Instruction d'utilisation Sony TCM 50DV

Résumé du contenu de la page N° 1

English Español Português
d
BATT
3-865-282-31(1)
light
When batteries are new
lluminado
• La unidad reproducirá con • Mesmo depois do indicador
Battery life (Approx. hours) (EIAJ*) To record on a single side To monitor sound 2 Inserte una cinta normal Nota Quando chegar ao fim do lado
Si las pilas son nuevas
Pulse o deslice
Para
REC Indicador luminoso
normalidad durante unos instantes luminoso i começar a piscar, o O número aumenta quando
Quando as pilhas são novas Slide DIR c so that the REV Co

Résumé du contenu de la page N° 2

English Español Português C MIC (PLUG IN POWER) Recording cannot be erased Al final de la cinta, la reproducción Quando chegar ao fim do lado If you have any questions or To Press or slide z Información z Informações completely. se detiene y la unidad se desactiva inverso, a reprodução pára e o problems concerning your unit, Recording from Grabación de Solución de Especificaciones Gravar a partir de Resolução de Especificações Stop playback/ p STOP adicional adicionais • The erase head is contam