Résumé du contenu de la page N° 1
Models/Modelos
INSTALLATION INSTRUCTIONS
721.80032
INSTRUCCIONES DEINSTALACION
721.80033
721.80034
721.80039
_. I _ _> _ I _ J
721.80042
721.80043
721.80044
721.80049
_J
Read and save these
MicrowaveHood Combination
installation instructions.
Combinaci6n Microondas Campana
Lea y guarde estas
instrucciones de
instalaci6n
Part No. MFL39433001 Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 www.sears.com.
Résumé du contenu de la page N° 2
YOUR SAFETY FIRST BEFORE YOU START • Proper installation is the installer's responsibility! - Read the entire manual before you begin. - The model number label is located on the oven front. See Figure 1. - Mounting plate is located on back side of microwave oven. See Figure 2. BE SURE TO READ THE FOLLOWING SAFETY INSTRUCTIONS: Model Number Label Mounting Plate t Back of oven Figure 1 Figure 2 WARNING FOR YOUR SAFETY: • You will need TWO people to install this oven. It is heaw and could cause per
Résumé du contenu de la page N° 3
YOUR SAFETY FIRST • THIS APPLIANCE MUST BE GROUNDED! - If there is an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electrical shock by providing an escape wire for the electric current. This appliance is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug. PROPERLY POLARIZED AND GROUNDED OUTLET • Place the plug into a properly installed and grounded outlet. See Figure 3. • Do not use an extension cord. • Keep the power cord dry and do net pinch or crush it. • DO NOT, UN
Résumé du contenu de la page N° 4
YOUR SAFETY FIRST • MAKE SURE YOU HAVE ENOUGH SPACE AND SUPPORT. - Mount the oven against a flat, vertical wall, so that it is supported by the wall. The wall should be constructed of minimum 2" x 4" wood studding and 3/8" thick drywall or plaster/lath. - ATTACH AT LEAST ONE of the two lag screws supporting the oven to a vertical, 2" x 4" wall stud. - DO NOT mount the microwave oven to an island or peninsula cabinet. - BE SURE the upper cabinet and rear wall structures are able to support 150 Ib
Résumé du contenu de la page N° 5
THE FOLLOWING PARTS ARE SUPPLIED WITH THE OVEN: NOTE: Depending on your ventilation requirements, you may not use all of these parts. Damper/duct connector One power cord clamp and (for roof vented or wall vented installation) One dark-colored mounting screw Not Actual Size (to hold the power cord) Actual Size One power cord clamp bushing - Actual Size (for the cord hole in a metal upper cabinet) Four 1/4" x 2" lag screws - Actual Size Four 1/4" x 3" toggle bolts - Actual Size (for wall stud hol
Résumé du contenu de la page N° 6
PARTS, TOOLS, MATERIALS YOU WILL NEED THE FOLLOWING TOOLS AND MATERIALS FOR THE INSTALLATION: Carton or other heavy material for covering the counter top. Stud finder or thin nail. Clear tape (for taping the templates to the wall) Saber saw (for cutting vent holes for roof Key hole saw (for the power cord hole) or wall venting) ill Phillips screwdriver (for the screws) 3/8" and 3/4" wood drill bits ,_ 1/2" and 3/16" drill bits Pencil Plumb line Flat blade screwdriver (for the bolts) Measuring ta
Résumé du contenu de la page N° 7
STEP 1: PREPARE THE ELECTRICAL CONNECTIONS _k WARNING _k AVOID ELECTRICAL SHOCK! THIS APPLIANCE MUST BE GROUNDED! 1. Locate the grounded electric outlet for this oven in the cabinet above the oven, as shown in Figure 4 Detail. Upper I NOTE: The outlet should be on a circuit dedicated to the microwave oven 120V, 60Hz., AC only, with a Cabinet 20ampere fused electrical supply. -Grounded Outlet IMPORTANT: If you do not have the proper wall outlet, Q you MUST have one installed by a qualified electr
Résumé du contenu de la page N° 8
STEP 2: PREPARE THE VENTING SYSTEM NOTE: The ductwork you need for outside ventilation is not included with your oven. The standard ductwork fittings and length are shown in Figure 9, page 9. WARNING - FIRE HAZARD THIS OVEN MUST BE PROPERLY VENTED! 1 You may vent your oven in one of three ways: Roof Venting If your oven is located on an outside wall near the roof, as in Figure 6 (3-1/4" x 10" duct) and Figure 8 (6" round duct.) Wall Venting If your oven is located on an outside wall on the first
Résumé du contenu de la page N° 9
STEP 2: PREPARE THE VENTING SYSTEM STANDARD FITTINGS NOTE: If the existing duct is round, you must use a rectangular-to-round adapter, with a rectangular 3" extension duct installed between the damper assembly and the adapter to prevent the exhaust damper sticking. DUCT LENGTH The total length of the duct system, including straight duct, elbows, transitions, wall or roof caps must not exceed the equivalent of 140 feet. For best performance, do not use more than three 90 degree elbows. Below are
Résumé du contenu de la page N° 10
STEP 3: PREPARE THE VENTING BLOWER Your microwave oven is shipped with the blower assembled for room venting (recirculating). You need to adjust the blower if you want wall vented or roof vented installation. WARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD! UNPLUG UNIT BEFORE WORKING ON IT. DO NOT PULL OR STRETCH THE BLOWER WIRING! Pulling and stretching the blower wiring could result in electrical shock. 1. Remove any shipping materials and parts from inside A thick protective covering the microwave oven. / 2.
