Instruction d'utilisation Welch Allyn Medical Diagnostic Equipment SCANTEAM 6920

Résumé du contenu de la page N° 1

PC XT–AT–PS/2 Keyboard Wedge
Magnetic Stripe Card Reader
Please Note: Finished document will be 5.5x8.5inches,
3-hole punched, folded and stapled.

Résumé du contenu de la page N° 2

1998 Welch Allyn, Inc. All rights reserved.

Résumé du contenu de la page N° 3

Statements of Agency Compliance This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. FCC Class A Compliance Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are desig

Résumé du contenu de la page N° 4

TABLE OF CONTENTS Section Page Statements of Agency Compliance Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Features / Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Configurations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Output Data Format . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Résumé du contenu de la page N° 5

Disclaimer  Welch Allyn reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document without prior notice, and the reader should in all cases consult Welch Allyn to determine whether any such changes have been made. The information in this publication does not represent a commitment on the part of Welch Allyn. Welch Allyn shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein; nor for incidental or consequential damages resu

Résumé du contenu de la page N° 6

INTRODUCTION TO THE SCANTEAM 6920 1 Introduction    
  $&#)(' & # #)($)( "( (&$&&''+(((#&'#" #!$)(&  $&#)(' (&#)  ,#& + "(& !"( '(&$ #" " +  (&#"' & #"(" " ( #!$(      " #')&  !"( '(&$ ( (&"'!(( , (      (# (  !) (' ,#& ( "$)( '# (( #& !", $$ (#"' "#  $&#&! !#(#" ' &%)& (# "$)( ( &#! (

Résumé du contenu de la page N° 7

Features / Benefits Compact Size • )/(.- -$&3 )( % 3), ), (3 !&. -/,!  #))% ( &))* !-. ( , $(-.&&.$)( %$. $(&/  Universal PC Keyboard Wedge Interface • )#,1, ),-)!.1, ')$!$.$)(.)-3-. ' , +/$,  .)  '"( .$ -.,$* , $(" *$&$.3 • &&0 ,-$)(-)!.#     , )'*.$& 1$.#    ),  #)-.  0$ - ($0 ,-& $(. ,! ! ./, , / - (  .) $(0 (.),3 '/&.$*& *,)/. .3* - Powered By PC Keyboard Port • ) 2. ,(& *)1 , *% , +/$,  Bi-directiona

Résumé du contenu de la page N° 8

Applications   "%&&'&+!(%' '"" !'%!'"!'!"! !'&'%#!'" &+&'  '%'!'"(!'!( %!'%+!'% ('" '"!  %&# )%'"!&&"!'%" *"%,!,#%"&&'!'%+"%!"'%!!'""! $(# !'&!"('%(&'*"'#"&&##'"!&"% '   Configurations                
  *"". -  '*"'      

Résumé du contenu de la page N° 9

Installation ((    / ." /%&,,"! 3&0% 0%" +*#&$1.0&+* /"0 0+  05," '"5+.! / * +!"/ *! /"0 0+ ((+3 0%"  0+ 10+7!"0" 0 0%" /00" +# 0%" 6,/ + ' '"5 +* 0%" %+/0  %"    !.3/ (( ,+3". #.+) &0/ '"5+.! &*0".# " ("/ *! 0%1/ !+"/ *+0 ."-1&." * "40".*( ,+3". , ' %"    &/ "/&(5 &*/0(("! &*0+   /5/0") &* 0%" #+((+3&*$ /0",/  1.* 0%" /5/0") ,+3". +##  *,(1$ 0%"  '"5+.!/ +**" 0+. #.+) / .". ,*"( +**" 0+. ,+.0  

Résumé du contenu de la page N° 10

Output Data Format Note: See DIP Switch Feature Selection chart on page 8 for factory default settings. Single Track: {PREFIX} {SS} {ES} {SUFFIX} {CARRIAGE RETURN} Dual Track:         
       {PREFIX} {SS} {ES} {SUFFIX} {CARRIAGE RETURN} {PREFIX} {SS} {ES} {SUFFIX} {CARRIAGE RETURN} Triple Track:                 {PREFIX} {SS} {ES}

Résumé du contenu de la page N° 11

Configuration Options: Dip Switch Controlled %"   +*/&*.  0( *6&*"  '$"  .2&/ % , ' 2%& % &. 0."! /+ +*#&$0-" /%" +,"-/&+* +# /%" -"!"- %" ,+.&/&+* +# /%"." .2&/ %". -" ,-"6."/ 4 "( % ((4* *! *+-)((4 !+ *+/ *""! /+ " %*$"! 4 /%" 0."- / &. +*(4 2%"* /%"   &. // %"! /+ "-/&* 66 (+*". /%/ 4+0 )4 *""! /+ %*$" /%"." ."//&*$. %"  .2&/ %". +* /%"   +*/-+( /%" #+((+2&*$ %+./ &*/"-# " ,-)"/"-. “SS” and “ES” charact

Résumé du contenu de la page N° 12

Accessing the SCANTEAM 6920 DIP Switch                                                  SCANTEAM 6920 User’s Guide 7

Résumé du contenu de la page N° 13

Dip Switch Feature Selection  
   ,3#.--#.  )34/--#./# #4 ,." ,+0.,) /#,+0.,)     #4 ,."4-#    *,"#)/    `   ´ˆ ˜  ,"#  + )#" '/ )#"     ..'%##01.+  ,+# $0#.)) $0#.!& #/#.2#" #00'+% .!(/ .!(             #4/0.,(#-##"              ˜ 10-104-#  #/#.2#" !0,.4#0    ,"# ¯ 

