Résumé du contenu de la page N° 1
Owner's Manual
ROTARY LAWN MOWER
625 Series Briggs & Stratton Engine
21" Multi-Cut
Model No.
917.388111
® ÷
• Espa_ol, p. 18
CAUTION:
Read and follow all
Safety Rules and Instructions
before operating this equipment
U.S.A.
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179
Visit our Craftsman website: www.sears.com/craftsman
388111-es-412691_r0indd 1 4_ 2/23/2007 10:59:46AM
Résumé du contenu de la page N° 2
Warranty ................................................... 2 Maintenance ...................................... 11-13 Safety Rules .......................................... 2-4 Service and Adjustments ........................ 14 Product Specifications .............................. 4 Storage .............................................. 15-16 Assembly / Pre-Operation ........................ 6 Troubleshooting ................................. 16-17 Operation .................................
Résumé du contenu de la page N° 3
I. GENERAL OPERATION • Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when operating • Read, understand, and follow all mower. instructions on the machine and in the manual(s) before starting. Be thoroughly II. SLOPE OPERATION familiar with the controls and the proper Slopes are a major factor related to slip & use of the machine before starting. fall accidents which can result in severe in- • Do not put hands or feet near or under jury. All slopes require extra caution. If you r
Résumé du contenu de la page N° 4
• Never fill containers inside a vehicle, on • Keep nuts and bolts, especially blade a truck or trailer bed with a plastic liner. attachment bolts, tight and keep equip- Always place containers on the ground ment in good condition. away from your vehicle before filling. • Never tamper with safety devices. Check • Remove gas-powered equipment from their proper operation regularly. the truck or trailer and refuel it on the • Keep machine free of grass, leaves, or ground. If this is not possible, t
Résumé du contenu de la page N° 5
Repair Protection Agreements • Fast help by phone- phone sup- Congratulations on making a smart pur- chase. Your new Craftsman® product is port from a Sears representative on designed and manufactured for years of products requiring in-home repair, plus dependable operation. But like all prod- convenient repair scheduling. ucts, it may require repair from time to Once you purchase the Agreement, a time. That's when having a Repair Protec- simple phone call is all that it takes for you tion Agree
Résumé du contenu de la page N° 6
MOWING Read these instructions and this manual in Operator POSITION its entirety before you attempt to assemble t or operate your new lawn mower, control bar _///// IMPORTANT: This lawn mower is shipped / /_/// WITHOUT OIL OR GASOLINE in the engine. //_// Your new lawn mower has been as- sembled at the factory with the excep- Upper tion of those parts left unassembled for handle shipping purposes. To ensure safe and UP proper operation of your lawn mower, all parts and hardware you assemble must
Résumé du contenu de la page N° 7
KNOW YOUR LAWN MOWER READ THIS OWNER'S MANUAL AND ALL SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR LAWN MOWER. Compare the illustrations with your lawn mower to familiarize yourself with the location of various controls and adjustments. Save this manual for future reference. These symbols may appear on your lawn mower or in literature supplied with the product. Learn and understand their meaning. CAUTION ENGINE ENGINE FAST SLOW CHOKE FUEL OIL DANGER, KEEP HANDS OR WARNING ON OFF AND FEET AWAY Operator pre
Résumé du contenu de la page N° 8
To convert to mulching or discharging The operation of any lawn operation, remove grass catcher and SAFETY GLASSESmower can result in foreign close rear door. objects thrown into the eyes, which can result in Grass Pivot pins Rear severe eye damage. Always catcher handle wear safety glasses or eye shields while operating your lawn mower or performing any adjustments or repairs. We recom- mend a standard safety glasses or wide vision safety mask worn over spectacles. HOW TO USE YOUR LAWN MOWER EN
Résumé du contenu de la page N° 9
Change the oil after every 25 hours of operation or each season. You may need to change the oil more often under dusty, dirty conditions. See "TO CHANGE ENGINE OIL' in the Mainte- nance section of this manual. Engine oil cap MOWER IS NOW READY FOR DISCHARGING OPERATION TO EMPTY GRASS CATCHER Gasoline 1. Lift up on grass catcher using the filler cap frame handle. 2. Remove grass catcher with clippings Primel from under lawn mower handle. 3. Empty clippings from bag. NOTE: Do not drag the bag when
Résumé du contenu de la page N° 10
TO STOP ENGINE MULCHING MOWING TiPS • To stop engine, release operator pres- IMPORTANT: For best performance, ence control bar. keep mower housing free of built-up grass and trash. See "CLEANING" in the TO START ENGINE Maintenance section of this manual. NOTE: Due to protective coatings on the • The special mulching blade will recut engine, a small amount of smoke may be the grass clippings many times and present during the initial use of the product reduce them in size so that as they fall and
Résumé du contenu de la page N° 11
