Résumé du contenu de la page N° 1
HF850
Résumé du contenu de la page N° 2
Résumé du contenu de la page N° 3
Welcome ® Welcome to Motorola’s “connected” world of Bluetooth personal area wireless networking. The Motorola Bluetooth Wireless Handsfree Car Kit makes wireless connection simple and quick. The advanced, sophisticated Motorola Bluetooth Wireless Handsfree Car Kit offers these features: • seamless, wireless hands-free audio through Bluetooth link digital audio interface with high quality, full-duplex, handsfree speech uses voice dialing in your phone (if available) entertainment
Résumé du contenu de la page N° 4
Motorola, Inc. Consumer Advocacy Office 1307 East Algonquin Road Schaumburg, IL 60196 www.hellomoto.com 1-800-331-6456 (United States) 1-888-390-6456 (TTY/TDD United States for hearing impaired) 1-800-461-4575 (Canada) MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. The Bluetooth trademarks are owned by their proprietor and used by Motorola, Inc. under license. All other product or service names are the property of their respective owners. © 2004 Motoro
Résumé du contenu de la page N° 5
Contents Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety and General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installing the Handsfree Kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Guidelines for Installation and Connection . . . . . . . . . . . . 6 Installation Procedure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Using Your Car Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 The User Interface
Résumé du contenu de la page N° 6
Safety and General Information IMPORTANT INFORMATION ON SAFE AND EFFICIENT OPERATION. READ THIS INFORMATION BEFORE USING YOUR DEVICE. Users are not permitted to make changes or modify the device in any way. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. See 47 CFR Sec. 15.21. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This
Résumé du contenu de la page N° 7
Medical Devices Hearing Aids Some devices may interfere with some hearing aids. In the event of such interference, you may want to consult with your hearing aid manufacturer to discuss alternatives. Other Medical Devices If you use any other personal medical device, consult the manufacturer of your device to determine if it is adequately shielded from RF energy. Your physician may be able to assist you in obtaining this information. Industry Canada Notice to Users Operation is subject to
Résumé du contenu de la page N° 8
Installing the Handsfree Kit Guidelines for Installation and Connection Only qualified personnel should install this car kit. If necessary, contact with vehicle manufacturer for air bag information specific to the vehicle. Caution: An air bag inflates with great force. DO NOT place objects, including communication equipment, in the area over the air bag or in the air bag deployment area. If the communication equipment is improperly installed and the air bag inflates, serious injury c
Résumé du contenu de la page N° 9
Installation Procedure Caution: This car kit must be connected to a maximum 5A fuse in the car fuse panel to prevent fire or other damages if a short circuit should occur somewhere in the Junction Box. Before installation, unpack, assemble, and test all components on a service bench. ® Installing the Bluetooth Junction Box Mount the box using the screws provided. The best location for the Bluetooth junction box is under the dash. The box must be protected from dirt and moisture and have
Résumé du contenu de la page N° 10
Installing the Power Cable and Fuse Kit Caution: Failure to follow these steps may cause the accessory not to work properly and may cause damage to the car kit. Speaker (SSN4020) Junction Box (SYN1102A) Power Cable (SKN4834A) Vehicle Radio Orange Blue Yellow Green: Microphone to fuse (SMN4095B) Wire Crimps: box green to green, Black: Red: to a point in red to red, to User fuse box that is black to black vehicle Interface always active chassis Module 4 - 5 AMP fuse (SYN1101A) Fuse Kit
Résumé du contenu de la page N° 11
3 Connect the power cable’s ORANGE Entertainment Mute Wire to the vehicle’s entertainment system. Note: This feature is only operational if the car radio and/ or phone support this capability. Installation may require an optional relay (not included). 4 Connect the fuse kit’s RED positive primary lead (4 amp fuse) to a point in the vehicle’s fuse box that is fused at 4 to 5 amp. 5 Connect the fuse kit’s BLACK ground wire to the vehicle chassis. 6 Inspect all connections. Note: The Yell
