Instruction d'utilisation Closet Maid 12322

Résumé du contenu de la page N° 1

ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES PARA ENSAMBLAR
DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE
BASE
CABINET
Model #12322
GABINETE
DE BASE
MODELO
#12322
MADE IN USA
HECHO EN E.U.A.
5150 EDISON AVENUE • CHINO, CALIFORNIA 91710-5717
CUSTOMER SERVICE/ SERVICIO AL CLIENTE: (800) 829-3648
7 am to 5 pm M-F Pacific Time
(NO VALIDO EN MÉXICO)
© 2003, Do+Able Products, Inc.
INST. # 59344 REV. 1/05
READ THIS MANUAL BEFORE ASSEMBLING THE PRODUCT
CONT.: 1 UNASSEMBLED PIECE
LÉASE ESTE INSTRU C T I VO ANTES DE ENSAMBLAR EL PR

Résumé du contenu de la page N° 2

PARTS LIST / LISTA DE PIEZAS / LISTE DE PIECES RSP TS 40956 40984 BP Right Side Panel Top Shelf Panel Derecho 41065 Estante Superior Back Panel Panel Trasero BS LSP 40985 40955 Bottom Shelf SLDS (3) Left Side Panel Estante Inferior Panel Izquierdo 41053 Small Left Drawer Side Lado de Gaveta Izquierdo Chico C SRDS (3) LDF 41105 41052 Cleat 40818 Small Right Drawer Side Tablilla Large Drawer Front Lado de Gaveta Derecho Chico Frente de Gaveta Grande SDF (3) 40724 Small Drawer Front Frente de Gavet

Résumé du contenu de la page N° 3

PARTS LIST / LISTA DE PIEZAS / LISTE DE PIECES (8) (14) (16) (8) 51436 51421 (14) 51515 51399 1 51423 (1 /8”) (2,85 cm) (32) 51409 (8) (4) (18) 51481 51554 51463 1 ( 1 / 2 ” ) (22) (4) (3,81 cm) 51480 51551 (8) 51699 (4) 51350 (2) 51470 (16) 51708 (4) 51192 TOOLS / HERRAMIENTAS / OUTILS (NO INCLUIDAS) (2) 3

Résumé du contenu de la page N° 4

Finished Edge Borde con Acabado 1 (16) LSP (4) RSP CL CR Finished Edge Borde con Acabado 2 (4) CS TS (4) (4) 4

Résumé du contenu de la page N° 5

Finished Edge Borde con 3 Acabado TS C (4) LSP CS RSP Finished Edge Borde con Acabado 4 BP (22) (4) BS Finished Edge Finished Edge Borde con Borde con Acabado Acabado 5

Résumé du contenu de la page N° 6

5 SDF (3) (10) (8) (8) LDF 6

Résumé du contenu de la page N° 7

Repeat step 6 for 3 drawers DL 6 (4) Repita el Paso 6 para las 3 SLDS gavetas DR SRDS (2) Finished Side Lado con Acabado 7 Repeat step 7 for 3 drawers (2) Repita el Paso 7 para las 3 gavetas (4) ( 1 -1 / 2 ” ) (3,81 cm) 7

Résumé du contenu de la page N° 8

LLDS 8 (4) (4) DL DR LRDS Finished Side Lado con Acabado 9 (2) (6) ( 1 -1 / 2 ” ) (3,81 cm) 8

Résumé du contenu de la page N° 9

10 (4) (4) (16) 9

Résumé du contenu de la page N° 10

Use Step 11 If Multiple Units Are Purchased 11 Utilice El Paso 11 Si Compra Múltiples Unidades Do Not install feet on Top Unit. Also, remove any previously installed doors or drawers to make it easier to install the screws. No instale las patas en la unidad superior. También retire cualquier puerta o cajón instalado previamente para hacer más fácil la instalación de los tornillos. Make sure edges of cabinets are even, clamp together with “C” clamps, then install (4) (4) screws. 1 ( 1 / 8 ” ) (

Résumé du contenu de la page N° 11

SECURE UNIT / UNITS TO WALL STUDS 12 FIJE LA UNIDAD O UNIDADES CON REFUERZOS A LA PARED 1 (4) 2 /2” screws sup- plied with Top Unit (4) tornillos de 1 2 /2” (6,35 cm) suministrados con la unidad superior (4) 1 (4) 2 /2” screws sup- plied with Top Unit (4) tornillos de 1 2 /2” (6,35 cm) suministrados con la unidad de base (2) 11

Résumé du contenu de la page N° 12

13 12