Instruction d'utilisation Aiphone RY-ES

Résumé du contenu de la page N° 1

0710
RY-ES
External Signaling Relay
- INSTALLATION & OPERATION INSTRUCTIONS -
The RY-ES is a relay used to activate an external signaling device when the door station calls in. It
can be used for call extension on the JK, JF, JA, KC, KB, AX, NEM, DB, and IE systems. The relay
connects to the chime output of the master in place of the IER-2. The system’s power supply
powers the input of the RY-ES relay. A separate power source is required for the external device.
1 NAMES & FUNCTIONS
Input

Résumé du contenu de la page N° 2

3 WIRING DIAGRAMS JK & JF Systems JK-1MD/JK-1MED JF-2MED Door 1A1 B1 A1 1A2 B2 A2 PS-1820UL + + - - L L NP Blue S White External Device S RY-ES Orange Red and Power Black JA System Door JA-2MCD/-2MECD A1 A1 B1 A2 A2 B2 PS-2420UL + + A1 - - A2 C1 C2 C1 C2 NP Blue S #1 White External Device S Purp RY-ES Orange Red Blu and Power Grn Black Yel Org Red Brn #2 Brn Red Org Yel Pg. 2 DOOR ADAPTER ADAPTER DOOR 2 2 1 DOOR 1 CALL EXT CALL EXT SUB OUT SUB

Résumé du contenu de la page N° 3

3 WIRING DIAGRAMS (cont) KB & KC Systems KB-3MRD/ KC-1GRD Door A1 1A1 B1 A2 1A2 B2 PS-2420UL + + - - NP Blue S White S External Device RY-ES Orange Red and Power Black AX System Cat5e AX-8M/AX-8MV Cat5e Orange Yellow Black Red External Device Orange White RY-ES and Power Blue NP Pg. 3 POWER DOOR RELEASE RELAY L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 VIDEO OUT V1 V2 D1 D3 D5 D7 M1 M3 RS-232C VCH1 VCH2 D2 D4 D6 D8 M2 M4 X1 OUT X2 + - +

Résumé du contenu de la page N° 4

3 WIRING DIAGRAMS (cont) NEM System NA-A NEM-10/C A 1 B ~ C 10 NP White D/E E Blue External Device S Orange RY-ES Red and Power + + Black - - PS-2420UL DB System IE System IE Door IE-1GD DB-1MD DA-1DS Station IE-2AD D D D1 1 E E E1 2 L B1 (D2) L B2 (E2) B3 B4 T BL+ R BL- C Org White E Yel Blue 15V Orange RY-ES Red ~ ~ Black Blue White PT-1210N RY-ES Orange Red External Device + ~ and Power Black - ~ ~ ~ PT-1211C External Device and Power 4 SPECIFICATIONS Power Source: 12-24V DC, 12-16V AC.