Résumé du contenu de la page N° 14

Configuration Options: Keyboard Programming Mode &#%+#0'!0.'-##"#.&/03, ,-#.0'+%*,"#/,.*)-#.0',++"#5 ,." .,%.**'+% +,.*)-#.0',+*,"##2#.50&'+%05-#",+!,++#!0#" (#5 ,."'/-//#"0,0&#&,/0"'.#!0)5 +#5 ,." .,%.**'+%*,"#0&#*,+'0,./0&#(#5-.#//#"+" -.,%.*/0&#"#-#+"'+%,+0&#(#5/0.,(#/ &#%.##+ 3'))$)/&+"0&#3')) ##-/#!&!,**+"(#5'/ 05-#""1.'+%-.,%.**'+% +#5 ,.".,%.**'+%*,"#0&#$,)),3'+%-.*#0#./.# -.,%.** )# • (#5/0.,(#/-##" • (#5

Résumé du contenu de la page N° 15

Setting Keystroke Speed to 25, 40, or 60 Characters per Second 2&3)&2"-&01/$&%41&"282&33*.(+&7231/+&20&&%3/ $23/ 2&33)&$)"1"$3&120&12&$/.%3/ /1  )&+&7231/+&2"3 23&0 "1& 
 '/1/1  '/1 /1  '/1  Setting Keyboard Type to XT  41./''0/6&13/3)&)/23  &326*3$)0/2*3*/.3/  41./.0/6&13/3)&)/23  70&3)&'/,,/6*.(+&72    41./''0/6&13/3)&)/23  &326*3$)0/2*3*/.3/  &326*3$)0/2*3*/.3/ Note:

Résumé du contenu de la page N° 16

Setting and Activating a Transmit Control Character 1/($22.,&$6,105/$:4(37,4('$6$)41/6+(
%( 64$05/,66('$761/$6,&$..:$)6(4($&+&$4'59,2( !5(6+,5 241*4$//,0*)($674(615(6$-(:%1$4'&+$4$&6(46+$69+(0 24(55('9,..64$05/,6'$6$616+(+156  7401))219(4616+(+156  (659,6&+215,6,1061  74010219(4616+(+156  :2(6+()1..19,0*-(:5 
 9+(4(< ,5 $0:.19(4&$5(.(66(4$61; $0:07/%(461 $0:70&6,10-(: 6+417*+ 14 6+("#14 -(:5  7401))219(4616+(+

Résumé du contenu de la page N° 17

Setting a Prefix (preamble) Character  6301))218(3515+(+145  (548,5&+214,5,1051  63010218(3515+(+145  :2(5+()1..18,0*-(:4 
   8+(3(<,4 $0:.18(3&$4(.(55(3$51; $0:06/%(351 $0:60&5,10-(: 5+316*+ 13 5+("#13 -(:4 Note: .“;“ must be typed after the prefix characters are entered. Up to five prefix characters may be assigned.  6301))218(3515+(+145  (548,5&+214,5,1051  ($22.:218(3515+(+145 Setting a Suff

Résumé du contenu de la page N° 18

Enabling or Disabling Track Configurations  -*' ( )(.* ,( ," "(+,   ,   +.#," )(+#,#(' ,(   -*' (' )(.* ,( ," "(+,   /) ," (%%(.#'! $/+ 
  ."* 0  #+ ," '-&*  ,"*(-!"  " '-&* (',*(%+ ," (%%(.#'!   '% ,*$    '% ,*$    '% ,*$   '% ,*$  '   '% ,*$  '    '% ,*$  '    '% ,*$   '   -*' ( )(.* ,( ," "(+,   ,   +.#," )(+#,#(' ,( 

Résumé du contenu de la page N° 19

Displaying a Status Check  2/, -%% .-4$/ 1- 1'$ '-01   $1   04(1"' .-0(1(-,  1-   2/, -, .-4$/ 1- 1'$ '-01   6.$ 1'$ %-**-4(,& )$60 
  2/, -%% .-4$/ 1- 1'$ '-01   $1   04(1"' .-0(1(-,  1-   $ ..*6 .-4$/ 1- 1'$ '-01  Status Check Display Example: rem transmission speed xx char./sec rem keyboard type xx rem activation char. disable [or x] rem track x enable rem begin key enable. begin keys is x rem end key enable, end keys is x rem be

Résumé du contenu de la page N° 20

Specifications !*(47).3,*9-4) #<4A+7*6:*3(>(4-*7*395-&8*  (425&9.'1*<.9-" "<.5*"5**) 94.3 8*(<4789(&8*<.9- ± /.99*7 (&7)'.A).7*(9.43&1 4<*7 !*6:.7*2*398 !*&)*7.8149-*(425:9*79445*7&9*9-* 7*&)*7 :77*397&< 2$2&=.2:2 :95:9 &9&7*&)+7422&,3*9.(897.5*(&7).8 97&382.99*)949-*(425:9*7&89-4:,- *39*7*)&99-*0*>'4&7) ##)*(4)*)A4:9 5*7&9.3,#*25*7&9:7*8 °94 °A°94° "947&,*#*25*7&9:7*8 A °94°A°94° 5*7&9.3,:2.).9>