Résumé du contenu de la page N° 1
Operator Manual
LZ5227 / 968999674 LZ6130 / 968999675
LZ7230 / 968999676 LZ6127 / 968999709
LZ30 / 968999776 LZ30C / 968999751
LZ6130C / 968999752 LZ7230C / 968999753
Please read the operator’s manual carefully and make sure you
English
understand the instructions before using the machine.
Résumé du contenu de la page N° 2
©2007 HTC. All rights reserved. Beatrice, NE. Printed in U.S.A.
Résumé du contenu de la page N° 3
CONTENTS MAINTENANCE ...............................................................36 INTRODUCTION ................................................................ 5 Battery .......................................................................38 General ........................................................................ 5 Ignition System ..........................................................39 Driving and Transport on Public Roads .......................5 Safety System...............
Résumé du contenu de la page N° 4
WARNING! Failure to follow cautious operating practices can result in serious injury to the operator or other persons. The owner must understand these instructions, and must allow only trained persons who understand these instructions to operate the mower. Each person operating the mower must be of sound mind and body and must not be under the infl uence of any mind altering substance. WARNING! Engine exhaust, some of its constituents, and certain vehicle components contain or emit chemicals
Résumé du contenu de la page N° 5
INTRODUCTION Congratulations Thank you for purchasing a Husqvarna ride-on mower. This machine is built for superior effi ciency to rapidly mow primarily large areas. A control panel easily accessible to the operator and a hydrostatic transmission regulated by steering controls both contribute to the machine’s performance. This manual is a valuable document. Read the contents carefully before using or servicing the machine. The following of instructions (use, service, maintenance, etc.) by all
Résumé du contenu de la page N° 6
INTRODUCTION Good Service Husqvarna’s products are sold all over the world and only in specialized retail stores with complete service. This ensures that you as a customer receive only the best support and service. Before the product is delivered, the machine has, for example, been inspected and adjusted by your retailer. See the certifi cate in the Service Journal in this operator’s manual. When you need spare parts or support in service questions, warranty issues, etc., please consult the fo
Résumé du contenu de la page N° 7
SYMBOLS AND DECALS These symbols are found on the machine and in the operator’s manual. Study them carefully so that you know what they mean. WARNING! Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Used in this publication to notify the reader of a risk of personal injury or death, particularly if the reader should neglect to follow instructions given in the manual. IMPORTANT INFORMATION Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx
Résumé du contenu de la page N° 8
SYMBOLS AND DECALS Read Shut off engine and Keep a safe Use on slopes No passengers Operator’s remove key before distance from no greater Manual performing any the machine than 10° maintenance or repair work Whole body Severing of fi ngers Do not open or Careful backing up, Careful going exposure to and toes remove safety watch for other forward, watch for thrown objects shields while people other people engine is running Moving sharp blades under cover English-8
Résumé du contenu de la page N° 9
SAFETY Safety Instructions These instructions are for your safety. Read them carefully. WARNING! This symbol means that important safety instructions need to be emphasized. It concerns your safety. IMPORTANT: THIS CUTTING MACHINE IS CAPABLE OF AMPUTATING HANDS AND FEET AND THROWING OBJECTS. FAILURE TO OBSERVE THE FOLLOWING SAFETY INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH. General Operation • Read, understand, and follow all instructions on the machine and in the manual before sta
Résumé du contenu de la page N° 10
SAFETY • Operate machine only in daylight or good artifi cial light. • Do not operate the machine while under the infl uence of alcohol or drugs. • Watch for traffi c when operating near or crossing roadways. • Use extra care when loading or unloading the machine into a trailer or truck. • Always wear eye protection when operating machine. • Data indicates that operators, age 60 years and above, are involved in a large percentage of riding mower-related injuries. These 8011-520 operators sh
Résumé du contenu de la page N° 11
SAFETY Personal Safety Equipment WARNING! When using the machine, approved personal protective equipment (shown in illustrations) shall be used. Personal protective equipment cannot eliminate the risk of injury but it will reduce the degree of injury if an accident does happen. Ask your retailer for help in choosing the right equipment. • Make sure that you have fi rst aid equipment close at hand when using the machine. • Never use the machine when barefoot. • Always wear protective shoes or
