Résumé du contenu de la page N° 1
TravelMate 5620/5610/5110
Series
User's Guide
Résumé du contenu de la page N° 2
Copyright © 2006. Acer Incorporated. All Rights Reserved. TravelMate 5620/5610/5110 Series User's Guide Original Issue: 07/2006 Changes may be made periodically to the information in this publication without obligation to notify any person of such revisions or changes. Such changes will be incorporated in new editions of this manual or supplementary documents and publications. This company makes no representations or warranties, either expressed or implied, with respect to the contents hereo
Résumé du contenu de la page N° 3
iii Information for your safety and comfort Safety instructions Read these instructions carefully. Keep this document for future reference. Follow all warnings and instructions marked on the product. Turning the product off before cleaning Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning. Warnings • Do not use this product near water. • Do not place this product on an unstable cart, stand or table. If the p
Résumé du contenu de la page N° 4
iv • This product's AC adapter is equipped with a three-wire grounded plug. The plug only fits in a grounded power outlet. Make sure the power outlet is properly grounded before inserting the AC adapter plug. Do not insert the plug into a non-grounded power outlet. Contact your electrician for details. Warning! The grounding pin is a safety feature. Using a power outlet that is not properly grounded may result in electric shock and/or injury. Note: The grounding pin also provides good prot
Résumé du contenu de la page N° 5
v Replacing the battery pack The notebook uses lithium batteries. Replace the battery with the same type as that which came bundled with your product. Use of another battery may present a risk of fire or explosion. Warning! Batteries may explode if not handled properly. Do not disassemble or dispose of them in fire. Keep them away from children. Follow local regulations when disposing of used batteries. Telephone line safety • Disconnect all telephone lines from the equipment when not in us
Résumé du contenu de la page N° 6
vi Tips and information for comfortable use Computer users may complain of eyestrain and headaches after prolonged use. Users are also at risk of physical injury after long hours of working in front of a computer. Long work periods, bad posture, poor work habits, stress, inadequate working conditions, personal health and other factors greatly increase the risk of physical injury. Incorrect computer usage may lead to carpal tunnel syndrome, tendonitis, tenosynovitis or other musculoskeletal
Résumé du contenu de la page N° 7
vii Eyes • Rest your eyes frequently. • Give your eyes regular breaks by looking away from the monitor and focusing on a distant point. • Blink frequently to keep your eyes from drying out. Display • Keep your display clean. • Keep your head at a higher level than the top edge of the display so your eyes point downward when looking at the middle of the display. • Adjust the display brightness and/or contrast to a comfortable level for enhanced text readability and graphics clarity. • Elimina
Résumé du contenu de la page N° 8
viii First things first We would like to thank you for making an Acer notebook your choice for meeting your mobile computing needs. Your guides To help you use your Acer notebook, we have designed a set of guides: First off, the Just for Starters... poster helps you get started with setting up your computer. The printed User's Guide introduces you to the basic features and functions of your new computer. For more on how your computer can help you to be more productive, please refer to the A
Résumé du contenu de la page N° 9
ix To turn the power off, do any of the following: • Use the Windows shutdown command Click on Start, Turn Off Computer, then click on Turn Off. • Use the power button You can also shut down the computer by closing the display cover, or by pressing the sleep hotkey + . Note: If you cannot power off the computer normally, press and hold the power button for more than four seconds to shut down the computer. If you turn off the computer and want to turn it on again, wait at least two s
Résumé du contenu de la page N° 10
x Taking care of your battery pack Here are some ways to take care of your battery pack: • Use only batteries of the same kind as replacements. Turn the power off before removing or replacing batteries. • Do not tamper with batteries. Keep them away from children. • Dispose of used batteries according to local regulations. Recycle if possible. Cleaning and servicing When cleaning the computer, follow these steps: 1 Turn off the computer and remove the battery pack. 2 Disconnect the AC adapter.
