Instruction d'utilisation Sterling Plumbing 11850-4

Instruction d'utilisation pour le dispositif Sterling Plumbing 11850-4

Dispositif: Sterling Plumbing 11850-4
Catégorie: Meubles
Fabricant: Sterling Plumbing
Dimension: 0.21 MB
Date d'addition: 6/23/2013
Nombre des pages: 12
Imprimez l'instruction

Téléchargez

Comment utiliser?

Notre objectif consiste à vous assurer le plus rapide accès au contenu de l'instruction d'utilisation du dispositif Sterling Plumbing 11850-4. En utilisant l'aperçu en ligne vous pouvez parcourir le sommaire et passer à la page où vous trouverez la résolution de votre problème avec Sterling Plumbing 11850-4.

Pour votre confort

Si regarder l'instruction Sterling Plumbing 11850-4 directement sur la page n'est pas confortable pour vous, vous pouvez profiter de deux solutions possibles:

  • Exploration au mode de plein écran - pour analyser l'instruction d'une manière commode (sans l'avoir téléchargée sur votre ordinateur) vous pouvez utiliser le mode d'exploration en plein écran. Pour démarrer l'exploration de l'instruction Sterling Plumbing 11850-4 en plein écran, utilisez le bouton Plein écran.
  • Téléchargement sur l'ordinateur - vous pouvez aussi télécharger l'instruction Sterling Plumbing 11850-4 sur votre ordinateur et la sauvegarder dans vos ressources. Si vous n'avez pas envie de gaspiller votre espace disque, vous pouvez toujours télécharger cette instruction du ManualsBase dans l'avenir.
Sterling Plumbing 11850-4 Manuel d'utilisation - Online PDF
Advertisement
« Page 1 of 12 »
Advertisement
Version imprimée

Beaucoup de gens préfèrent de lire les documents dans la version imprimée et non pas sur l'écran. L'option d'impression de l'instruction est aussi prévue et vous pouvez en profiter en cliquant le lien ci-dessus - Imprimez l'instruction. Il n'est pas nécessaire d'imprimer toute l'instruction Sterling Plumbing 11850-4 - on peut choisir des pages. Economisez le papier.

Résumés

Vous trouverez ci-dessous les annonces des contenus qui se trouvent sur les pages suivantes de l'instruction de Sterling Plumbing 11850-4. Si vous voulez parcourir rapidement le contenu des pages suivantes de l'instruction, vous pouvez en profiter.

Résumés du contenu
Résumé du contenu de la page N° 1

Installation and Care Guide
Guide d’installation et d’entretien
Guía de instalación y cuidado
Undercounter Stainless Steel Sink
Évier sous comptoir en acier inoxydable
Fregadero de acero inoxidable de instalación bajo cubierta
11406, 11407, 11408,
11409, 11409-L, 11444,
11445, 11447, 11448,
11449, 11600, 11605,
UCL1515, UCL1515B, UCL3322,
UCL3322B, UCL3322R
Phone: 1-888-STERLING (1-888-783-7546)
Mexico: 001-877-680-1310
SterlingPlumbing.com
©2008 by Kohler Co.
1071250-2-D

Résumé du contenu de la page N° 2

Thank You For Choosing Sterling We appreciate your commitment to Sterling value. Please take a few minutes to review this manual before you start installation. If you encounter any installation or performance problems, please don’t hesitate to contact us. Our phone numbers are listed within this manual. Thanks again for choosing Sterling. Merci d’avoir choisi Sterling Nous apprécions votre engagement envers la qualité Sterling Veuillez prendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel

Résumé du contenu de la page N° 3

Renseignements importants (cont.) REMARQUE: Plus d’outils spécialisés peuvent être requis pour installer l’évier sur des matériaux de comptoir autres que bois ou bois composites. Vu la nature particulière des installations sous comptoir, Sterling recommande que les installations des éviers sous comptoir soient effectuées par des installateurs formés et expérimentés. Pour l’installation de bacs multiples, une distance minimum de 2-3/16″ (5,6 cm) est requise entre les bacs. Tout support nécessaire

Résumé du contenu de la page N° 4

Installation/Installation/Instalación Silicone Sealant Joint en silicone Sellador de silicona Plus/Plus/Más:  Fasteners Jigsaw or Keyhole Saw Rags Fixations Scie sauteuse ou scie cylindrique Chiffons Herrajes Sierra caladora eléctrica o serrucho de calar Trapos Verify cabinet clearance. 1 Vérifier l'espace du meuble. Verifique el espacio libre del gabinete. Choose a mounting style. 2 Countertop/Comptoir/Cubierta Choisir un style de fixation. Seleccione un estilo de montaje. Sealant (Not Pr

