Résumé du contenu de la page N° 4
may create a traffic hazard and is illegal in many non-commercial use and shall respect eventual areas. copyright instructions provided by the copyright owner of the work. Such instruction may Modifications state that no further copies shall be made. Modifications not authorized by the Video streams may include copy protection manufacturer may void user’s authority to technology that prohibits further copying. For operate the product. such situations the recording function will not work
Résumé du contenu de la page N° 5
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND c Code changes and improvements must FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE be contributed back to the Monkey’s ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL Audio project free from restrictions or THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS royalties, unless exempted by express BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, written consent of the author. INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR d Any source code, ideas, or libraries used CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, must be plainly acknowled
Résumé du contenu de la page N° 6
Philips SA2RGA02 SA2RGA04 SA2RGA08 Notice for the USA This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to
Résumé du contenu de la page N° 7
2 Your new RAGA RAGA allows you to • play MP3 and unprotected WMA files • listen to FM radio • make recordings What’s in the box Check that you have received the following items: Player Earphones Quick start guide Philips GoGear audio player Quick start guide Note • The images serve as reference only. Philips reserves the right to change color/design without notice. 6 EN
Résumé du contenu de la page N° 8
g / press: skip to next/previous 3 Getting started press and hold: skip to next/ previous quickly in play screen, press and hold to Overview of the controls and scan through current track connections slide and hold: turn RAGA on/ h off slide: lock/unlock all buttons i RESET press: reset RAGA slide out: extend USB j connector plug Overview of the main menu Menu Mode To Music play digital audio tracks FM radio listen to FM radio Recording create or listen to recordings Folder view files in fo
Résumé du contenu de la page N° 9
Connect RAGA to a computer Battery level indication 1 Connect the USB plug of the supplied The display indicates the approximate levels of USB cable to a spare USB port on your the battery status as follows: computer. 2 Connect the small USB plug of the USB 100% 75% 50% 25% 0% cable to the small USB jack on RAGA. 3 Turn on your computer. » A flashing battery screen indicates that » RAGA charges. the battery is low. The player saves all settings and switches off within 60 seconds. Install Ph
Résumé du contenu de la page N° 10
4 Update RAGA RAGA is controlled by an internal program called firmware. Newer versions of the firmware may have been released after you have purchased RAGA. The software program called Philips Songbird can use your computer to check for firmware updates that are available on the Internet. Install Philips Songbird on your computer (see chapter Install software) and follow the instructions to update (see chapter Manually verify / update the firmware). Note • Your music files are not affec
Résumé du contenu de la page N° 11
5 Turn RAGA on and off 1 To toggle between modes on and off, slide and hold for approximately 2 seconds. Automatic shut-down RAGA has an automatic shut-down feature that can save battery power. After 10 minutes in idle mode (no music plays, no button is pressed), RAGA turns off. 1 Slide and hold for approximately 2 seconds to turn RAGA on again. Lock the keys RAGA has a lock switch to prevent accidental operation. 1 To lock the buttons when you play, move the slider to position . » Al
Résumé du contenu de la page N° 12
Import media files from a directory 6 Philips Songbird The following steps show how you can import media (music and video) files that are stored RAGA comes with the Philips Songbird elsewhere on your computer or computer software. network: The Philips Songbird software helps you to: 1 On the computer, launch the Songbird • purchase new media (music and videos) program. online 2 On the Songbird toolbar, click File, then • create a media library select Import Media.... • manage your media
Résumé du contenu de la page N° 13
Export media to iTunes Browse your media library 1 On the computer, launch the Songbird The Songbird media library is structured as program. follows: 2 Select Tools > Options.... 3 On the Songbird toolbar, select the Media Importer tab, then iTunes Import/ Export. 4 Verify your library location and options. 5 Select Export Library. » The software exports the library from Songbird to iTunes. Get content from online sources You can purchase content from online sources a Player Pane (this is w
Résumé du contenu de la page N° 14
Remove media files from the Songbird Let Songbird watch a folder media library You can let Songbird • monitor the contents of a folder, and 1 In the Songbird library, right click on a • add or remove the media from your media file, then select Remove. library to match the folder contents. 2 In the prompt window, click Remove to 1 On the computer, launch the Songbird confirm that you want to remove the file. program. » The selected file is removed from the library and from all playlists. (By
Résumé du contenu de la page N° 15
Create a playlist Change the look of the 1 On the computer, launch the Songbird Songbird library program. 2 Choose from these options to create a You can change the design and color scheme new playlist: of the Songbird library. We call this “changing • On the Songbird toolbar, select File feathers”. New feathers are installed and > New Playlist. managed like add-ons. • Right-click on the left hand sidebar, and then choose New Playlist. Find new feathers • Click the + symbol at the bottom
Résumé du contenu de la page N° 16
Repair RAGA (restore factory settings) Philips Songbird has a repair feature that you can use to restore RAGA to the factory settings. Before you proceed, back up your files that are stored on RAGA if possible. Caution • The following procedure erases all your files that are stored on RAGA, and restores the factory settings. 1 Install Philips Songbird on your computer (see chapter Install software), and then launch the program. 2 In the Philips Songbird menu bar (at the top), click on
Résumé du contenu de la page N° 17
7 Music Find your music From the main menu, select to enter music mode. Listen to music RAGA offers the following menu options: 1 From the main menu, select to enter [All songs] the music mode. • Alphabetically listed tracks 2 Navigate the sub-menus to select the music track. [Artists] 3 Press to toggle between play and • Alphabetically listed artists pause. • Alphabetically listed albums • Press to go back one level. • Tracks listed in album order • Press and hold to return to the
Résumé du contenu de la page N° 18
8 Radio Play a preset radio station 1 While in mode, select preset. Listen to FM radio 2 Press or to change to another preset. 1 From the main menu, select to enter 3 To search for the next stronger signal, radio mode. press and hold or for 2 seconds. » The earphones cable acts as FM • To return to the main menu, press antenna. and hold for 2 seconds. Tip Note • Radio play stops when you switch to another • To play preset radio stations, you first have to mode or when you turn off
Résumé du contenu de la page N° 19
9 Recordings Upload your recordings to a computer Record audio/voices Use the Philips Songbird software to sync your media files. This is how you can record audio/voices with Alternatively, you can transfer recordings in the built-in microphone (see section Overview Windows Explorer: for location of built-in microphone): 1 Connect RAGA to the computer. 1 From the main menu, select > [Start 2 In Windows Explorer, open RAGA. voice recording]. 3 Select the folder Recordings > Voice or • Pre
Résumé du contenu de la page N° 20
Use the RAGA to carry data files This is how you use RAGA to store and carry data files: 1 Connect RAGA to the computer (for instructions see section Connect and charge). 2 On the computer in Windows Explorer,copy the data files and paste them to RAGA. Tip • Use the computer to transfer your data files back to the computer, or delete your data files from RAGA. EN 19 English
