Résumé du contenu de la page N° 1
OPERATOR’S MANUAL
®
Microprocessor Controlled,
Fully Automatic Operation
Battery Charger
with Engine Starter
Plus Battery and Alternator
Tester
2-amp slow charge
12-amp ast f charge
30-amp rapid charge
80-amp engine arstt
FOR 6 ANd 12-VOLT
BATTERIES
Model No.
200.71225
CAUTION:
Read all Safety Rules and Operating Instructions,
and follow them with each use of this product.
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
00-99-000878/0808
Résumé du contenu de la page N° 2
TABLE OF CONTENTS SECTION PAgE 1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 2. PERSONAL PRECAUTIONS 2 3. PREPARINg TO CHARgE 3 4. CHARgER LOCATION 3 5. dC CONNECTION PRECAUTIONS 3 6. wHEN BATTERY IS INSTALLEd IN VEHICLE 4 7. wHEN BATTERY IS OUTSIdE VEHICLE 5 8. BATTERY CHARgINg - AC CONNECTIONS 6 9. FEATURES 8 10. ASSEMBLY INSTRUCTIONS 8 11. USINg THE ENgINE START FEATURE 8 12. OPERATINg INSTRUCTIONS 9 13. CHARgER CONTROLS 11 14. TEST BATTERY STATE OF CHARgE 12 15. TEST ALTERNAT
Résumé du contenu de la page N° 3
IMPORTANT: REAd ANd SAVE THIS SAFETY ANd INSTRUCTION MANUAL. 1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1.1 SAVE THESE INSTRUCTIONS – This manual contains important safety and operating instructions. The DieHard model 71225 Manual Battery Charger, offers a wide range of features to accommodate the needs for home or light commercial use. This manual will show you how to use your charger safely and effectively. Please read and follow these instructions and precautions carefully. 1.2 Do not expose charg
Résumé du contenu de la page N° 4
wARNINg – RISK OF EXPLOSIVE gASES. wORKINg IN VICINITY OF A LEAd-ACId BATTERY IS dANgEROUS. BATTERIES g ENERATE EXPLOSIVE g ASES dURINg NORMAL BATTERY OPERATION. FOR THIS REASON, IT IS OF UTMOST IMPORTANCE THAT YOU FOLLOw THE INSTRUCTIONS EACH TIME YOU USE THE CHARg ER. TO REdUCE RISK OF BATTERY EXPLOSION, FOLLOw THESE INSTRUCTIONS ANd THOSE PUBLISHEd BY BATTERY MANUFAC- TURER ANd MANUFACTURER OF ANY EUIPMENT q YOU INTENd TO USE IN VICINITY OF BATTERY. REVIEw CAUTIONARY MARKINg ON THESE P
Résumé du contenu de la page N° 5
3. PREPARINg TO CHAR g E 3.1 If necessary to remove battery from vehicle to charge, always remove grounded terminal from battery first. Make sure all accessories in the vehicle are off, so as not to cause an arc. 3.2 Be sure area around battery is well ventilated while battery is being charged. 3.3 Clean battery terminals. Be careful to keep corrosion from coming in con- tact with eyes. 3.4 Add distilled water in each cell until battery acid reaches level specified by battery manufacturer. D
Résumé du contenu de la page N° 6
6. FOLLOw THESE STEPS w HEN BATTERY IS INSTALLEd IN VE- HICLE A SPARK NEAR BATTERY MAY CAUSE BATTERY EXPLOSION. TO REdUCE RISK OF A SPARK NEAR BATTERY: NEgATIVE gROUNdEd SYSTEM 6.1 Position AC and DC cords to reduce risk of damage by hood, door, or moving engine part. 6.2 Stay clear of fan blades, belts, pulleys, and other parts that can cause injury to persons. 6.3 Check polarity of battery posts. POSITIVE (POS, P, +) battery post usually has larger diameter than NEGATIVE (NEG, N,–) post. 6
Résumé du contenu de la page N° 7
7. FOLLOw THESE STEPS w HEN BATTERY IS OUTSIdE VEHICLE. A SPARK NEAR THE BATTERY MAY CAUSE BATTERY EXPLOSION. TO REdUCE RISK OF A SPARK NEAR BATTERY: 7.1 Check polarity of battery posts. POSITIVE (POS, P, +) battery post usually has a larger diameter than NEGATIVE (NEG, N, –) post. 7.2 Attach at least a 24-inch-long 6-gauge (AWG) insulated battery cable to NEGATIVE (NEG, N, –) battery post. 7.3 Connect POSITIVE (RED) charger clip to POSITIVE (POS, P, +) post of battery. 7.4 Position yoursel
Résumé du contenu de la page N° 8
8. BATTERY CHARg INg - AC CONNECTIONS 8.1 For all grounded cord-connected battery chargers with an input rat- ing less than 15 amperes and intended for use on a nominal 120-volt circuit: • This battery charger is for use on a nominal 120-volt circuit, and has a grounding plug that looks like the plug illustrated in sketch A in Figure 8.3. A temporary adapter, which looks like the adapter illustrated in sketches B and C, may be used to connect this plug to a two-pole recep- tacle as shown in
Résumé du contenu de la page N° 9
8.2 Recommended minimum AWG size for extension cords for battery chargers: AC input rating, AWG size of cord a Length of cord, feet (m) amperes But less 25 50 100 150 At least than (7.6) (15.2) (30.5) (45.6) 0 2 18 18 18 16 2 3 18 18 16 14 3 4 18 18 16 14 4 5 18 18 14 12 5 6 18 16 14 12 6 8 18 16 12 10 8 10 18 14 12 10 10 12 16 14 10 8 12 14 16 12 10 8 14 16 16 12 10 8 16 18 14 12 8 8 18 20 14 12 8 6 a If the input rating of a charger is given in watts rather than in amperes, the corresponding
Résumé du contenu de la page N° 10
9. FEATURES 1. Carrying Handle 2. Charger Status LEDs 3. Display Mode Select Switch 4. Battery Type Select Switch 5. Charge Rate Select Switch 6. Digital Display 7. Battery Clamps 10. ASSEMBLY INSTRUCTIONS Included with your battery charger are two cord wrap cleats for storage of the clamp cables. 10.1 To install, align the two tabs to correspond with the two receptacles and push until you hear a snap. 11. USINg THE EN g INE START FEATURE Your battery charger can be used to jump start your car