Résumé du contenu de la page N° 12
SAFETY • Do not use on steep slopes. • Do not try to stabilize the machine by putting your foot on the ground. • Do not mow near drop-offs, ditches, or embankments. The machine could suddenly roll over if a wheel is over the edge or if the edge caves in. Children Tragic accidents can occur if the operator is not alert to the presence of children. Children are often attracted to the machine and the mowing activity. Never assume that children will remain where you last saw them. 8011-509
Résumé du contenu de la page N° 13
SAFETY WARNING! The engine must not be started when the driver’s fl oor plate or any protective plate for the mower deck’s drive belt is removed. Safe Handling of Gasoline To avoid personal injury or property damage, use extreme care in handling gasoline. Gasoline is extremely fl ammable and the vapors are explosive. • Extinguish all cigarettes, cigars, pipes, and other sources of ignition. • Use only approved gasoline container. • Never remove gas cap or add fuel with the engine running. All
Résumé du contenu de la page N° 14
SAFETY General Maintenance • Never operate machine in a closed area. • Keep all nuts and bolts tight to be sure the equipment is in safe working condition. • Never tamper with safety devices. Check their proper operation regularly. • Keep machine free of grass, leaves, or other debris buildup. Clean oil or fuel spillage and remove any fuel-soaked debris. Allow machine to cool before storing. • If you strike a foreign object, stop and inspect the machine. Repair, if necessary, before resta
Résumé du contenu de la page N° 15
SAFETY • Ensure that nuts and bolts, especially the fastening bolts for the blade attachments, are properly tightened, torqued and that the equipment is in good condition. • Do not modify safety equipment. Check regularly to be sure it works properly. The machine must not be driven with defective or unmounted protective plates, protective cowlings, safety switches, or other protective devices. • Do not change the settings of governors and avoid running the engine with overly high engin
Résumé du contenu de la page N° 16
SAFETY • The blades are sharp and can cause cuts and gashes. Wrap the blades or use protective gloves when handling them. • Check the parking brake’s functionality regularly. Adjust and service as necessary. • The mulch blades should only be used in familiar areas when higher quality mowing is desired. • Reduce the risk of fi re by removing grass, leaves, and other debris that may have accumulated on the machine. Allow the machine to cool before putting it in storage. • Regularly clean de
Résumé du contenu de la page N° 17
SAFETY Roll over Protection system (ROPS) WARNING! The ROPS increases the basic weight of the unit by 42 lbs/19 kg. The ROPS on the US units are standard, on The rollover protection the European units the ROPS is an accessory. system's capabilities may • Do not use ROPS as a lifting, attaching or be impaired by damage if anchoring point. the mower is overturned • Do not use ROPS for wrecking or towing. or if alteration to the ROPS • Do not exceed Max GVW: 2822 lbs/1283 kg. occurs. If
Résumé du contenu de la page N° 18
CONTROLS Controls This operator’s manual describes the Husqvarna Zero Turn Rider. The rider is fi tted with a Kohler four-stroke overhead valve engine developing 30 horse power*. Transmission from the engine is made via two belt- driven hydraulic pumps, which in turn drive a hydraulic motor for each drive wheel. Using the left and right steering controls, the fl ow is regulated and thereby the direction and speed. *As rated by the engine manufacturer. 8011-464 Zero Turn Rider Control Location
Résumé du contenu de la page N° 19
CONTROLS Motion Control Levers The machine’s speed and direction are continuously variable using the two steering controls. The steering controls can be moved forward or backward about a neutral position. Furthermore, there is a neutral position, which is locked if the steering controls are moved outward. When both controls are in the neutral position (N), the machine stands still. By moving both controls an equal amount forward or backward, the machine moves in a straight line forward
Résumé du contenu de la page N° 20
CONTROLS Hour meter The hour meter displays the total operating time. It will fl ash CHG OIL (Change Oil) at 50 hour intervals. The fl ash duration is one hour before and one hour after the interval. The CHG OIL icon will come on and shut off automatically. The hour meter cannot be manually reset. 8011-749 Hour meter Tracking knob The tracking knob is located in front of the left control lever. Rotating the knob allows fi ne tuning adjustments so that the machine tracks straight with the moti