Résumé du contenu de la page N° 12
Installing the External Speaker Note: Always use the supplied mounting hardware. 1 Mount the speaker to the transmission hump or beneath the dash. Position the speaker so that it does not directly face the microphone. Caution: The location of the external speaker MUST NOT interfere with the vehicle’s air bag deployment. 2 Connect the speaker to the Bluetooth Junction Box. 10
Résumé du contenu de la page N° 13
Using Your Car Kit The User Interface Module The user interface module enables you to set up and use the ® Bluetooth Handsfree Car Kit. Microphone Mute Multi-Function Button Volume-Up Button Button Voice Dial Button Volume-Down Button Linking Your Car Kit and Phone Before you can use this car kit, you must link it with your ® phone. You establish a Bluetooth link between your car kit and phone with a paired link. When you set up a paired link, the car kit remembers the phone’s ID. Once th
Résumé du contenu de la page N° 14
Initial Pairing With the car kit and phone in close proximity: 1 If the car kit’s Multi-Function button is flashing: Press and hold it until it stops flashing. 2 Press and hold the Multi-Function button until a flash alternates between the Multi-Function button and the voice dial button. 3 Perform a device discovery from the phone. For details on device discovery for your phone, refer to the phone's user's guide. Your phone scans all Bluetooth Handsfree devices around it, and displays a
Résumé du contenu de la page N° 15
1 Turn on the phone. 2 Press the Multi-function button. The Multi-function button begins to flash, and the car kit attempts to connect to your phone. If the wireless connection is established, the Multi- function button will stop flashing and stay lighted. If the connection is not established in 1 minute, press the Multi-function button again to restart the paging. Placing a Call with the Car Kit You can place a call with the car kit in these ways: Dial a number from the phone. Press t
Résumé du contenu de la page N° 16
Using Features While on a Call ® Note: To use the functions described below, a Bluetooth link must be established between the car kit and your phone. Most phones automatically activate a Bluetooth connection when you place a call. Transferring a Call From the car kit to your phone: During a call, press and hold the Voice Dial button for more than 3 seconds. (Most phones prompt you to accept the transfer before completing the transfer.) From your phone to the car kit: During a call, pres
Résumé du contenu de la page N° 17
Note: Your car kit supports second call notification with phones that support the Handsfree profile. To see what your phone supports, please consult your phone’s user guide. To reject the second call, hold the Mute button for 3 seconds. To end the current call and answer the second call. Press the Multi-function button for 1 second. To put the current call on hold and answer the second call, hold the Multi-function button for 3 seconds. The Voice Dial button flashes when a call is
Résumé du contenu de la page N° 18
Volume Buttons Press the volume buttons (C and B) on the car kit to increase and decrease the volume. If you press and hold a volume button, the volume is automatically increased or decreased to the highest or lowest step. You can also adjust the volume remotely by pressing the phone’s volume buttons, if your phone supports this feature. Using the Car Kit When the Ignition Is Off When your car ignition is off, you can connect the car kit to the last phone it used by pressing the Multi-
Résumé du contenu de la page N° 19
Troubleshooting You cannot pair Turn the phone off and then back your phone with on. (You may need to remove the the car kit. phone’s battery.) Try pairing the phone and car kit again. You make a call Check the location and placement and the other of your car kit’s microphone. (See party hears too “Installing the Handsfree Kit” on much page 6 for details.) background noise. 17
Résumé du contenu de la page N° 20
Calling Features Quick Reference State Action Indication Off IGN is removed and none no call is active. Pairing Press the Multi- Multi-function and function button for Voice Dial buttons 3 seconds. alternate flashing Paging Press the Multi- Multi-function (Attempting function button for button flashing connection) 1 second. Standby Car kit is able to Volume Keys and Not connect to a illuminated Connected previously paired phone. Connected Car kit is connected Multi-function to a phone.