Résumé du contenu de la page N° 5

Installation/Installation/Instalación Choose the correct fastener for the countertop material! 3 Choisir la fixation adéquate au matériau du comptoir! ¡Seleccione el herraje correcto para el material de la cubierta! Space the mounting brackets around the underside of the countertop and secure loosely. Espacer les supports de fixation autour de la base du comptoir et sécuriser légèrement. Coloque los soportes de montaje a intervalos iguales alrededor del lado inferior de la cubierta y fije si

Résumé du contenu de la page N° 6

Installation/Installation/Instalación Wipe away the excess Install the faucet 78 sealant and allow to dry. and the strainer. Essuyer l'excès d'étanchéité Installer le robinet et laisser sécher. Apply sealant et la crépine. Limpie el exceso de sellador (optional). Instale la grifería y deje secar. Appliquer de y la coladera. l'étanchéité (optionnel). Aplique sellador (opcional). Make the drain connections. 910 Faire les connexions de drain. Haga las conexiones del desagüe. Connect the su

Résumé du contenu de la page N° 7

Care and Cleaning Instructions For best results, keep the following in mind when caring for your STERLING product: • Use a mild detergent such as liquid dishwashing soap and warm water for cleaning. Do not use abrasive cleaners that may scratch or dull the surface. • Carefully read the cleaner product label to ensure the cleaner is safe for use on the material. • Always test your cleaning solution on an inconspicuous area before applying to the entire surface. • Do not allow cleaners to sit or s

Résumé du contenu de la page N° 8

Instrucciones de cuidado y limpieza (cont.) • Utilice una esponja o trapo suave y húmedo. Nunca utilice materiales abrasivos como cepillos o estropajos de tallar para limpiar las superficies. Para obtener información detallada sobre la limpieza y los productos de limpieza a considerar, visítenos en www.sterlingplumbing.com/support.html. Para solicitar información acerca del cuidado y la limpieza, llame al 1-800-456-4537 y presione 2 para productos Sterling y luego 3 para documentos. Warranty Stai

Résumé du contenu de la page N° 9

Garantie (cont.) Pour obtenir un service de garantie, contacter Sterling, soit par l’intermédiare de votre plombier, concessionnaire, centre de rénovation, ou revendeur ou bien en appellant ou écrivant à Sterling, Consumer Services, 444 Highland Drive, Kohler, Wisconsin 53044, 1-888-783-7546. Dans la limite permise par la loi, toutes les garanties implicites y compris celles de qualité marchande et d’aptitude à un emploi particulier sont déclinées ici. Sterling et le vendeur déclinent toutes res

Résumé du contenu de la page N° 10

1071250-2-D Sterling

Résumé du contenu de la page N° 11

Sterling 1071250-2-D

Résumé du contenu de la page N° 12

1071250-2-D


Instructions pareilles
# Instruction d'utilisation Catégorie Téléchargez
1 Sterling Plumbing 11409 Manuel d'utilisation Meubles 0
2 Sterling Plumbing 11850 Manuel d'utilisation Meubles 0
3 Sterling Plumbing 11401 Manuel d'utilisation Meubles 0
4 Sterling Plumbing 1181 Manuel d'utilisation Meubles 0
5 Sterling Plumbing 11402 Manuel d'utilisation Meubles 0
6 Sterling Plumbing 11605-NA Manuel d'utilisation Meubles 0
7 Sterling Plumbing 11811 Manuel d'utilisation Meubles 0
8 Sterling Plumbing 131 Manuel d'utilisation Meubles 0
9 Sterling Plumbing 141 Manuel d'utilisation Meubles 0
10 Sterling Plumbing 14631 Manuel d'utilisation Meubles 0
11 Sterling Plumbing 14619-3 Manuel d'utilisation Meubles 0
12 Sterling Plumbing 1411 Manuel d'utilisation Meubles 0
13 Sterling Plumbing 1186 Manuel d'utilisation Meubles 0
14 Sterling Plumbing 26110 Manuel d'utilisation Meubles 0
15 Sterling Plumbing 14707 Manuel d'utilisation Meubles 0
16 Sony Manuel d'utilisation Meubles 1
17 Sony XL-2000K Manuel d'utilisation Meubles 1
18 Sony SU-32FS2 Manuel d'utilisation Meubles 3
19 Sony PSS-610 Manuel d'utilisation Meubles 10
20 Sony HVL-LBP Manuel d'utilisation Meubles 8