Résumé du contenu de la page N° 1
motorola HK200
HK201
HK202
Quick Start Guide
Résumé du contenu de la page N° 2
Résumé du contenu de la page N° 3
Congratulations Your Motorola HK200/HK201/HK202 headset is designed for quick connections, clear calls, and lasting comfort. We’ve crammed all of the main features of your headset into this handy guide, and in a matter of minutes we’ll show you just how easy your headset is to use. So go on, check it out. more information on the Web: www.motorola.com/support Caution: Before using your headset for the first time, please read the important Safety, Regulatory & Legal information at the back
Résumé du contenu de la page N° 4
Your headset the important buttons and connectors Volume Button Microphone Call Button Power Switch Earhook Indicator Ear Micro USB Light Speaker Charging Connector 2 Your headset
Résumé du contenu de la page N° 5
Charge it let’s get you up and running Indicator Light Red/Purple - charging Blue - fully charged Note: Headset is not functional while charging. Note: Your battery is designed to last the life of your product. It should only be removed by a recycling facility. Any attempt to remove or replace your battery will damage your headset. Charge it 3
Résumé du contenu de la page N° 6
Basics a few essentials to get you started Turn it on & off Use the power switch to turn your headset on and off as shown. off on Wear it Flex the ear hook and loop it over your ear as shown. Make sure the speaker aligns with your ear canal, and the microphone is pointing towards your mouth. Your headset comes ready for use on your right ear. To change the ear hook for use on the left ear, just pull off the earhook, turn, and reinstall as shown. 4 Basics
Résumé du contenu de la page N° 7
Pair & connect connect and go Note: The voice prompts are only in English. 1 Turn off any Bluetooth devices previously paired with your headset. 2 Turn on the Bluetooth feature on your phone. 3 Put the headset on your ear (see “Wear it” on page 4 for help). 4 Turn on your headset (see “Turn it on & off” on page 4 for help). The indicator light becomes steadily lit in blue and you hear “ready to pair”. 5 Follow voice prompts to connect your phone to your headset. Note: When prompted for t
Résumé du contenu de la page N° 8
If your phone and headset are successfully connected, you hear ringing on the headset. For daily use, make sure your headset is turned on, and your phone’s Bluetooth feature is on. Your headset and phone will connect automatically. Restore to factory settings Caution: This action erases all pairing information stored in your headset. 1 Turn your headset off. 2 Press and hold the Volume button and Call button together, and turn your phone on wait until the indicator light is steady blu
Résumé du contenu de la page N° 9
Calls it’s good to talk Note: Some call features are phone/network dependent. Note: The voice prompts are only in English. To... answer call Press the Call button. reject call Press and hold the Volume button until you hear a tone. make a voice Press the Call button and you hear dial call a tone. redial last call Press and hold the Call button until you hear a tone. mute or Press and hold the Volume button unmute a call until you hear “mute on” or “mute off”. end a call Press the Call but
Résumé du contenu de la page N° 10
Status light know your headset if light shows... your headset is... off off three blue flashes powering on/off steady blue in pairing/connect mode rapid blue/purple connecting to your phone flashes quick blue flash receiving or making a call slow blue pulse connected (on a call) slow blue flash in standby (not on a call—connected to the phone) slow red flash idle (not connected to a phone) slow purple pulse muting the call steady red trying to connect to your phone quick red flash in a low bat
Résumé du contenu de la page N° 11
Problems? we’ve got solutions Note: The voice prompts are only in English. My headset will not enter pairing mode. Make sure that any devices previously paired with the headset are turned off. If the indicator light is flashing in blue, first turn off the other device, then turn the headset off and on. The indicator light becomes steadily lit in blue and you hear “ready to pair”. My phone doesn't find my headset when searching. Make sure the indicator light on your headset is steadily lit
Résumé du contenu de la page N° 12
My headset connected before, but now it's not working. Make sure the indicator light on your headset is steadily lit in blue when your phone is searching for devices. If not, press and hold the Call button and Volume button while turning the power on until you hear “ready to pair” and see the indicator light steady blue. 10 Problems?
Résumé du contenu de la page N° 13
Support we’re here to help If you have questions or need assistance, contact us at 1877MOTOBLU, or visit us at www.motorola.com/Bluetoothsupport or www.motorola com/bluetoothconnect. Support 11
Résumé du contenu de la page N° 14
Safety, Regulatory & Legal Safety Information Software Copyright Notice Software Copyright Notice Motorola products may include copyrighted Motorola and third-party software stored in semiconductor memories or other media. Laws in the United States and other countries preserve for Motorola and third-party software providers certain exclusive rights for copyrighted software, such as the exclusive rights to distribute or reproduce the copyrighted software. Accordingly, any copyrighted software
Résumé du contenu de la page N° 15
Batteries & Chargers Your battery, charger, or mobile device may contain symbols, defined as follows: Symbol Definition 032374o Important safety information follows. Do not let your battery, charger, or mobile device get wet. Use & Safety for Battery-Powered Accessories • Do not store or use your battery-powered accessory (such as a Bluetooth® headset or other device) in temperatures below -10°C (14°F) or above 60°C (140°F). • Do not recharge your accessory in temperatures below 0°C (32°F) or
Résumé du contenu de la page N° 16
• Where possible, use your headset in a quiet environment with low background noise. • Avoid turning up the volume to block out noisy surroundings. • Turn the volume down if you can’t hear people speaking near you. If you experience hearing discomfort, including the sensation of pressure or fullness in your ears, ringing in your ears, or muffled speech, you should stop listening to the device through your headset or headphones and have your hearing checked by your doctor. Driving Precautions
Résumé du contenu de la page N° 17
this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. See 47 CFR Sec. 15.19(3). This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in a
Résumé du contenu de la page N° 18
Products and Accessories Products Covered Length of Coverage Products and Accessories as One (1) year from the date of purchase by defined above, unless otherwise the first consumer purchaser of the product provided for below. unless otherwise provided for below. Decorative Accessories and Limited lifetime warranty for the Cases. Decorative covers, lifetime of ownership by the first consumer bezels, PhoneWrap™ covers and purchaser of the product. cases. Monaural Headsets. Ear buds Limited li
Résumé du contenu de la page N° 19
Use of Non-Motorola Products and Accessories. Defects or damage that result from the use of non-Motorola branded or certified Products, Accessories, Software or other peripheral equipment are excluded from coverage. Unauthorized Service or Modification. Defects or damages resulting from service, testing, adjustment, installation, maintenance, alteration, or modification in any way by someone other than Motorola, or its authorized service centers, are excluded from coverage. Altered Products
Résumé du contenu de la page N° 20
Who is Covered? This warranty extends only to the first consumer purchaser, and is not transferable. What Will Motorola Do? Motorola, at its option, will at no charge repair, replace or refund the purchase price of any Products, Accessories or Software that does not conform to this warranty. We may use functionally equivalent reconditioned/refurbished/pre-owned or new Products, Accessories or parts. No data, software or applications added to your Product, Accessory or Software, including but