MAINTENANCE BEFORE AFTER EVERY EVERY EVERY BEFORE EACH EACH 10 25 HOURS 100 STORAGE SCHEDULE USE USE HOURS OR SEASON HOURS Check for Loose Fasteners it' v' v' v' v' _ Clean / Inspect Grass Catcher * Check Tires v' _ Check Drive Wheels v' Clean Lawn Mower .... v' v' M Clean under Drive Cover *** v' O Check Drive Belt / Pulleys *** v' v'3 _ Check / Sharpen / Replace Blade v' R Lubrication Clean and Recharge Battery ** v' Check Engine Oil level vl _' Change Engine Oil _,2 N Clean Air Filter v_ v' I
Résumé du contenu de la page N° 12
IMPORTANT: Blade bolt is heat treated. LAWN MOWER If bolt needs replacing, replace only with Always observe safety rules when per- approved bolt shown in the Repair Parts forming any maintenance. section of this manual. TIRES TO SHARPEN BLADE • Keep tires free of gasoline, oil, or insect NOTE: We do not recommend sharp- control chemicals which can harm rubber. ening the blade - but if you do, be sure • Avoid stumps, stones, deep ruts, sharp the blade is balanced. An unbalanced objects and other
Résumé du contenu de la page N° 13
TO CHANGE ENGINE OIL . Install cartridge, then replace cover making sure the tabs are aligned with NOTE: Before tipping lawn mower to drain the slots in the back plate. Fasten oil, empty fuel tank by running engine until screw securely. fuel tank is empty. 1. Disconnect spark plug wire from spark Back plate plug and place wire where it cannot come in contact with plug. 2. Remove engine oil cap; lay aside on a clean surface. 3. Tip lawn mower on its side as shown and drain oil into a suitable con
Résumé du contenu de la page N° 14
_, WARNING: To avoid serious injury, Mowing r-<_ Mowing before performing any service and iposition , position / / / ! adjustments: 1. Release control bar and stop engine. 2. Make sure the blade and all moving parts have completely stopped. 3. Disconnect spark plug wire from spark Hairpin \\_._..44_, "_ \ plug and place wire where it cannot cotter-'_ _ I _....Handle come in contact with plug. Mounting,,q_" _ I_J bracket pin LOW POSITION HIGH POSITION LAWN MOWER TO ADJUST CUTTING HEIGHT See "TO A
Résumé du contenu de la page N° 15
MOWING Immediately prepare your lawn mower for Operator POSITION storage at the end of the season or if the t unit will not be used for 30 days or more. control bar _///// LAWN MOWER //_// When lawn mower is to be stored for a FOLD period of time, clean it thoroughly, remove FORWARE Upper all dirt, grease, leaves, etc. Store in a FOR handle clean, dry area. STORAGE 1. Clean entire lawn mower (See "CLEANING" in the Maintenance sec- Handle tion of this manual). knob 2. Lubricate as shown in the Ma
Résumé du contenu de la page N° 16
CYLINDER • If possible, store your unit indoors and cover it to protect it from dust and dirt. 1. Remove spark plug. • Cover your unit with a suitable protec- 2. Pour one ounce (29 ml) of oil through tive cover that does not retain moisture. spark plug hole into cylinder. Do not use plastic. Plastic cannot 3. Pull starter handle slowly a few times to breathe, which allows condensation to distribute oil. form and will cause your unit to rust. 4. Replace with new spark plug. IMPORTANT: Never cover
Résumé du contenu de la page N° 17
TROUBLESHOOTING = See appropriate section in manual unless directed to a Sears Parts & Repair Center. PROBLEM CAUSE CORRECTION 1. Rear of lawn mower Loss of power 1. Raise cutting height. housing or cutting blade dragging in heavy grass. 2. Cutting too much grass. 2. Raise cutting height. 3. Dirty air filter. 3. Clean/replace air filter. 4. Clean underside of mower 4. Buildup of grass, leaves, and trash under mower. housing. 5. Check oil level. 5. Too much oil in engine. 6. Walking speed too fas
Résumé du contenu de la page N° 18
Garantia ......................................................... 18 Programa de Mantenimiento ......................... 27 Reglas de Seguridad ................................ 18-20 Servicio y Adjustes ........................................ 30 Especificaciones del Producto ....................... 20 AImacenamiento ....................................... 31-32 Montaje / Pre-Operaci6n ............................... 22 Identificaci6n de problemas ...................... 32-33 Operaci6n ........
Résumé du contenu de la page N° 19
I. OPERACION • Siempre use gafas de seguridad o anteojos con protecci6n lateral cuando opere la sega- • Antes de empezar, debe familiarizarse dora. completamente con los controles y el uso correcto de la maquina. Para esto, debe leer y comprender todas las instrucciones que II. OPERAClON SOBRE LAS CUESTAS aparecen en la maquina yen los manuales Los accidentes ocurren con mas frecuencia en de operaci6n. las cuestas. Estos accidentes ocurren debido a • No ponga las manos o los pies cerca o resbala
Résumé du contenu de la page N° 20
• Nunca repostar la maquina al interior de un Mantenga las tuercas y los pernos, espe- local. cialmente los pernos del accesorio de la • Nunca guardar la maquina o el contenedor cuchilla, apretados y mantenga el equipo en buenas condiciones. de gasolina donde hay una llama abierta, chispa o luz piloto como una caldera u otros Nunca manipule de forma indebida los dispositivos. dispositivos de seguridad. Controle regular- mente su funcionamiento correcto. • Nunca Ilenar contenedores en un vehiculo
