Résumé du contenu de la page N° 1
iPod touch Important Product Information Guide
This Important Product Information Guide contains safety, handling, regulatory, and software license
information, as well as the one-year limited warranty for iPod touch.
Look for recycling, disposal and other environmental information in the iPod touch User Guide at:
support.apple.com/manuals/ipodtouch
Read all safety information below and operating instructions before using iPod touch
± to avoid injury. For detailed operating instructions r
Résumé du contenu de la page N° 2
Repairing or Modifying iPod touch Never attempt to repair or modify iPod touch by yourself. iPod touch does not contain any user-serviceable parts. If iPod touch has been submerged in water, punctured, or subjected to a severe fall, do not use it until you take it to an Apple authorized service provider. For service information, choose iPod Help from the Help menu in iTunes or go to www.apple.com/support/ipodtouch. The rechargeable battery in iPod touch should be replaced only by an Apple
Résumé du contenu de la page N° 3
Navigating Safely If your iPod touch has applications that provide maps, directions or location- based navigation assistance, these applications should only be used for basic navigation assistance and should not be relied on to determine precise locations, proximity, distance or direction. Maps, directions and location-based applications provided by Apple depend on data collected and services provided by third parties. These data services are subject to change and may not be available in all
Résumé du contenu de la page N° 4
exposure a person receives, and by placing more distance between your body and iPod touch, since exposure level drops off dramatically with distance. Additional Information For more information from the US FCC about exposure to RF energy, see: www.fcc.gov/oet/rfsafety For information about the scientific research related to RF energy exposure, see the EMF Research Database maintained by the World Health Organization at: www.who.int/emf Radio Frequency Interference Radio-frequency emissions
Résumé du contenu de la page N° 5
Keeping iPod touch Within Acceptable Temperatures Operate iPod touch in a place where the temperature is always between 0º and 35º C (32º to 95º F). Low- or high-temperature conditions might temporarily shorten battery life or cause iPod touch to temporarily stop working properly. Avoid dramatic changes in temperature or humidity when using iPod touch as condensation may form on or within iPod touch. Store iPod touch in a place where the temperature is always between -20º and 45º C (-4º to
Résumé du contenu de la page N° 6
Canadian Compliance Statement Complies with the Canadian ICES-003 Class B specifications. Cet appareil numérique de la Classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. This device complies with RSS 210 of Industry Canada. This Class B device meets all the requirements of the Canadian interference-causing equipment regulations. Cet appareil numérique de la Classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouilleur du Canada. European Community Compliance Statement The
Résumé du contenu de la page N° 7
Malti Hawnhekk, Apple Inc., jiddikjara li dan Wi-Fi & Bluetooth jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC. Nederlands Hierbij verklaart Apple Inc. dat het toestel Wi-Fi & Bluetooth in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. Norsk Apple Inc. erklærer herved at denne Wi-Fi- og Bluetooth er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/
Résumé du contenu de la page N° 8
Korea Statements Taiwan Wireless Statements Japan Compliance Statement – VCCI Class B Statement VCCI B Apple One Year Limited Warranty FOR CONSUMERS, WHO ARE COVERED BY CONSUMER PROTECTION LAWS OR REGULATIONS IN THEIR COUNTRY OF PURCHASE OR, IF DIFFERENT, THEIR COUNTRY OF RESIDENCE, THE BENEFITS CONFERRED BY THIS WARRANTY ARE IN ADDITION TO ALL RIGHTS AND REMEDIES CONVEYED BY SUCH CONSUMER PROTECTION LAWS AND REGULATIO
Résumé du contenu de la page N° 9
Apple’s warranty obligations for this hardware product are limited to the terms set forth below: Apple, as defined in the table below, warrants this hardware product against defects in materials and workmanship under normal use for a period of ONE (1) YEAR from the date of retail purchase by the original end-user purchaser (“Warranty Period”). If a hardware defect arises and a valid claim is received by Apple within the Warranty Period, at its option and to the extent permitted by law, Appl
Résumé du contenu de la page N° 10
Important: Do not open the hardware product. Opening the hardware product may cause damage that is not covered by this warranty. Only Apple or an authorized service provider should perform service on this hardware product. TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, THIS WARRANTY AND THE REMEDIES SET FORTH ABOVE ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, REMEDIES AND CONDITIONS, WHETHER ORAL OR WRITTEN, STATUTORY, EXPRESS OR IMPLIED. AS PERMITTED BY APPLICABLE LAW, APPLE SPECIFICALLY DISCLAIMS
Résumé du contenu de la page N° 11
DIY Service requiring the return of the original product or part, Apple may require a credit card authorization as security for the retail price of the replacement product or part and applicable shipping costs. If you follow instructions, Apple will cancel the credit card authorization, so you will not be charged for the product or part and shipping costs. If you fail to return the replaced product or part as instructed, Apple will charge the credit card for the authorized amount. Service o
Résumé du contenu de la page N° 12
Region/Country of Purchase Apple Address Americas Brazil Apple Computer Av. Cidade Jardim 400, 2 Andar, São Brasil Ltda Paulo, SP Brasil 01454-901 Canada Apple Canada Inc. 7495 Birchmount Rd.; Markham, Ontario, Canada; L3R 5G2 Canada Mexico Apple Operations Av. Paseo de la Reforma 505, Piso Mexico, S.A. de C.V. 33, Colonia Cuauhtemoc, Mexico DF 06500 United States and Apple Inc. 1 Infinite Loop Other Americas Countries Cupertino, CA 95014, U.S.A. Europe, Middle East and Africa All Countries