Résumé du contenu de la page N° 1
microwave
oven
800 watts
model WES0930
Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . 2–5
Operating Instructions
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Quick Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Changing Power Levels . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Time Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–10
Convenience Features . . . . . . . . . . . . . . 10–11
Auto Feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 2
OPERA SAFETY TING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL SAFETY INFORMATION BEFORE USING. • Do not store anything directly on top of the microwave oven wPRECAUTIONS TO AVOID surface when the oven is in operation. • Use this appliance only for its intended use as described in this POSSIBLE EXPOSURE TO manual. Do not use corrosive chemicals or vapors in this appliance. EXCESSIVE MICROWAVE This microwave oven is specifically designed to heat, dry or cook food, and is not
Résumé du contenu de la page N° 3
SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. To reduce the risk of injury to persons: SPECIAL NOTES ABOUT — Do not overheat the liquid. MICROWAVING — Stir the liquid both before and halfway through heating it. — Do not use straight-sided containers with narrow necks. — After heating, allow the container to stand in the microwave oven ARCING for a short time before removing the container. If you see arcing, press the CLEAR/OFF pad and correct the problem.
Résumé du contenu de la page N° 4
SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. SPECIAL NOTES ABOUT GROUNDING INSTRUCTIONS MICROWAVING (CONT.) GROUNDING INSTRUCTIONS • Do not use recycled paper products. Recycled paper towels, PREFERRED METHOD napkins and waxed paper may contain metal flecks which could wWARNING! cause arcing or ignite. Paper products containing nylon or nylon Improper use of the grounding plug filaments should be avoided, as they may also ignite. can result in a risk of
Résumé du contenu de la page N° 5
SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. ADAPTER PLUGS EXTENSION CORDS (Adapter plugs not Usage situations where appliance’s A short power supply cord is provided to reduce the risks resulting permitted in Canada) power cord will be disconnected from becoming entangled in or tripping over a longer cord. Align large prongs/slots infrequently. Extension cords may be used if you are careful in using them. Because of potential safety hazards If an extens
Résumé du contenu de la page N° 6
OPERATING INSTRUCTIONS 2 Features (Throughout this manual, features and appearance may vary from your model.) 1. Door Latches. 4 2. Window with Metal Shield. Screen 1 allows cooking to be viewed while keeping microwaves confined 5 in the oven. 3. Convenience Guide. 3 6 800 Watts NOTE: Rating plate, oven vent(s) and oven light are located on the inside walls 5. Door Latch Release. Press latch 6. Removable Turntable. Turntable and of the microwave oven. release to open the door. support must b
Résumé du contenu de la page N° 7
OPERA OPERATING TING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS Changing Power Levels The power level may be entered or Rest periods (when the microwave energy changed immediately after entering the cycles off) give time for the food to feature time for TIME COOK or TIME “equalize” or transfer heat to the inside of DEFROST. The power level may also be the food. An example of this is shown with changed during time countdown. power level 3—the defrost cycle. If microwave energy did not cycle off, the Variable p
Résumé du contenu de la page N° 8
OPERATING INSTRUCTIONS Time Features (cont.) Time Cook Guide – NOTE: Use power level 10 unless otherwise noted. Vegetable Amount Time Comments Asparagus 1 (fresh spears) 1 lb. 7 to 10 min., Med-High (7) In 1 ⁄2-qt. casserole, place 1/4 cup water. (frozen spears) 10-oz. package 5 to 8 min. In 1-qt. casserole. Beans 1 (fresh green) 1 lb. cut in half 9 to 11 min. In 1 ⁄2-qt. casserole, place 1/2 cup water. (frozen green) 10-oz. package 6 to 9 min. In 1-qt. casserole, place 2 tablespoons water. (f
Résumé du contenu de la page N° 9
OPERATING INSTRUCTIONS Time Features (cont.) oven will continue to defrost if you don’t Time Defrost open the door and turn the food. Allows you to defrost for a selected length A dull thumping noise may be heard of time. See the Defrosting Guide for during defrosting. This is normal when suggested times (AUTO DEFROST oven is not operating at Hi power. explained in the Auto Feature section). 1. Press TIME DEFROST. Defrosting Tips 2. Enter defrosting time. • Foods frozen in paper or plastic ca
Résumé du contenu de la page N° 10
OPERA OPERATING TING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS Time Features (cont.) Add 30 Seconds It will add 30 seconds to the time Each touch will add 30 seconds, up to counting down each time the pad 99 minutes and 99 seconds. is pressed. The oven will start immediately when pressed. Convenience Features Popcorn 2. Press POPCORN once for a 3.5 ounce NOTE: Use only with prepackaged package and twice for a 3.0 ounce microwave popcorn weighing package. (You can also press number 3.0 to 3.5 ounces. pads 1–2
Résumé du contenu de la page N° 11
