Instruction d'utilisation American Standard Enfield 2373.921

Résumé du contenu de la page N° 1

Installation
Instructions
ENFIELD
2373.900
DECK-MOUNT BATH FILLER
with EverClean™ Finish 2373.920
2373.901
Congratulations on purchasing your American
2373.921
Standard faucet with EverClean finish found
only on American Standard faucets.
EverClean Finish
• One wipe effortlessly removes spots
Certified to comply with ANSI A112.18.1M
 Eliminates the need for cleaners and scrubbing
M968288 Rev. 1.1
 Permanent surface protectant remains beautiful
for the life of the faucet
 EverClean™ av

Résumé du contenu de la page N° 2

PREPARE TUBE AND TEE ASSEMBLY SPOUT ASSEMBLY 1 2 Turn off hot and cold water Prepare TUBE and TEE ASSEMBLY (1) to fit center to center CAUTION supplies before beginning. VALVE (2) location (between 6-1/2" and 12"). If necessary, cut and/or bend TUBING carefully. Make sure tube bend is Install RING WASHER (1) into SPOUT BASE recess. Check close to the TEE (1) so that it will not effect the compression that O-RING (2) on end of SPOUT SHANK (3) is in place. Insert joint at the VALVE CONNECTION. SPO

Résumé du contenu de la page N° 3

INSTALL HANDLES 4 Push ADAPTER (1) on VALVE STEM (2), so that the hole of the ADAPTER (1) without a spline is facing up. See figure "A". Tighten STEM SCREW (3) to secure ADAPTER (1). THREAD ON Find correct position of LEVER HANDLE ASSEMBLY (4) or CROSS TO DECK HANDLE ASSEMBLY (5) by adjusting male teeth on ADAPTER (1) to ADAPTER 4 5 female teeth in HANDLE (4, 5). Thread LEVER HANDLE ASSEMBLY (4) or CROSS HANDE ASSEMBLY (5) onto DECK ADAPTER (6) until snug against mounting surface. TOP 1 3 Figur

Résumé du contenu de la page N° 4

CAUTION TEST INSTALLED FAUCET 7 The flow rate of this Tub Filler exceeds 20 gallons/minute at higher water pressure. Do not fill bathtub unattended. Turn VALVES (1) to "off" position. 1 4 1 With handles in "off" position, turn on water supplies and check all connections for leaks. Operate both handles and flush water lines thoroughly. Check SPOUT (2) mounting for leaks. 3 Lift HAND SHOWER (3) from holder, direct spray into tub, lift TRANSFER KNOB (4) to check HAND SHOWER (3) and HOSES for leaks.