Résumé du contenu de la page N° 11
Information for your safety and comfort iii Safety instructions iii Disposal instructions v Tips and information for comfortable use vi First things first viii Your guides viii Basic care and tips for using your computer viii Turning your computer on and off viii Taking care of your computer ix Taking care of your AC adapter ix Taking care of your battery pack x Cleaning and servicing x Acer Empowering Technology 1 Empowering Technology password 1 Acer eDataSecurity Management (for selected mo
Résumé du contenu de la page N° 12
Windows keys 32 Hotkeys 32 Special keys 34 Ejecting the optical (CD or DVD) drive tray 35 Using a computer security lock 35 Audio 36 Adjusting the volume 36 Acer OrbiCam 37 Launching the Acer OrbiCam (for 1.3 megapixel camera models only) 38 Changing the Acer OrbiCam settings 38 Capturing photos/videos 40 Using the Acer OrbiCam as webcam 40 Enabling the Acer VisageON (for 1.3 megapixel camera models only) 41 Using the system utilities 44 Acer GridVista (dual-display compatible) 44 Launch Manag
Résumé du contenu de la page N° 13
Traveling internationally with the computer 54 Preparing the computer 54 What to bring with you 54 Special considerations 54 Securing your computer 55 Using a computer security lock 55 Using passwords 55 Entering passwords 56 Setting passwords 56 Expanding through options 57 Connectivity options 57 Fax/data modem 57 Built-in network feature 58 Universal Serial Bus (USB) 58 PC Card slot 59 Installing memory 60 BIOS utility 60 Boot sequence 60 Enable disk-to-disk recovery 61 Password 61 Using soft
Résumé du contenu de la page N° 14
LCD pixel statement 71 Macrovision copyright protection notice 71 Radio device regulatory notice 72 General 72 European Union (EU) 72 The FCC RF safety requirement 73 Canada — Low-power license-exempt radio communication devices (RSS-210) 74 Federal Communications Comission Declaration of Conformity 75 Declaration of Conformity for CE Marking 76 LCD panel ergonomic specifications 77 Index 78
Résumé du contenu de la page N° 15
Empowering Technology 1 Acer Empowering Technology Acer's innovative Empowering Technology toolbar makes it easy for you to access frequently used functions and manage your new Acer computer. Displayed by default in the upper-right corner of your screen, it features the following handy utilities: • Acer eDataSecurity Management protects data with passwords and advanced encryption algorithms (for selected models). • Acer eLock Management limits access to external storage media. • Acer ePerfor
Résumé du contenu de la page N° 16
2 Acer eDataSecurity Management (for selected models) Acer eDataSecurity Management is a handy file encryption utility that protects your files from being accessed by unauthorized persons. It is conveniently integrated with Windows Explorer as a shell extension for quick and easy data encryption/decryption and also supports on-the-fly file encryption for MSN Messenger and Microsoft Outlook. The Acer eDataSecurity Management setup wizard will prompt you for a supervisor password and defaul
Résumé du contenu de la page N° 17
Empowering Technology 3 Acer eLock Management Acer eLock Management is a security utility that allows you to lock your removable data, optical and floppy drives to ensure that data can't be stolen while your notebook is unattended. • Removable data devices — includes USB disk drives, USB pen drives, USB flash drives, USB MP3 drives, USB memory card readers, IEEE 1394 disk drives and any other removable disk drives that can be mounted as a file system when plugged into the system. • Optical
Résumé du contenu de la page N° 18
4 To activate Acer eLock Management, a password must be set first. Once set, you can apply locks to any of the devices types. Lock(s) will immediately be set without any reboot necessary, and will remain locked after rebooting, until unlocked. Note: If you lose your password, there is no method to reset it except by reformatting your notebook or taking your notebook to an Acer Customer Service Center. Be sure to remember or write down your password. Empowering Technology
Résumé du contenu de la page N° 19
Empowering Technology 5 Acer ePerformance Management Acer ePerformance Management is a system optimization tool that boosts the performance of your Acer computer. It provides an express optimization method to release unused memory and disk space quickly. The user can also enable advanced options for full control over the following options: • Memory optimization — releases unused memory and check usage. • Disk optimization — removes unneeded items and files. • Speed optimization — improves t
Résumé du contenu de la page N° 20
6 Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management is a powerful utility that does away with the need for recovery disks provided by the manufacturer. The Acer eRecovery Management utility occupies space in a hidden partition on your system's hard drive. By default, user-created backups are stored on the D:\ drive. Acer eRecovery Management provides you with: • Password protection. • Recovery of applications and drivers. • Image/data backup: • Back up to HDD (set recovery point). • Back