OPERA OPERATING TING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS Convenience Features (cont.) Pizza Press PIZZA once for one slice of pizza, The Pizza feature is for reheating twice for two slices, three times for three 1 to 4 slices of pizza. slices and four times for four slices. (You can also press number pads 1–4 to choose the number of slices: 1=1 slice; 2=2 slices; 3=3 slices; 4=4 slices.) Baked Potato Press BAKED POTATO once for one The Potato feature cooks up to four 8–10 potato, twice for two potat
Résumé du contenu de la page N° 12
OPERATING INSTRUCTIONS Other Features Clock Press CLOCK to enter the time of day. 1. Press CLOCK. 2. Enter time of day. 3. Press START/PAUSE or CLOCK. Timer The Timer operates as a minute timer. The Timer feature operates without microwave energy. 1. Press TIMER. 2. Enter amount of time you want to To stop the timer, press and hold count down. TIMER for 3 seconds 3. Press TIMER. When the time is up, NOTE: CLEAR/OFF will not stop the timer will signal. the TIMER. Pause To pause cooking or defr
Résumé du contenu de la page N° 13
HELPFUL INFORMATION Microwave Terms Term Definition Arcing Arcing is the microwave term for sparks in the oven. Arcing is caused by: • metal or foil touching the side of the oven. • foil that is not molded to food (upturned edges act like antennas). • metal such as twist-ties, poultry pins, gold-rimmed dishes. • recycled paper towels containing small metal pieces. Covering Covers hold in moisture, allow for more even heating and reduce cooking time. Venting plastic wrap or covering with wax pa
Résumé du contenu de la page N° 14
HELPFUL INFORMATION How to Clean the Outside Do not use cleaners containing Door Surface Case ammonia or alcohol on the It’s important to keep the area clean Clean the outside of the microwave microwave oven. Ammonia or where the door seals against the with a sudsy cloth. Rinse and then alcohol can damage the microwave. Use only mild, non-abrasive dry. Wipe the window clean with a appearance of the microwave. detergents applied with a clean sponge damp cloth. or soft cloth. Rinse well. Contro
Résumé du contenu de la page N° 15
WARRANTY Staple your receipt here. GE Microwave Oven Warranty Proof of the original purchase date is needed to make a warranty claim. For The Period Of: What GE Will Provide: One Year Replacement unit for any product which fails due to a defect in materials or From the date of the original purchase workmanship. The exchange unit is warranted for the remainder of your product’s original one-year warranty period. In Order to Make a Warranty Claim: • Properly pack your unit. We recommend usi
Résumé du contenu de la page N° 16
Consumer Support GE Appliances Website Parts and Accessories ge.com ge.com Have a question or need assistance with your appliance? Individuals qualified to service their own appliances can Try the GE Appliances Website 24 hours a day, any day of the have parts or accessories sent directly to their homes year! For greater convenience and faster service, you can now (VISA, MasterCard and Discover cards are accepted). download Owner’s Manuals, order parts or even schedule Order on-line today, 24
Résumé du contenu de la page N° 17
Horno microondas 800 vatios modelo WES0930 Instrucciones de seguridad . . . . 2–5 Instrucciones de operación Funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Inicio rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Cambiar el nivel de potencia . . . . . . . . . . . . 7 Funciones de tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . 7–10 Funciones de conveniencia . . . . . . . . . 10–11 Función automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Otras funciones . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 18
OPERA INSTRUC TING CIONES INSTRUCTIONS DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTE DE SEGURIDAD. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. • No almacene nada directamente sobre la parte superior del horno wPRECAUCIONES PARA microondas cuando esté en funcionamiento. • Use este aparato sólo para los fines que se describen en este EVITAR EXPOSICIÓN POSIBLE manual. No use productos químicos ni vapores corrosivos en este A UNA ENERGÍA EXCESIVA electrodoméstico. Este horno microondas está específicamente d
Résumé du contenu de la page N° 19
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTE DE SEGURIDAD. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. Para reducir el riesgo de lesiones personales: NOTAS ESPECIALES SOBRE — No sobrecaliente el líquido. — Mueva el líquido tanto antes como a mitad del calentamiento. EL USO DEL MICROONDAS — No use envases de lados derechos o con cuellos estrechos. — Después de calentar, deje el envase en el horno microondas por un corto tiempo antes de remover el envase. FORMACIÓN DE ARCO ELÉCTRICO — Use
Résumé du contenu de la page N° 20
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTE DE SEGURIDAD. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. NOTAS ESPECIALES SOBRE INSTRUCCIONES DE TOMA DE TIERRA EL USO DEL MICROONDAS (CONT.) • No use productos de papel reciclado. El papel toalla, las servilletas y el papel de cera reciclados pueden contener motas metálicas INSTRUCCIONES MÉTODO PREFERIDO que podrían causar la formación de arcos eléctricos o incendiarse. Los productos de papel que contengan nilón o filamentos de nilón DE TOM