Résumé du contenu de la page N° 11
11.4 Clean and store the charger in a dry location. NOTE: During the starting sequence listed above, the charger is set to one of three states. 11.5 Engine Starting Notes: • wait for cranking - The charger waits until the engine is actually being cranked before delivering 80 amps for engine start. The charger delivers charge at a rate of up to 12 amps while waiting and will reset if the engine is not cranked within 15 minutes. (If the charger resets, it sets itself for a 2A charge and 12V
Résumé du contenu de la page N° 12
aborted charge, either disconnect the battery or unplug the charger. 12.4 dESULFATION MOdE: If a battery is left discharged for an extended period of time, it could become sulfated and not accept a normal charge. If the charger detects a sulfated battery, the charger will switch to a special mode of operation designed for such batteries. Activation of the special desulfation mode is indicated by the CHARGING (yellow) LED blinking. If successful, normal charging will resume after the battery
Résumé du contenu de la page N° 13
13. CHARg ER CONTROLS STATUS CHARGED Digital Display CHARGING CHECK BATTERY% DISPLAY MODE VOLTAGE ALTERNATOR% 12V REGULAR 12V DEEP CYCLE BATTERY TYPE 12V AGM/GEL 6V REGULAR 2A SLOW 12A FAST CHARGE RATE 30A RAPID 80A START 13.1 dISPLAY MOdE BUTTON Use this button to set the function of the digital display to one of the follow- ing: • BATTERY %: The digital display shows an estimated charge percent of the battery connected to the charger battery clamps. • VOLTAgE: The digital display shows the
Résumé du contenu de la page N° 14
may or may not have vent caps. Vent caps are located on top of the bat- tery and provide a means to add distilled water when needed. Batteries should be marked with their type. If charging a battery that is not marked, check the manual of the item that uses the battery. 13.3 CHARgE RATE BUTTON Use this button to set the maximum charge rate to one of the following: • 2A SLOw CHARgE RATE: Intended for charging small batteries such as those commonly used in garden tractors, snow mobiles and mo
Résumé du contenu de la page N° 15
14.2 TESTER ANd CHARgER: When first turned on, the 71225 operates only as a tester, not as a charger. To continue to use it as only a tester, avoid pressing the CHARGE RATE button. Selecting a charge rate activates the battery charger and deactivates the tester. Pressing the CHARGE RATE but- ton when the 80A Start LED is lit (except during the 180 second cool down) will shut off the charger and activate the tester. 14.3 POwER-UP IdLE TIME LIMIT: If no button is pressed within 15 minutes aft
Résumé du contenu de la page N° 16
15.1 TESTINg SEqUENCE There are three basic steps required to use the 71225 as an alternator tester. • Connect the charger battery clamps to the battery or charging system. • Connect the charger power cord to a 120V AC wall outlet. • Start the vehicle and turn on the vehicle’s headlights. Read the voltage on the digital display or press the DISPLAY MODE button to set the tester to ALTERNATOR % to read the voltage as a percent of charge. 15.2 ALTERNATOR TESTINg NOTES • The DISPLAY MODE canno
Résumé du contenu de la page N° 17
16.4 There are some important facts to keep in mind when charging a battery: • When the display indicates 77% charged, the battery has been charged enough to start most vehicles and has already been charged as much as by many other battery chargers. • When the display indicates 85% charged, the battery has already been charged at least as much as by most other battery chargers. • The battery % shown in tester mode is an estimate based on the battery voltage. • The battery % shown in charge
Résumé du contenu de la page N° 18
17.2 Reviving your battery: If you only wish to charge your battery enough to operate the vehicle, you don’t need to wait for the entire charging process. When the charger displays a battery % of 77 or more, the battery has usu- ally been charged enough for the vehicle to start and operate normally. 17.3 Completing an interrupted charge: If the charging process has been interrupted and restarted after the charger displays a battery % of 85 or more, the charger could go straight to Maintain M
Résumé du contenu de la page N° 19
20. TROUBLESHOOTINg PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION The battery is connected The charger is in tester Press the CHARGE and the charger is on, mode, not charger RATE button to activate but isn’t charging. mode. charging and select a charge rate. Indicator lights are lit in You might have acciden- Make sure nothing is an erratic manner not tally activated a special touching the control explained in the “Operat- diagnostic mode. panel, then unplug the ing Instructions” section. charger and pl
Résumé du contenu de la page N° 20
• 18 •