Résumé du contenu de la page N° 11
STEP 3: PREPARE THE VENTING BLOWER WALL VENTED INSTALLATION: 1. Remove one blower unit mounting screw and _back plate blower unit two blower plate screws. Remove the blower plate from cabinet. See Figure 12. blower plate mounting screws 2. Carefully lift the blower unit out of the microwave oven. Disconnect the blower wire from connector. See Figure 13. Knockouts "B" 3. Use side cutters or tin snips to cut and remove knockouts "B" from Back plate. Discard "%L. blower plate blower unit knockouts.
Résumé du contenu de la page N° 12
STEP 3: PREPARE THE VENTING BLOWER ROOF VENTED INSTALLATION: blower plate 1. Remove one blower unit mounting screw and mounting screws two blower plate screws. Remove the blower plate from cabinet. See Figure 18. 2. Carefully lift the blower unit out of the microwave oven. blower plate blower unit mounting screw 3. Rotate blower unit 90° so the exhaust ports Figure 18 face the top of the cabinet. See Figure 19. 4. Place blower unit back into microwave oven. 5. Use side cutters or tin snips to cu
Résumé du contenu de la page N° 13
STEP 4: PREPARE THE WALL AND UPPER CABINET FOR INSTALLATION MEASURE AND TACK / TAPE UP THE TEMPLATE 1. Using a plumb line and (metal) measuring tape, find and mark the vertical center line (_)on the back wall, as in Figure 22. 2. Find and mark one or two points where the studs are on the wall (Studs are normally 16 inches apart.) -- i and then measure and mark the stud locations. If you cannot find any wall stud, consult a local I I building contractor. i CAUTION m DO NOT ATTEMPT TO INSTALL THE
Résumé du contenu de la page N° 14
STEP 4: PREPARE THE WALL AND UPPER CABINET FOR INSTALLATION DRILL THE HOLES IN THE WALL AND UPPER CABINET. WARNING BE VERY CAREFUL WHEN DRILLING HOLES INTO THE WALL. Electrical wires could be concealed behind the wall covering and if the drill hits them you could get an electric shock. 1. Find the points on the mounting plate labeled "A", "B", "C" and "D". Drill a 3/16" diameter hole at any of these points that are in front of a wall stud. Drill a 3/4" diameter hole at any of these points that a
Résumé du contenu de la page N° 15
STEP 5: INSTALL THE MOUNTING PLATE TO THE WALL 3/16" Hole on Studs THE OVEN MUST BE CONNECTED 3/4" Hole on Dry wall Only TO AT LEAST ONE WALL STUD. hFMoi n imr?l_em66'or 1 1. Draw a vertical line on the wall at the center of the ForWall- 30" wide space. Vented Only h m I I I Use the mounting plate as the template for the I rear wall. Place the mounting plate on the wall, making sure that the tabs are against the bottom of the cabinet. Line up the notch and center line on the mounting plate to th
Résumé du contenu de la page N° 16
STEP 5: INSTALL THE MOUNTING PLATE TO THE WALL TO PREPARE THE REAR WALL CUTOUT OPENING AND EXHAUST ADAPTOR/MOUNTING PLATE FOR WALL VENTING AND ROOF VENTING: NOTE: If room vented installation is used, skip this step. 1. Using the Wall-template.This template will give the location and size of the box cutout for the rear wall duct as described in step 5 item 1(page 15) • _': - REAR WALLTEMPLATE - 2. Using a pencil, put dots through slots "F" and "G", and through holes "H" and 'T'. Remove the Figure
Résumé du contenu de la page N° 17
STEP 6: A TTACH THE OVEN TO THE WALL A WARNING A o You will need two people to lift this microwave. Failure to use more than one person could result in personal injury. power cord 1. Carefully lift microwave oven and hang it on support tabs (See Figure 26) at the bottom of the mounting plate. Reaching through upper cabinet, thread power supply cord through the power supply cord hole in the bottom of the upper cabinet. See Figure 30. Fi _ul"e 30 2. Rotate the microwave oven upward so the top of o
Résumé du contenu de la page N° 18
STEP 6: ATTACH THE OVEN TO THE WALL 5. Roof vented installation: See Figure 32. Install ductwork through the vent opening in the upper cabinet. Complete the venting system through the roof according to the method needed. See "PREPARE THE VENTING SYSTEM," STEP 2 on the page 8. Use caulking to seal exterior roof opening around the exhaust cap. See Figure 6 on {,-- r page 8. Figure 32 6. Use power supply cord clamp to bundle the power supply cord. Install the power supply cord clamp, using a screw
Résumé du contenu de la page N° 19
MEMO 19
Résumé du contenu de la page N° 20
Printed in China
